Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Με μια βαλίτσα, λίγα χρήματα και την ελπίδα...

Φωτογραφία: Φωτογραφία:αρχείο
Πόσοι θα είναι οι Βούλγαροι που κατά το 2014 "θα πάρουν τη ζωή τους στα χέρια" και θα αναζητήσουν μέλλον εκτός Βουλγαρίας στις συνθήκες ήδη ελεύθερης για τους Βουλγάρους και τους Ρουμάνους ευρωπαϊκής αγοράς εργασίας;

Από το 2014 οι Βούλγαροι έχουν όλα τα δικαιώματα να εργάζονται σε όλα τα κράτη της ΕΕ, αφού άρθηκαν και οι τελευταίοι περιορισμοί στις χώρες μέλη που τήρησαν πλήρως την επτάχρονη περίοδο περιορισμένης πρόσβασης Βουλγάρων και Ρουμάνων στις αγορές εργασίας τους. Κατά πάσα πιθανότητα δε θα είμαστε μάρτυρες μεταναστευτικού κύματος, αφού 3 εκατομμύρια Βούλγαροι και Ρουμάνοι περίπου ήδη εργάζονται στις χώρες μέλη της ΕΕ.

"Τα γεγονότα μαρτυρούν ότι στην ουσία όποιος ήθελε να δουλεύει και να ζει σε άλλες χώρες της ΕΕ, ήδη το έκανε. Πιθανόν δε θα είναι μεγάλος ο αριθμός των ανθρώπων που θα φύγουν για άλλες ευρωπαϊκές χώρες, ψάχνοντας για δουλειά", θεωρεί ο Χρήστο Συμεώνοφ, υπεύθυνος του Τμήματος "Ελεύθερη κυκλοφορία εργαζομένων, μετανάσταση και ολοκλήρωση" στο υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής.

Τα στοιχεία σε πολλά ευρωπαϊκά κράτη μέχρι τώρα δείχνουν τα οφέλη για τις ντόπιες οικονομίες από την ελεύθερη κυκλοφορία εργατικού δυναμικού. Τα εξειδικευμένα στελέχη από τη Βουλγαρία πάντοτε χαίρουν καλής υποδοχής στις ευρωπαϊκές χώρες. Οι ενδοιασμοί είναι για μεγαλύτερο από τον αναμενόμενο αριθμό Βουλγάρων και Ρουμάνων χωρίς μόρφωση και κατάρτιση, που να απειλήσουν τα κοινωνικά συστήματα των κρατών μελών. Τι όμως συμβαίνει με τη βουλγαρική αγορά εργασίας, αφού οι Βούλγαροι με υψηλή κατάρτιση προτιμούν εργασία με καλύτερη πληρωμή σε άλλες χώρες της ΕΕ;

Σύμφωνα με τον Χρήστο Συμεώνοφ: "Οσοιδήποτε και να είναι οι Βούλγάροι που θα φύγουν από τη χώρα, ο αριθμός τους με κανέναν τρόπο δε θα επηρεάσει την αγορά εργασίας. Βεβαίως, κατά τα χρόνια παρατηρείται τάση για εγκατάλειψη της χώρας από υψηλά καταρτισμένα στελέχη. Γι’ αυτό από το 2008 οργανώνουμε πολλές πρωτοβουλίες – ημέρες ενημέρωσης για τους συμπατριώτες μας σε ξένες χώρες μέλη, ενημερωτικές εκθέσεις εργασίας, έτσι ώστε να τους παρουσιαστεί η πραγματική εικόνα της βουλγαρικής αγοράς εργασίας και τις δυνατότητες που προσφέρονται για την επαγγελματική αποκατάστασή τους στην πατρίδα τους. Πρέπει να σημειωθεί και η πολιτική για προσέλκυση πολιτών από τρίτες χώρες που να έχουν την απαραίτητη υψηλή κατάρτιση, έτσι ώστε η εκροή εγκέφαλων να μην ασκήσει τόσο δυνατή επίδραση. Τέτοιος είναι και ο σκοπός της λεγόμενης μπλε κάρτας που εφαρμόστηκε πριν από δύο χρόνια".

Έτσι ή αλλιώς, στη Βουλγαρία ήδη παρατηρείται ανεπάρκεια γιατρών, μηχανικών, νοσοκόμων... Για όλους που ήδη αποφάσισαν να ψάξουν για δουλειά στην Ευρώπη, και πιο συγκεκριμένα στη Γερμανία, υπάρχει ένα ενδιαφέρον φυλλάδιο που να διαβάσουν που λέγεται "Τι πρέπει να ξέρω για να εργάζομαι στη Γερμανία". Η Τίνκα Τρόεβα, διευθύντρια της Υπηρεσίας Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων στην Πρεσβεία της Βουλγαρίας στο Βερολίνο, λέει: "Θα ήθελα να καλέσω όλους τους Βουλγάρους πολίτες πριν φύγουν για τη Γερμανία, να εκτιμήσουν πολύ προσεκτικά τις συνθήκες, στις οποίες θα βρεθούν, καθώς και τις ευκαιρίες τους. Εμείς - τα γερμανικά συνδικάτα, τα βουλγαρικά συνδικάτα – εννοώ τη Συνομοσπονδία Ανεξάρτητων Συνδικάτων Βουλγαρίας και η Συνομοσπονδία Εργασίας "Ποντκρέπα", και το υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής με την Υπηρεσία Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων στη βουλγαρική πρεσβεία, γράψαμε ένα φυλλάδιο που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής. Το φυλλάδιο είναι στα βουλγαρικά και είναι πολύ προσιτό. Περιέχει όχι μόνο τις δυνατότητες και τα βήματα που κάθε Βούλγαρος πολίτης θα έπρεπε να κάνει ήδη πριν φύγει για τη Γερμανία για να ψάξει για δουλειά. Στο φυλλάδιο αναφέρονται και οι κίνδυνοι που είναι δυνατό να αντιμετωπίσουν οι Βούλγαροι πολίτες".

Το φυλλάδιο αρχίζει με τα απαραίτητα δικαιολογητικά για εργασία στη Γερμανία. Καλύτερες ευκαιρίες προσφέρονται σε όσους γνωρίζουν καλά τα γερμανικά. Εκτός από γενικές πληροφορίες για την αγορά εργασίας της χώρας, περιγράφονται λεπτομερώς και οι και διαδικασίες πρόσληψης, η πληρωμή, καθώς και τα πρώτα βήματα που οι υποψήφιοι εργαζόμενοι πρέπει να κάνουν.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Μίλκα Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Мира Косева

Βουλγάρα μαθήτρια έγινε παγκόσμια πρωταθλήτρια στα αγγλικά

Η μαθήτρια της έκτης τάξης Μίρα Κόσεβα κέρδισε τον τίτλο της «Παγκόσμιας Νικήτριας» στη Διεθνή Ολυμπιάδα Αγγλικής Γλώσσας Kangaroo Global Linguistics 2024. Κατέλαβε την πρώτη θέση στο επίπεδο Α1 και κέρδισε την υψηλότερη διάκριση για τη Βουλγαρία,..

δημοσίευση: 10/18/24 3:16 PM
Φωτογραφία: Περιφερειακή Διοίκηση Ρούσε

Επισκευές αρχίζουν και στο ρουμανικό τμήμα της Γέφυρας του Δούναβη μεταξύ του Ρούσε και του Τζιούρτζιου

Τη Δευτέρα, 21 η Οκτωβρίου, αρχίζουν επισκευές και στο ρουμανικό τμήμα της Γέφυρας του Δούναβη μεταξύ του Ρούσε και του Τζιούρτζιου, ανακοίνωσαν οι ρουμανικές αρχές. Η εγκατάσταση δε θα κλείνεται εξ’ ολοκλήρου, μετέδωσε η ανταποκρίτρια της ΒΕΡ στο..

δημοσίευση: 10/18/24 2:17 PM
Μαρσέλο Ταράποβ

Η Βάρνα αδερφοποιείται με την πόλη Μαρ ντελ Πλάτα στην Αργεντινή

Ο υποναύαρχος, Μαρσέλο Ταράποβ, πρόεδρος της Ανταρκτικής Ακαδημίας στην Αργεντινή, ανακοίνωσε στο Συνέδριο «Αργεντινή και Βουλγαρία – Φιλία και συνέργεια, βήμα πέρα από τα σύνορα της συνεργασίας», στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας, ότι η Βάρνα θα..

δημοσίευση: 10/17/24 10:44 AM