Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Άρχισε η ψηφοφορία για το Ευρωπαϊκό δέντρο 2015

Την 1 Φεβρουαρίου αρχίζει η ψηφοφορία για την επιλογή του Ευρωπαϊκού δέντρου 2015. Μεταξύ των 14 υποψήφιων και φέτος έχουμε βουλγάρικη συμμετοχή – πολύφυλλο πλατάνι από το χωριό Αρτσάρ στην περιοχή του Βίντιν.

Φωτογραφία: Μιροσλάβ ΛιουντμίλοφΟ συμπαθητικός διαγωνισμός ξεκίνησε πριν από 5 χρόνια και από τότε η χώρα μας έχει κερδίσει μια τρίτη, μια δεύτερη και μια πρώτη θέση – το 2014 όταν το πρώτο βραβείο κέρδισε μια χιλιόχρονη φτελιά από το Σλίβεν. Στην Βουλγαρία τον εθνικό διαγωνισμό διοργανώνει το ίδρυμα "Έκο όμπστνοστ" (Οικοκοινότητα).

Οι άνθρωποι από το χωριό Αρτσάρ και όλη η περιοχή του Βίντιν κοινοποιήθηκαν για την ψηφοφορία και παρά το νεαρό της ηλικίας του πλατάνου κατάφεραν να προσπεράσουν τις υπόλοιπες υποψηφιότητες. Ο πλάτανος φυτεύτηκε μόλις το 1963 από σπόρους που μεταφέρθηκαν από την Νότια Βουλγαρία.

"Το δέντρο βρίσκεται στην πλατεία μπροστά στο δημαρχείο του χωριού, μεταξύ του σχολείου, της εκκλησίας και του πολιτιστικού κέντρου", λέει ο Μιροσλάβ Λιουντμίλοφ που έφερε το βλαστάρι από το δασαρχείο του Βίντιν. "Στην σκιά του ξαποσταίνουν οι άνθρωποι που έρχονται να ψωνίσουν στο κυριακάτικο παζάρι. Εδώ και 50 χρόνια το πλατάνι είναι αναπόσπαστο μέρος της ζωής του χωριού και μεγαλώνει με την αγάπη των ανθρώπων γιατί έχει ανάγκη από ειδική φροντίδα μιας και ένα από τα κλωνάρια του κινδυνεύει να σπάσει. Το δημαρχείο συνέβαλε με ένα μεταλλικό στήριγμα αλλά το βραβείο θα μας βοηθήσει να κάνουμε περισσότερα για την φύλαξή του".

Снимка

Η ψηφοφορία για το Ευρωπαϊκό δέντρο του 2015 αρχίζει την 1 Φεβρουαρίου και θα τελειώσει στο τέλος του μήνα. Μπορούμε να στηρίξουμε τον πλάτανο του Αρτσάρ στην ιστοσελίδα www.treeoftheyear.org.

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου

Περισσότερα στην κατηγορία

Σε τι οφείλεται ο θαυμασμός μας προς τους εθνεγέρτες

Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..

δημοσίευση: 11/1/24 6:00 AM

Η Βουλγαρία έτοιμη να υποστηρίξει την Ισπανία μετά τις πλημμύρες στην Βαλένσια

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..

δημοσίευση: 10/31/24 11:30 AM

Διεθνής Ημέρα της Μαύρης Θάλασσας

Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...

δημοσίευση: 10/31/24 9:23 AM