Η υπουργός Γεωργίας και Τροφίμων Ντεσισλάβα Τάνεβα και ο διευθυντής της ελβετικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Γεωργίας Μπερνάρντ Λεμάν εγκαινίασαν επίσημα το Εθνικό εργαστήριο γενετικής για DNAανάλυση. Η χρηματοδότηση του εξοπλισμού εξασφαλίστηκε από το βουλγαροελβετικό πρόγραμμα συνεργασίας πάνω στο σχέδιο «Ας συνδέσουμε την προστασία της φύσης με την αειφόρο ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών». Το εργαστήριο βρίσκεται στην Εκτελεστική υπηρεσία επιλογής και αναπαραγωγής στην κτηνοτροφία στη Σόφια. Θα βοηθήσει για τη διαπίστωση των ρατσών ορισμένων ειδών ζώων μέσω μοντέρνων τεχνολογιών. Η υπουργός Τάνεβα σχολιάζει:
«Θα μας βοηθήσει επίσης για την οργάνωση προγραμμάτων αναπαραγωγής μέσω των διάφορων ενώσεων αναπαραγωγής ορισμένης ράτσας. Τα ζώα, που επιλέγονται, θα είναι υψηλά παραγωγικά. Η Βουλγαρία διαθέτει εξαιρετική βιολογική ποικιλία – πολλές παλιές τυπικές βουλγαρικές ράτσες. Αυτός ο εξοπλισμός στο εργαστήριο θα μας δώσει τη δυνατότητα να διαπιστώσουμε τα γονίδια κάθε ζώου στη Βουλγαρία – όχι υποκειμενικά, βάσει του φαινοτύπου, αλλά αντικειμενικά, με επιστημονικό τρόπο. Γίνεται λόγος για την πιο σύγχρονη μέθοδο, που χρησιμοποιείται απ’ όλα τα ανεπτυγμένα κράτη στην κτηνοτροφία.»
Στα εγκαίνια του νέου εργαστηρίου παραβρέθηκε και ο αγροτικός παραγωγός Γιάνε Νικόλοφ Κούλοφ. Ο ίδιος εκτρέφει σπάνιες ράτσες ζώων και παράγει γιαούρτι και τυριά. Ο ίδιος σχολιάζει:
«Το εργαστήριο είναι χρήσιμο για όλους τους κτηνοτρόφους στη Βουλγαρία. Μπορεί να ελέγχει την ποιότητα των ζώων και την καθαρότητα των ρατσών. Επειδή πολλές φορές εκ πρώτης όψεως όλα φαίνονται εντάξει, αλλά μετά βλέπεις ότι δεν είναι.»
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφίες: Λουίζα ΛάζαροβαΑπό τις 15 Οκτωβρίου από τον Εθνικό Σιδηρόδρομο αποφάσισαν να σταματήσουν κάποιες από τις μέχρι τώρα διαδρομές. Σταματά η μοναδική γραμμή μεταξύ Ντόμπριτς και Καρντάμ. Σταματούν και 2 από τα 4 τραίνα μεταξύ του Σαμουήλ και της Σιλίστρα...
Ξεκινά ανακαίνιση του σκεπαστού πάρκινγκ του Τερματικού Σταθμού 2 του Αεροδρομίου της Σόφιας και μετά τις 25 Νοεμβρίου εκεί δεν θα επιτρέπεται η στάθμευση αυτοκινήτων λόγω των έργων. Από το αεροδρόμιο κάνουν έκκληση οι ιδιοκτήτες αυτοκινήτων που..
Σύμφωνα με κατάταξη της εταιρείας William Russell, η οποία ασφαλίζει τους λεγόμενους «εκπατρισμένους» - πρόσωπα που για διάφορους λόγους δε ζουν στην πατρίδα τους, η Βουλγαρία κατέχει την πρώτη θέση ως προτιμώμενος προορισμός για ανθρώπους που..
Πριν λίγες μέρες στο Λονδίνο διοργανώθηκε το δωρεάν φόρουμ με τίτλο «Καριέρα και ζωή – γιατί στην Βουλγαρία;» στο οποίο έγινε σαφές μέσω δημοσκόπησης ότι..