Στις 13 Νοεμβρίου στη Σόφια αρχίζει η 28η έκδοση του Παγκόσμιου Πανοράματος «Kinomania». Φέτος το φεστιβάλ θα συνεχιστεί μέχρι τις 30 Νοεμβρίου και περιλαμβάνει στο πρόγραμμά του 60 περίπου των πιο βραβευμένων και πολυαναμενόμενων έργων κινηματογράφου της τελευταίας χρονιάς. Το Παγκόσμιο Πανόραμα Κινηματογράφου διοργανώνεται από το Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού σε συνεργασία με το Υπουργείο Πολιτισμού, τον Δήμο Σόφιας, την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Βουλγαρία, πρεσβείες ξένων κρατών και πολιτιστικά ινστιτούτα.
«Για μας ο κινηματογράφος είναι τέχνη και όχι απλώς βιομηχανία ή διασκέδαση. Θέτουμε έμφαση στο μήνυμα αυτό, μετατρέποντάς το σε βασικό κριτήριο στην επιλογή των ταινιών στο φετινό πρόγραμμα του Παγκόσμιου Πανοράματος – δήλωσε στους δημοσιογράφους η Χερμίνα Αζαριάν, μέλος της ομάδας του «Kinomania». – Όταν μιλάμε για έργο κινηματογράφου, για μας έχουν σημασία πρώτα απ’ όλα η ιστορία, η αφήγηση, τα μηνύματά του. Καθώς και ο σκηνοθέτης, ο εικονολήπτης και οι ηθοποιοί. Γι’ αυτό μέσα σε δύο εβδομάδες το κοινό θα δει τις νεότερες ταινίες διάσημων σκηνοθετών όπως οι Αντρέι Κοντσαλόφσκι, Αλεχάντρο Γκονζάλες Ινιαρίτου, Φόλκερ Σλέντορφ, Κσίστοφ Ζανούσι, παραγωγές με αστέρια του κινηματογράφου, ανάμεσα στα οποία ο Ντάστιν Χόφμαν, ο Αλ Πατσίνο, ο Τζον Μάλκοβιτς, η Ζιλιέτ Μπινός, η Σκάρλετ Γιόχανσον» - επεσήμανε η Χερμίνα Αζαριάν.
Υπεύθυνος για το πρόγραμμα του φεστιβάλ και φέτος είναι ο διακεκριμένος κριτικός κινηματογράφου Βλαντιμίρ Τρίφονοφ, ο οποίος επεσήμανε ότι από συνολικά 60 έργα περίπου, μόλις 11 ταινίες θα διανεμηθούν στους κινηματογράφους μετά το τέλος του φόρουμ. Οι υπόλοιπες θα προβληθούν μόνο στο πλαίσιο του φεστιβάλ. Εδώ έχει αξιοζήλευτο αριθμό ταινιών, οι οποίες θα προβληθούν στη Σόφια και η παγκόσμια πρεμιέρα των οποίων ήταν σε έγκριτα διεθνή φεστιβάλ όπως αυτά στη Βενετία, το Τορόντο, το Λονδίνο και τη Ρώμη. Τα βουλγαρικά έργα στο πρόγραμμα του φεστιβάλ είναι έξι. Τα επίσημα εγκαίνια είναι στις 13 Νοεμβρίου στην αίθουσα νούμερο 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού με την ταινία μεγάλου μήκους «Το βούλιαγμα της Σωζόπολης» του Βουλγάρου σκηνοθέτη Κωσταντίν Μπόνεφ. Το έργο κέρδισε μόλις πριν από λίγες εβδομάδες δύο βραβεία - το «Χρυσό Ρόδο» - για καλύτερο σενάριο – της Ίνα Βαλτσάνοβα και του Κωσταντίν Μπόνεφ, και για καλύτερη ηθοποιό – τη Σνεζίνα Πετρόβα. Στις 14 Νοεμβρίου θα γίνει η προβολή του ντοκιμαντέρ «Άκουσε» της δημοσιογράφου Ντιάνα Ιβανόβα για τον ραδιοφωνικό σταθμό «Ελεύθερη Ευρώπη» και την επιρροή του στη Βουλγαρία κατά τη διάρκεια του κομμουνιστικού καθεστώτος. Το έργο «Ο πολίτης κινηματογράφος» του Κώστα Μπίκοφ, με τη σειρά του, είναι αφήγηση για τον θρυλικό παράγοντα στον χώρο του κινηματογράφου, τον Τόνι Αντρέικοφ.
Ο δημοσιογράφος Γκεόργκι Τόσεφ φέτος είναι δημιουργός τριών ντοκιμαντέρ στο πρόγραμμα του φεστιβάλ.
«Φέτος η μεγάλη Βουλγάρα ηθοποιός Τατιάνα Λόλοβα γιόρτασε την 80η επέτειό της. Η Τατιάνα Λόλοβα είναι φαινόμενο στον βουλγαρικό κινηματογράφο και είμαι πολύ ευτυχισμένος που κατόρθωσα να γυρίσω το ντοκιμαντέρ «Πορτραίτο μιας κυρίας», αφιερωμένο στην εξαιρετική ηθοποιό. Το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει μια πολύ συναισθηματική συνάντηση στο Παρίσι με τον αδελφό της Τατιάνας, με τους πιο στενούς φίλους της, με ανθρώπους που ποτέ πριν δεν έχουν επιτρέψει να τους φωτογραφίσουν. Οι ABBA είναι παλιά αγάπη μου και είμαι πολύ περήφανος που ακόμη είμαι ο μόνος δημοσιογράφος, ο οποίος κατόρθωσε να συναντηθεί και με τα τέσσερα μέλη του σουηδικού συγκροτήματος. Το BBC γύρισε πέρυσι ταινία, στην οποία όμως μπορούμε να δούμε μόνο τρία από τα μέλη του γκρουπ. Στο δικό μου έργο «ABBAP.S.» οι τραγουδιστές θυμούνται τα παλιά χρόνια. Το τρίτο ντοκιμαντέρ που γύρισα είναι αφιερωμένο στην τραγουδίστρια Μπογκντάνα Καραντότσεβα – μια ιστορία για την ευκαιρία της να μείνει και να εργάζεται στο Παρίσι, για την καταγωγή της, για τα εμπόδια που αντιμετώπισε, για τη ζωή στο σπίτι του Ντεριντά μαζί με τον Εμίλ Ντιμιτρόφ και πολλές άλλες ιστορίες της ζωής της, τις οποίες αφηγείται η ίδια η τραγουδίστρια. Το έργο «Το Παρίσι της Μπογκντάνα Καραντότσεβα» είναι της σειράς μου «Οι άγνωστοι», και σ’ αυτό θα μάθετε γιατί η τραγουδίστρια δεν τραγούδησε στην αίθουσα «Ολυμπία» παρά το γεγονός που είχε πρόσκληση.»
Πολύ πλούσιο και ενδιαφέρον είναι και το πρόγραμμα για τα παιδιά στο Φεστιβάλ «Kinomania». Χάρη στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή στη χώρα μας για τα παιδιά θα έχει προβολές με ελεύθερη είσοδο στην αίθουσα νούμερο 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού, είπε ο Πέταρ Νάτσεφ από την Αντιπροσωπεία της Κομισιόν στη Βουλγαρία.
«Για την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αποτελεί ιδιαίτερη ευχαρίστηση να υποστηρίξει τη φετινή έκδοση του Φεστιβάλ «Kinomania» και πιο συγκεκριμένα τις παιδικές ταινίες. Γιατί συχνά όταν μιλάμε για την Ευρώπη και την ΕΕ, μιλάμε μόνο για την ευρωπαϊκή χρηματοδότηση ή για τα πολιτικά στοιχεία της ολοκλήρωσης. Συχνά ξεχνάμε ότι η ΕΕ είναι μια ένωση λαών, με τους οποίους συμμεριζόμαστε σε ορισμένο βαθμό κοινές αξίες όπως η ειρήνη, η δημοκρατία, η κοινή πολιτιστική κληρονομιά. Και ακριβώς ο πολιτισμός και η τέχνη είναι αυτό που μας ενώνει στην Ευρώπη.».
Μετάφραση: Ντενίτσα ΣοκόλοβαΤο ντοκιμαντέρ «Ο πνευματικός καθρέφτης του χριστιανικού Νεσέμπαρ» της ΒΕΤ διακρίθηκε με συνολικά 4 βραβεία σε τρία έγκριτα διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου στη Βραζιλία, τη Γεωργία και την Πορτογαλία. Σεναριογράφος της ταινίας είναι ο συνάδελφός μας..
Στις 2 και στις 3 Οκτωβρίου, στο Μιλάνο, λαμβάνει χώρα Φόρουμ για ανταλλαγή ιδεών και πείρας από πλευράς βούλγαρων συγγραφέων. Η πρωτοβουλία είναι των βούλγαρων συγγραφέων που ζουν στο Βερολίνο, Βενέτα Τερζίεβα και Βαλεντίν Γκριγκόροβ, οι οποίοι..
Το Ιταλο-γαλλο-ισπανικό βιογραφικό δράμα 138 λεπτών «Λιμονόβ» κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο Αριστοτεχνικής Λογοτεχνικής Διασκευής στον Διεθνή Διαγωνισμό Ταινιών μεγάλου μήκους Cinelibri. Το βραβείο ανακοίνωσε η πρόεδρος της κριτικής επιτροπής η ηθοποιός..