Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Βουλή ψήφισε την αναθεώρηση του προϋπολογισμού 2013

Φωτογραφία: BGNES
Η Βουλή ψήφισε την επικαιροποίηση του προϋπολογισμού του 2013. Σύμφωνα με τις τροποποιήσεις στον Νόμο περί Κρατικού Προϋπολογισμού το Υπουργικό Συμβούλιο θα μπορέσει να λάβει έως 1 δισεκατομμύριο λέβα /500εκατομμύρια ευρώ/ εξωτερικό δημόσιο χρέος, συμπεριλαμβανομένου και με έκδοση Τίτλων Δημοσίου στις διεθνείς αγορές.

Το μεγαλύτερο ύψος του νέου δημοσίου χρέους, που θα είναι δυνατό να αναληφθεί φέτος είναι 3 δισεκατομμύρια λέβα /1,5 δισεκατομμύρια ευρώ/. Το έλλειμμα του προϋπολογισμού αυξάνεται με πάνω από 500 εκατομμύρια λέβα /250 εκατομμύρια ευρώ/.
Οι βουλευτές ψήφισαν επίσης υπέρ της αύξησης του μηνιαίου επιδόματος για παιδιά με μόνιμη αναπηρία έως 18 χρονών από 189 λέβα /95 ευρώ/ στα 217 λέβα /108 ευρώ/. Το μέτρο θα καλύψει 22 χιλιάδες παιδιά.
Κατά 40 εκατομμύρια λέβα /20 εκατομμύρια ευρώ/ αυξήθηκαν και οι συνολικοί πόροι για κουπόνια τροφίμων.

"Η αναθεώρηση του προϋπολογισμού με κανέναν τρόπο δεν θα επηρεάσει τη δημοσιονομική πειθαρχία", ήταν κατηγορηματικός ο υπουργός Οικονομικών Πέταρ Τσομπάνοφ. "Η αναθεώρηση μας επιτρέπει να θέσουμε τέρμα στην πολιτική που παρακωλύει την ανάπτυξη, κάνει περικοπές δαπανών και προκαλεί καθυστέρηση στην εξόφληση των οφειλών", επεσήμανε ο ίδιος. "Η αναθεώρηση δίνει τη δυνατότητα για υλοποίηση των προτεραιοτήτων της κυβέρνησης και για σωστή συμπεριφορά απέναντι στις επιχειρήσεις. Η αναθεώρηση μας επιτρέπει να καλύψουμε δαπάνες, για τις οποίες έχουν ήδη αναληφθεί δεσμεύσεις. Αποτελεί σήμα προς τις επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά για προβλεψιμότητα στις σχέσεις, για μείωση της διοικητικής πίεσης και βάρους καθώς και για τη δημιουργία επιχειρηματικού περιβάλλοντος με ισχυρότερο ανταγωνισμό και προοπτικές ανάπτυξης".

Στη Βουλή ο υπουργός Οικονομικών απευθύνθηκε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ με την ελπίδα "να επιτρέψει η διαδικασία εκτέλεσης προϋπολογισμού στο κράτος να εξακολουθήσει να εξελίσσεται ομαλώς". Η αφορμή για την έκκλησή του είναι το σχόλιο του κ. Πλέβνελιεφ, ότι ενδεχομένως θα ασκήσει βέτο στην απόφαση των βουλευτών για την αναπροσαρμογή του προϋπολογισμού του 2013. Το βέτο είναι ένα από τα αιτήματα των διαδηλωτών στις κινητοποιήσεις στη Σόφια και τις μεγάλες πόλεις της χώρας κατά της κυβέρνησης του πρωθυπουργού Πλάμεν Ορεσάρσκι. Το ίδιο αίτημα προβάλλουν και το αντιπολιτευόμενο κόμμα GERB καθώς και τα συνδικάτα και πολλά εξωκοινοβουλευτικά κόμματα και οικονομικοί ειδικοί.

Για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία ο βουλευτής του GERB και πρώην υπουργός, αρμόδιος για τη διαχείριση των κονδυλίων από την ΕΕ Τομισλάβ Ντόντσεφ σχολίασε την αναθεώρηση του προϋπολογισμού: "Νέο χρέος ενός εκατομμυρίου λέβα δε θα καταστρέψει το κράτος. Κατά τη γνώμη μου, η αναθεώρηση δημιουργεί κινδύνους όχι τόσο για το 2013, αλλά περισσότερο για το 2014. Όλοι σχολιάζουν τις παραμέτρους του ελλείμματος για φέτος, και κανείς δε δίνει σημασία στις επιπτώσεις για το 2014. Κάθε εμπεριστατωμένη ανάλυση δείχνει ότι υπάρχει κίνδυνος για άνοδο του ελλείμματος του προϋπολογισμού λόγω των επιπτώσεων αυτών. Αν το έλλειμμα του προϋπολογισμού ενός κράτους ξεπεράσει το όριο του 3%, η χρηματοδότησή του από την ΕΕ σταματάει αμέσως. Για μένα υπάρχει τέτοιος κίνδυνος για το 2014 με την αναθεώρηση του προϋπολογισμού".
 
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Τατιάνα Ομπρέτενοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βουλγαρία είναι 52η μεταξύ 165 χωρών όσον αφορά την οικονομική ελευθερία

Η Βουλγαρία βρίσκεται στην 52η θέση όσον αφορά την οικονομική ελευθερία στον κόσμο για το 2024, σύμφωνα με την τελευταία μελέτη του καναδικού Ινστιτούτου Fraser, αναφέρει το Ινστιτούτο Οικονομίας της Αγοράς. Η έρευνα μετρά τον βαθμό οικονομικής..

δημοσίευση: 10/16/24 3:00 PM
Σουσούμου Καταόκα

Βουλγαρο-Ιαπωνέζικο επιχειρηματικό φόρουμ στην Σόφια

Στην Σόφια διεξάγεται βουλγαρο-ιαπωνέζικο επιχειρηματικό φόρουμ το οποίο διοργανώνουν από κοινού η Ιαπωνική Οργάνωση Εξωτερικού Εμπορίου της Ιαπωνίας (JETRO) και η Βουλγάρικη Υπηρεσία Επενδύσεων. «Ηγούμαι αντιπροσωπείας 100 ατόμων και αυτό..

ανανέωση: 10/16/24 8:16 AM

Απότομη κάθοδος του ετήσιου πληθωρισμού στη χώρα

Ο πληθωρισμός στη χώρα επιβραδύνθηκε αισθητά τον Σεπτέμβριο έως 1,2% από 2,1% τον Αύγουστο, φτάνοντας το χαμηλότερο επίπεδό του από τον Μάρτιο 2021, δείχνουν τα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Η απότομη επιβράδυνση του ετήσιου..

δημοσίευση: 10/15/24 1:14 PM