Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο αναπληρωτής πρωθυπουργός Τομισλάβ Ντόντσεφ: Οι ενωμένες προσπάθειες είναι η φόρμουλα της επιτυχίας

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Ο σχηματισμός σταθερής κυβέρνησης στη Βουλγαρία μετά τις βουλευτικές εκλογές στις 5 Οκτωβρίου ήταν κάτι το υποχρεωτικό κυρίως λόγω του κινδύνου απώλειας ευρωπαϊκών χρημάτων. Πάνω από το 70% των επενδύσεων στη χώρα μας έρχονται από τα ευρωπαϊκά ταμεία. Μέχρι τα τέλη του 2015 η Βουλγαρία πρέπει να απορροφήσει περίπου 11 δις ευρώ για την περίοδο 2007-2013, ακόμη 16 δις ευρώ περιμένουν τους παραλήπτες τους για την προγραμματική περίοδο, που άρχισε πλέον – 2014-2020. Πώς είναι η κατάσταση αυτή τη στιγμή, αναμένονται προβλήματα λόγω της πολύπλοκης πολιτικής κατάστασης, ποια είναι η φόρμουλα της οικονομικής ανόδου; Το θέμα σχολιάζει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης για τα ευρωπαϊκά ταμεία και την οικονομική πολιτική Τομισλάβ Ντόντσεφ.

"Η αλήθεια είναι, ότι η κατάσταση γύρω από τα ευρωπαϊκά ταμεία είναι πολύ δύσκολη", λέει ο κ. Ντόντσεφ. "Τα μέσα στο πλαίσιο ενός επιχειρησιακού προγράμματος έχουν παγώσει, αποτελεί πρόβλημα η πληρωμή οικονομικών διορθώσεων, καθώς και η καθυστερημένη αφετηρία της νέας προγραμματικής περιόδου. Το σύστημα καταρρίφτηκε. Υπάρχουν και μεγαλύτερα προβλήματα – π.χ. η συμμετοχή των τοπικών αρχών στο Επιχειρησιακό πρόγραμμα "Περιβάλλον" ματαιώθηκε λόγω του ότι στην διάρκεια περίπου ενός εξαμήνου για τα σχέδια στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος δεν πληρώνονταν. Αυτό το γεγονός, από την πλευρά του, οδήγησε στην αλλαγή του ρυθμού των πληρωμών τώρα. Εάν οι δήμαρχοι και μέλη του δήμου δεν αισθανθούν σίγουροι, εάν δεν σταλεί το μήνυμα, ότι απ εδώ και στο εξής το κράτος θα είναι σταθερό, οι ίδιοι δεν μπορούν να πειστούν να επενδύσουν, ιδιαίτερα σε πολύπλοκα σχέδια, όπως οι επισκευές στο σύστημα ύδρευσης και διοχέτευσης. Γι' αυτό πρωτοβάθμιας σημασίας δέσμευση του κράτους είναι να καθιερώσει, πέρα από τις σχέσεις εμπιστοσύνης με την Κομισιόν, και τέτοιες σχέσεις με τους δικαιούχους των διάφορων προγραμμάτων. Χωρίς προβλεπτικότητα, σαφήνεια, ηρεμία, διάλογο, δεν μπορούμε να έχουμε κανονική αφετηρία και αποτελεσματική εργασία κατά την νέα προγραμματική περίοδο. Γι αυτό θέτω αυτό το καθήκον στην πρώτη θέση ανάμεσα στις προτεραιότητές μου".

Αναμένετε προβλήματα στην αξιοποίηση των ευρωπαϊκών χρημάτων λόγω του πολύπλοκου πολυκομματικού χαρακτήρα της νέας  κυβέρνησης του Μπόικο Μπορίσοφ;
"Είναι γεγονός, ότι φτάσαμε σ' αυτήν την κυβέρνηση πολύ δύσκολα, αλλά το αποτέλεσμα είναι, ότι έχουμε κυβέρνηση και Βουλή, που είναι σε θέση να λαμβάνουν μακροπρόθεσμες πολιτικές αποφάσεις. Τα ευρωπαϊκά χρήματα ως κατεύθυνση και στόχο δεν έχουν χρώμα. Δηλαδή, εδώ οι πολιτικές μεροληψίες δεν ισχύουν. Επειδή τα χρήματα είναι για όλους τους βουλγαρικούς δήμους, για όλους τους εκπροσώπους της μπίζνες, που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις. Δεν αναμένω πολιτικά συναισθήματα ακριβώς σ' αυτήν την σφαίρα. Ελπίζω, ότι η κυβέρνηση θα ολοκληρώσει την θητεία της, επειδή έτσι θα μπορούμε να περάσουμε στρατηγικές και μεταρρυθμίσεις μεγαλύτερης διάρκειας".

Η Βουλγαρία θα μπορεί πάλι να σταθεί στα πόδια της;
"Αυτό εξαρτάται από εμάς. Πρέπει να σταματήσουμε να σκεφτόμαστε, ότι παρόμοια ανάπτυξη μπορεί να είναι αποτέλεσμα ξένης υποστήριξης. Είναι χρέος μας να βοηθήσουμε τον εαυτό μας και να αξιοποιήσουμε την ευρωπαϊκή χρηματοδότηση μέχρι το τελευταίο σεντ. Επειδή ακριβώς αυτή η χρηματοδότηση είναι το εργαλείο για μεταρρυθμίσεις και εκσυγχρονισμό της χώρας. Πρέπει, όμως, να συνδυαστεί με τις προσπάθειές μας. Με περισσότερη δουλειά, με περισσότερη επιθυμία, με λιγότερες διαφωνίες. Η ιστορία της Βουλγαρίας τα τελευταία 100 χρόνια αποδείχνει, ότι η χώρα σημείωσε πρόοδο, όταν μεγάλο μέρος του πληθυσμού – οι εργαζόμενοι, οι επιχειρηματίες, οι διανοούμενοι, οι πολιτικοί κατόρθωσαν να βρουν κοινό δρόμο. Γι' αυτό το καθήκον μας σήμερα – τόσο του λαού, όσο και των πολιτικών, είναι να βρούμε την κοινή κατεύθυνση. Ακριβώς αυτή η ένωση είναι η φόρμουλα της ανάπτυξης και της επιτυχίας".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Για πέμπτη φορά η Βουλγαρία θα στείλει εκπροσώπους της στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Η Βουλγαρία είναι μέλος της ΕΕ από την 1η Ιανουαρίου 2007. Ωστόσο, η χώρα μας είχε εκπροσώπους της στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και πριν από την επίσημη ένταξη της. Το 2005, η Εθνοσυνέλευση εξέλεξε 18 Βούλγαρους βουλευτές που είχαν το καθεστώς των..

δημοσίευση: 6/9/24 8:05 AM

Η Βουλγαρία ψηφίζει για την Εθνοσυνέλευση και για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Σήμερα είναι ημέρα εκλογών στη Βουλγαρία - ψηφίζουμε 17 Βούλγαρους βουλευτές στο 720μελές Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και 240 βουλευτές που θα μπουν στην 50η Εθνοσυνέλευση της χώρας μας. Στις εκλογές συμμετέχουν 32 πολιτικοί σχηματισμοί - 20 κόμματα, ένας..

δημοσίευση: 6/9/24 7:15 AM

Η εκστρατεία για τις ευρωεκλογές παρέμεινε στη σκιά των επόμενων κατά σειρά πρόωρων κοινοβουλευτικών εκλογών στη Βουλγαρία

Την Κυριακή, 9 η Ιουνίου, η Βουλγαρία εκλέγει τη σύνθεση της 50 ης Εθνοσυνέλευσής της. Είναι οι έκτες κατά σειρά πρόωρες κοινοβουλευτικές εκλογές για τα τελευταία δυόμισι χρόνια, αλλά αυτή τη φορά συμπίπτουν και με τις εκλογές για νέο Ευρωπαϊκό..

δημοσίευση: 6/6/24 7:15 AM