Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αναγνώριση από τη NASA για τον καθηγητή Ογκνιάν Κόλεφ

БНР Новини
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Ο καθηγητής Ογκνιάν Κόλεφ είναι νευρολόγος και ωτονευρολόγος, αναπληρωτής διευθυντής επιστημονικής δραστηριότητας στο Πανεπιστημιακό νοσοκομείο νευρολογίας και ψυχιατρικής του Αγίου Ναούμ στη Σόφια. Είναι ανάμεσα στους λίγους ξένους, που δούλεψαν στο κέντρο της αμερικανικής NASA στο Χιούστον. Είναι επίσης ο πρώτος αντιπρόσωπος άλλης χώρας, που έλαβε το πιστοποιητικό της NASA για μεγάλες επιτεύξεις στον χώρο των ερευνών του Διαστήματος.

Αρχικά, ο Βούλγαρος επιστήμονας έλαβε πρόσκληση από την NASA να παρουσιάσει διάλεξη για έρευνες και επιστημονικά δημοσιεύματα, που έκανε στη Βουλγαρία, την Σουηδία και την Γερμανία. Ένα περίπου χρόνο μετά την πρώτη του επίσκεψη αναχώρησε για το Χιούστον με μόνιμη σύμβαση. Ύστερα μερικές φορές συμμετείχε σε επιστημονικές έρευνες της NASA. Τα έργα του είναι πάνω σε διάφορα θέματα από τον τομέα της νευρολογίας και των νευροεπιστημών. Κυρίως είναι αφιερωμένα στις λειτουργίες του αιθουσαίου συστήματος και τις σχέσεις του με τον εγκέφαλο, την ψυχική δραστηριότητα και άλλα συστήματα, καθώς και στην επίδρασή του σ' όλο τον ανθρώπινο οργανισμό. Ο καθηγητής Κόλεφ ερευνά και τις ασθένειες του αιθουσαίου συστήματος.

“Το θέμα, με το οποίο ασχολούμαι τώρα, είναι εξαιρετικά σημαντικό", λέει ο καθηγητής Κόλεφ. "Κάνω έρευνες με σκοπό να διαπιστώσω τον προσανατολισμό του ανθρώπου σε συνθήκες έλλειψης βαρύτητας. Αυτό έχει σχέση με τις ανθρώπινες αντιδράσεις κατά την προσγείωση και την απογείωση. Η ασθένεια του Διαστήματος είναι βασικό πρόβλημα για τους αστροναύτες και αποτελεί αιτία για την μη εκπλήρωση ορισμένων καθηκόντων στην διάρκεια της πτήσης. Ο προσανατολισμός στον χώρο είναι τεράστιας σημασίας για τους ίδιους. Δουλεύουν με συσκευές, κάνουν πειράματα στα διαστημόπλοια, καθώς και στο ανοιχτό Διάστημα".

Ο καθηγητής Κόλεφ συμμερίζεται, ότι οι τεχνολογικές δυνατότητες για επιστημονικές έρευνες στην NASA είναι εξαιρετικά καλές. Η δουλειά εκεί είναι πραγματική ευχαρίστηση για άνθρωπο, που έχει αφοσιωθεί στην επιστήμη. Έλαβε αρκετές προσκλήσεις για μόνιμη δουλειά εκεί και δεν θα ήταν αλήθεια εάν πει, ότι εύκολα τις απέρριψε. Αλλά η σχέση του με την Βουλγαρία αποδείχνεται ισχυρότερη. Λέει, ότι η πείρα, που συσσώρευσε στην Αμερική, θα μπορούσε να είναι ωφέλιμη στην δουλειά του εδώ, τόσο στην επιστημονική του εργασία, όσο και στην θεραπεία των ασθενών, αρκεί να υπάρχουν κατάλληλες συσκευές και συνθήκες δουλειάς.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντορωβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στη Σόφια δείχνουν την τελευταία γενιά αυτοκινήτων και τις μελλοντικές τεχνολογίες

Από τις 18 μέχρι τις 27 Οκτωβρίου στο Inter Expo Center στο «Σαλόνι Αυτοκινήτων Σόφια 2024» θα γίνει επίδειξη της τελευταίας γενιάς αυτοκινήτων και τεχνολογιών. "Η Σόφια φιλοξενεί τη μεγαλύτερη έκθεση αυτοκινήτων στην Ευρώπη φέτος", ανακοίνωσε για..

ανανέωση: 10/18/24 6:06 PM
Мира Косева

Βουλγάρα μαθήτρια έγινε παγκόσμια πρωταθλήτρια στα αγγλικά

Η μαθήτρια της έκτης τάξης Μίρα Κόσεβα κέρδισε τον τίτλο της «Παγκόσμιας Νικήτριας» στη Διεθνή Ολυμπιάδα Αγγλικής Γλώσσας Kangaroo Global Linguistics 2024. Κατέλαβε την πρώτη θέση στο επίπεδο Α1 και κέρδισε την υψηλότερη διάκριση για τη Βουλγαρία,..

δημοσίευση: 10/18/24 3:16 PM
Φωτογραφία: Περιφερειακή Διοίκηση Ρούσε

Επισκευές αρχίζουν και στο ρουμανικό τμήμα της Γέφυρας του Δούναβη μεταξύ του Ρούσε και του Τζιούρτζιου

Τη Δευτέρα, 21 η Οκτωβρίου, αρχίζουν επισκευές και στο ρουμανικό τμήμα της Γέφυρας του Δούναβη μεταξύ του Ρούσε και του Τζιούρτζιου, ανακοίνωσαν οι ρουμανικές αρχές. Η εγκατάσταση δε θα κλείνεται εξ’ ολοκλήρου, μετέδωσε η ανταποκρίτρια της ΒΕΡ στο..

δημοσίευση: 10/18/24 2:17 PM