Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η κυβέρνηση προτείνει τροποποίηση του κρατικού προϋπολογισμού

Ο υπουργός Οικονομικών Πέταρ Τσομπάνοφ
Φωτογραφία: BGNES
Πριν μερικές μέρες ο υπουργός Οικονομικών Πέταρ Τσομπάνοφ είπε ότι η κυβέρνηση θα προσπαθήσει να εκτελέσει τον προϋπολογισμό του 2013 χωρίς την τροποποίησή του. Την πρώτη ημέρα της νέας εβδομάδας όμως ο πρωθυπουργός Πλάμεν Ορεσάρσκι ανακοίνωσε ότι θα προτείνει την τροποποίησή του προϋπολογισμού. Πώς άλλαξε η κατάσταση;

Σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών ήδη από την αρχή της θητείας της νυν κυβέρνησης, παρουσιάστηκαν σοβαρές επιφυλάξεις γύρω από την κατάρτιση του προϋπολογισμού του 2013. Κατά την έγκρισή του από τη Βουλή, ο πρώην υπουργός Οικονομικών Συμεών Ντιάνκοφ είχε προβλέψει οικονομική άνοδο της τάξεως του 1,9%, αλλά ήδη κατά την θητεία της υπηρεσιακής κυβέρνησης το αντίστοιχο ποσοστό άλλαξε στο 1%.

Χωρίς άνοδο στην εθνική οικονομία, δύσκολα θα εκτελούταν το σκέλος των εσόδων του προϋπολογισμού. Και η εξισορρόπησή του απαιτεί συρρίκνωση του σκέλους των εξόδων. Γι’ αυτό τώρα το υπουργείο Οικονομικών εργάζεται εντατικά στην κατεύθυνση αυτή.

Ως μέρος των μέτρων αυτών, από την 1η Ιουλίου τα ανώτατα όρια των εξόδων των υπουργείων στη Βουλγαρία μειώθηκαν κατά 5%. Έτσι εξοικονομήθηκαν 60 εκατομμύρια λέβα /30 εκατομμύρια ευρώ/ από τον προϋπολογισμό, αλλά αποδείχθηκε ότι το ποσό είναι ανεπαρκές, σύμφωνα με τον κ. Τσομπάνοφ. Παρά το γεγονός ότι τον Μάιο το έλλειμμα του προϋπολογισμού ανέρχεται στα 332 εκατομμύρια λέβα /166 εκατομμύρια ευρώ/, σαφώς διαγράφονται τα προβλήματα με την εισπραξιμότητα των εσόδων, δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών.

Ένα από τα προβλήματα, εξήγησε ο Πέταρ Τσομπάνοφ, κρύβεται στη διαφορά μεταξύ του προβλεπόμενου ύψους των εσόδων, που θα εισπράξει η Τελωνιακή Υπηρεσία της Βουλγαρίας και των εσόδων που προβλέπονται στον προϋπολογισμό.

"Περιμένουμε μη εκτέλεση των εσόδων από την Τελωνιακή Υπηρεσία για το 2013 ύψους 450 εκατομμυρίων λέβα /225 εκατομμυρίων ευρώ/", είπε ο κ. Τσομπάνοφ. "Άλλο βασικό πρόβλημα είναι ότι ο Φόρος Προστιθέμενης Αξίας ύψους 315 εκατομμυρίων λέβα /157,5 εκατομμυρίων ευρώ/ που δεν έχει επιστραφεί ως το τέλος Ιουνίου, δεν προβλέπεται στον νυν προϋπολογισμό. Στα ποσά αυτά μπορούν να προστεθούν και οι εξαντλημένοι πόροι από τα κρατικά αποθέματα και το Εθνικό Ταμείο Ασφαλίσεων Υγείας", επεσήμανε ο υπουργός Οικονομικών.

Εξάλλου, υπάρχουν και έξοδα σε σχέδια στο πλαίσιο των Επιχειρησιακών Προγραμμάτων που δεν έχουν προβλεφθεί στον προϋπολογισμό. Αποδεικνύεται όμως ότι οι απαραίτητοι πόροι δεν μπορούν να εξασφαλιστούν από τα κονδύλια που προβλέπονται για την επόμενη προγραμματική περίοδο.

Δεν έχουν σχεδιαστεί και κάποια κοινωνικά έξοδα, επεξήγησε ακόμη ο Πέταρ Τσομπάνοφ. Σύμφωνα με τον υπουργό, αν επιβάλλεται αύξηση του ελλείμματος του προϋπολογισμού, το ύψος του δε θα ξεπεράσει το κατώτερο όριο 3% του ΑΕΠ της χώρας, το οποίο ισχύει για τα κράτη μέλη της ΕΕ.

Υπερασπίζοντας την ανάγκη για τροποποίηση του προϋπολογισμού, ο υπουργός Τσομπάνοφ σωστά παρατήρησε ότι η κατάσταση στη βουλγαρική οικονομία είναι δυναμική και πρέπει να ληφθεί υπόψη η επιδείνωση της οικονομικής συγκυρίας σε σχέση με την περίοδο, κατά την οποία καταρτίστηκε ο προϋπολογισμός του 2013.

Mετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Ντιμίταρ Ούσεφ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στο Μπουργκάς εγκαινιάζουν εργοστάσιο τεθωρακισμένων οχημάτων

Την 1 η Οκτωβρίου στο Μπουργκάς θα εγκαινιαστεί επίσημα το πρώτο βουλγαρικό εργοστάσιο τεθωρακισμένων οχημάτων της εταιρείας International Armored Group (IAG). Στη βάση, που βρίσκεται σε εμβαδόν 150 000 τετραγωνικών μέτρων, θα παράγεται..

δημοσίευση: 10/1/24 6:10 AM

Νέα διαδικασία στο πλαίσιο του Σχεδίου Ανάκαμψης και Βιωσιμότητας εξασφαλίζει πρόσβαση σε πάνω από 1 δισ. λέβα για τις επιχειρήσεις

Η διαδικασία για σχέδια αποθήκευσης ηλεκτρικού ρεύματος από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο πλαίσιο του Σχεδίου Ανάκαμψης και Βιωσιμότητας είναι ανοιχτή και σχετικά με αυτήν ήδη υποβάλλονται οι σχετικές προτάσεις. Οι πόροι είναι πολλοί, οι..

δημοσίευση: 9/28/24 6:05 AM

Η ΕΤΑΑ μείωσε τις προβλέψεις για ανάπτυξη, αλλά είναι αισιόδοξη για χαμηλότερο πληθωρισμό

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ) αναθεώρησε ελαφρώς προς τα κάτω τις προσδοκίες της για την ανάπτυξη στις περιοχές όπου επενδύει. Η οικονομική ανάπτυξη στη Βουλγαρία θα είναι 2,9% για το 2025, ή 0,1% χαμηλότερη από τις αρχικές..

δημοσίευση: 9/26/24 1:21 PM