«Εδώ και πολλά χρόνια οι πόλεις διαρρυθμίζονταν με βάση την χρήση των αυτοκινήτων. Σήμερα, όμως, οι οικονομίες μας χάνουν 100 δις € το χρόνο λόγω της κυκλοφοριακής συμφόρησης και η υγεία των πολιτών επιβαρύνεται λόγω της αλόγιστης χρήσης των αυτοκινήτων», είπε στα εγκαίνια της Εβδομάδας κινητικότητας» ο αντιπρόεδρος της Κομισιόν και υπεύθυνος Μεταφορών κ Σίιμ Κάλας. Ο συνάδερφός του Γιάνεζ Ποτότσνικ, υπεύθυνος για τα θέματα Περιβάλλοντος, συμπλήρωσε ότι «όταν γίνεται λόγος για την προσωπική μετακίνηση υπάρχουν επιλογές. Η θετική επιλογή έχει αισθητή επίδραση στην υγεία μας και την ποιότητα ζωής. Γι’ αυτό ας διαλέξουμε την πιο καθαρή ατμόσφαιρα και τους χώρους που δημιουργούνται για τον άνθρωπο. Οι πόλεις είναι για τον άνθρωπο όχι για τα αυτοκίνητα».

Η Σόφια είναι η πρωτεύουσα με την πιο μολυσμένη ατμόσφαιρα στην Ευρωπαϊκή Ένωση και γι’ αυτό έχει κάθε συμφέρον να απαλλαγεί από την αλόγιστη χρήση των οχημάτων. Εδώ και μερικά χρόνια, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής Εβδομάδας κινητικότητας, πραγματοποιούνται στην Σόφια οι εκδηλώσεις PARK(ing) Day. Για μια ημέρα χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων μετατρέπονται σε πράσινες ζώνες και σε χώρους αναψυχής και πολιτιστικών ή παρεμφερών, εκδηλώσεων. Την Παρασκευή (19.09.14) 28 θέσεις στάθμευσης μετατράπηκαν σε χώρους διασκέδασης για τους κάτοικους της Σόφιας και στο παρκινγκ της Εθνικής Πινακοθήκης, ένα πιάνο έπαιζε χαροποιώντας τους περαστικούς. Στην κεντρική οδό «Σλαβιάνσκα» δημιουργήθηκε ένας μικρός κήπος με πολύχρωμα λουλούδια, βότανα και νερό, αφιερωμένος στον βούλγαρο πνευματικό δάσκαλο Πέτερ Ντάνοφ. Σε κοντινό χώρο οι περαστικοί είχαν την δυνατότητα να μάθουν πως παρασκευάζεται το επιδόρπιο «λιουτενίτσα»- μια από τις παραδοσιακές φθινοπωρινές «ασχολίες» των γιαγιάδων μας- εκδήλωση αφιερωμένη στα 40 χρόνια από την κατασκευή του ειδικού φούρνου για πιπεριές από βούλγαρο εφευρέτη..

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης