Καθημερινές εφημερίδες, πρωινές εκπομπές και ειδησεογραφικές ιστοσελίδες στη Βουλγαρία μετέδωσαν την είδηση του ηλεκτρονικού εντύπου Golos.ua πως οι Βούλγαροι της Ουκρανίας ζήτησαν από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Πέτρο Ποροσένκο να τους παραχωρήσει εδαφική αυτονομία στις περιφέρειες της Οδησσού και της Χερσώνας.
Περισσότερα για το θέμα μαθαίνουμε από τον Αντόν Κίσσε, πρόεδρο της Ένωσης των Βουλγάρων της Ουκρανίας, βουλευτή στο Περιφερειακό Συμβούλιο της Οδησσού και αναπληρωτή πρόεδρο του Συμβουλίου των Εθνικών Ενώσεων υπό του Προέδρου της Δημοκρατίας της Ουκρανίας:
«Και εγώ ενημερώθηκα πως οι Βούλγαροι της Χερσώνας έχουν τέτοια πρωτοβουλία. Γι’ αυτό αμέσως επικοινώνησα μαζί τους και αποδείχτηκε πως κάτι τέτοιο δεν ισχύει. Πριν μία εβδομάδα στο Ζαπορόζιε συνεδρίασε το Συμβούλιο των Βουλγάρων στην Ουκρανία και τότε αποφασίσαμε πως όσον αφορά το θέμα για τη διοικητική και εδαφική μεταρρύθμιση είμαστε σύμφωνοι η περιφέρεια του Μπόλγκραντ να παραμείνει διοικητική περιφέρεια με κέντρο την πόλη Μπόλγκραντ, στην οποία να συγκαταλέγονται όλα τα χωριά της περιοχής όπως και οι άλλες περιοχές στις οποίες υπερισχύει ο πληθυσμός με βουλγάρικες ρίζες. Αυτήν την επιθυμία μας αποστείλαμε και στον πρωθυπουργό της Βουλγαρίας Μπόικο Μπορίσοφ, στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ και στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Ουκρανίας κύριο Ποροσένκο ο οποίος μας διαβεβαίωσε πως θα υπερασπιστεί την ιδέα για διοικητική περιφέρεια με κέντρο την πόλη Μπόλγκραντ».
«Η κατάσταση στην Ουκρανία είναι περίπλοκη και κάθε επιθυμία για αυτονομία προκαλεί ένταση και δυσαρέσκεια, συνεχίζει ο κύριος Κίσσε. Προσωπικά είμαι μέλος της Συνταγματικής Επιτροπής που εργάζεται για την αναθεώρηση του δικαιώματος των μικρών λαών που ζουν στην Ουκρανία να έχουν τη δυνατότητα για εθνική πολιτιστική αυτονομία, για να διατηρήσουν τη γλώσσα, τις παραδόσεις τους και την ιστορία τους. Εμείς οι Βούλγαροι της Ουκρανίας παρακολουθούμε προσεκτικά την κατάσταση και ενεργούμε σύμφωνα με τη νομοθεσία και το Σύνταγμα της χώρας μας. Ταυτόχρονα δεν συμφωνούμε κάποιες εθνικές ομάδες να είναι πιο προνομιούχες από κάποιες άλλες και αγωνιζόμαστε για ίσα δικαιώματα ανεξάρτητα από την εθνικότητα».
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Η Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση γιόρτασε στις 7 Νοεμβρίου η 65η επέτειος από την ίδρυσή της, ανέφερε το δημόσιο μέσο ενημέρωσης. «Η ΒΕΤ είναι σύμβολο εμπιστοσύνης, αξιών και βιώσιμων τάσεων. Η δημόσια αποστολή μας είναι να προστατεύσουμε τη..
Σήμερα από την Βάρνα ξεκινά η 33 η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή προς την Ανταρκτική. Για τρίτη χρονιά οι επιστήμονες ταξιδεύουν με το βουλγάρικο ερευνητικό πλοίο «Άγ.Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στο οποίο υπηρετούν και 2 δόκιμοι από την Ρουμανία. Το..
Ο περιβαλλοντικός οργανισμός WWF Βουλγαρίας /Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση/ αρχίζει καμπάνια «Γίνε συνδρομητής της φύσης». Η εξαφάνιση των άγριων ζώων είναι μια ταινία, τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην οποία παίζουμε εμείς. Για λιγότερο από μια..
Ο εκσυγχρονισμός των δεξιοτήτων κριτικής σκέψης, ελέγχου γεγονότων και μιντιακών γνώσεων είναι ουσιώδους σημασίας για την κοινωνία, ιδιαίτερα για τους..
Σήμερα είναι η Παγκόσμια Ημέρα Μάχης με τον ιό του AIDSκαι η Τρεντ παρουσιάζει αποτελέσματα δημοσκόπησης που παράγγειλε ο Σύλλογος «Υγεία δίχως σύνορα»..
Τα Βουλγάρικα Ταχυδρομεία διοργανώνουν για 30ή χρονιά Διαγωνισμό για το πιο ωραίο γράμμα στον Άγιο Βασίλη. Τα γράμματα πρέπει να αποσταλούν μέχρι..