Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το κλαμπ «Η κηλίδα του Ρόρσαχ» στο Πλόβντιφ - σκηνή για σημαντικούς βουλγάρους συγγραφείς

БНР Новини
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Για πολλούς το τεστ με τις κηλίδες από μελάνι του διάσημου ψυχολόγου Ρόρσαχ είναι κλειδί προς την ίδια τους την ψυχή με τη βοήθεια της επιστήμης. Για άλλους «Η κηλίδα του Ρόρσαχ» είναι ένα αγαπημένο στέκι όπου μπορεί κανείς να πιει την μπύρα του στην παρέα ανεξάρτητων δημιουργών. Το κλαμπ αποτελεί εδώ και 15 χρόνια σκηνή για λογοτεχνία και μουσική. Ο δημιουργός του είναι ο συγγραφέας Αλεξάνταρ Σεκούλοβ που δεν ενδιαφέρεται να ικανοποιήσει το μαζικό γούστο και δε φοβάται να κάνει πράγματα που οι άλλοι δεν επιτρέπουν στον εαυτό τους. «Προσπαθούμε να κινούμαστε πριν το κοινό και ελπίζουμε οι άνθρωποι να μας έχουν αρκετή εμπιστοσύνη για να μας ακολουθούν», λέει εκείνος.

Снимка
Κάθε Τρίτη στην «Κηλίδα του Ρόρσαχ» μπορείτε να συναντήσετε σημαντικούς συγγραφείς και τα βιβλία τους.

Снимка«Το λογοτεχνικό σαλόνι “SPIRIT&SPIRIT» υπάρχει εδώ και 7 χρόνια και ο βασικός του σκοπός είναι να παρουσιάζει διαφορετικούς όσον αφορά το στυλ, την ηλικία, τα θέματα και το ταμπεραμέντο νέους ή καταξιωμένους συγγραφείς, λέει ο κύριος Σεκούλοβ. Μας ενδιαφέρει να ανακαλύπτουμε νέες τάσεις πριν να γίνουν αξίες και έχουμε δημιουργήσει επαφές με τους καλύτερους συγγραφείς και εκδότες που πλέον μας εμπιστεύονται γιατί εδώ βρίσκουν καλή θέληση, επαγγελματισμό και ηθική».

Υπάρχουν όμως και συγγραφείς που είναι ταμπού. Στο λογοτεχνικό σαλόνι απαγορεύονται οι «παραγωγοί χάρτινων προϊόντων». Τα βιβλία που αποτελούν απλά κάποιο αριθμό σελίδων με εξώφυλλο και που πουλιούνται χάρη στη δημοσιότητα κάποιων προσώπων όσο κι αν προσελκύουν τους εκδότες λόγω του εξασφαλισμένου κέρδους δεν είναι καλοδεχούμενα στην «Κηλίδα».

Η Τεοντόρα Ντίμοβα στο κλαμπ «Η κηλίδα του Ρόρσαχ»Αντιθέτως, με χαρά το κοινό υποδέχτηκε τη Ζντράβκα Εβτίμοβα, η Τεοντόρα Ντίμοβα, τον Νικολάι Μίλτσεβ, τον Τομά Μάρκοβ, σύντομα αναμένεται και η Αξίνια Μιχάηλοβα που κέρδισε το επικυρωμένο γαλλικό βραβείο ποίησης «Απολινέρ».

«Ο Μιλέν Ρούσκοβ που επίσης έχει κερδίσει μια σειρά επικυρωμένων βραβείων όχι μόνο μας επισκέφτηκε στην «Κηλίδα» αλλά και ηγήθηκε μία από και τις συναντήσεις, συνεχίζει ο ιδιοκτήτης του κλαμπ. Ο Μιλέν δέχτηκε το μυθιστόρημά του «Υπερύψωση» να γίνει θεατρική παράσταση στο κλαμπ και έπειτα ανέβηκε και στη σκηνή του θεάτρου του Πλόβντιφ».

Ο Αλεξάνταρ Σεκούλοβ όχι μόνο έχει διαίσθηση για την «υψηλή λογοτεχνία», είναι και παραγωγικός συγγραφέας. Στο τέλος του περασμένου έτους εκδόθηκε το βιβλίο του «Ο περιπλανώμενος και οι γιοί του» που όπως λέει ο ίδιος είναι ένα μυθιστόρημα για τη δύσκολη σχέση μεταξύ των πατέρων και των γιών τους. Παρόλα αυτά ο συγγραφέας επιλέγει να στραφεί στο φώς και όχι στο δράμα της ζωής και στην έλλειψη νοήματος.

Όσον αφορά την ποικιλία της βουλγάρικης λογοτεχνίας που μπορούμε να βρούμε στην αγορά, ο κύριος Σεκούλοβ είπε τα εξής:

«Ο βούλγαρος συγγραφέας αρχίζει να κινεί το ενδιαφέρον του βούλγαρου αναγνώστη και του βούλγαρου εκδότη. Πάντα υπάρχει η διάθεση να δοκιμάσουμε και κάτι καινούριο. Ελπίζω να καθιερωθεί μεγαλύτερος επαγγελματισμός και να αυξηθούν οι εκδοτικοί οίκοι».

Ο Αλεξάνταρ Σεκούλοβ δεν επιδιώκει να καλλιεργεί την αισθητική του κοινού ούτε διατείνεται πως επιβάλλει πρότυπα. Δεν περιμένει να τον παινέψουν για τη δουλειά του και το σημαντικότερο για εκείνον είναι να συνεχίσει να δίνει πεδίο έκφρασης σε αυτούς που θεωρεί ποιοτικούς δημιουργούς.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Οι φωτογραφίες παραχωρήθηκαν από τον Αλεξάνταρ Σεκούλοφ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η γλώσσα του Ευρωπαϊκού Δικαίου είναι η βάση του παλαιότερου εξειδικευμένου μεταπτυχιακού προγράμματος στη Βουλγαρία

Εν μέσω της φετινής εκστρατείας των υποψηφίων φοιτητών, το ερώτημα ποιο είναι το πιο επιθυμητό πανεπιστημιακό πρόγραμμα ακούγεται ρητορικό. Τα τελευταία τέσσερα χρόνια, αδιαμφισβήτητη νούμερο ένα επιλογή των μελλοντικών αποφοίτων είναι η Νομική Σχολή..

δημοσίευση: 6/17/24 7:15 AM

Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας στην Σόφια

Έως τις 20 Ιουνίου στην Σόφια διεξάγεται το 16 ο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας «ΠρωτεύουσαΛογοτεχνία». Όσοι το επισκεφτούν θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε εργαστήρια στιχουργίας και μετάφρασης και σεσυζητήσεις, να ακούσουν αναγνώσεις και..

δημοσίευση: 6/16/24 7:00 AM

Το Μπαλέτο της Σόφιας στο Φεστιβάλ «Sounds of Oradea» στην Ρουμανία

Το Σαββατοκύριακο το Μπαλέτο της Όπερας της Σόφιας βρίσκεται στην ρουμάνικη πόλη Οράντια και συμμετέχει στις εκδηλώσεις του Φεστιβάλ της πόλης. Απόψε ο βουλγάρικος θίασος θα κλείσει το φεστιβάλ με παράσταση στην κεντρική πλατεία. Οι χορευτές θα..

δημοσίευση: 6/16/24 7:00 AM