Δυστυχώς, πάνω της σύντομα πέφτει η σκιά του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. Εμβληματικός πίνακας στην έκθεση είναι η κομψή φιγούρα της μεγάλης Γαλλίδας ηθοποιού της εποχής Σάρα Μπερνάρ του ζωγράφου Ζορζ Κλερέν.
Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να δουν και αριστουργήματα του Ογκίστ Ρενουάρ, καθώς και έργα γλυπτικής του μεγάλου Ροντέν. Απόλαυση για τα μάτια αποτελούν και τα καλαισθητικά αντικείμενα και κοσμήματα από έγχρωμο γυαλί του θρυλικού Ρενέ Λαλίκ, ο σημαντικότερος εκπρόσωπος του γαλλικού Art Νouveau.
Το ίδιο το κτήριο του Petit Palais είναι αριστούργημα αυτού του κινήματος στην τέχνη, καρπός των νέων τότε οικοδομικών ιδεών για την εφαρμογή του γυαλιού και του μετάλλου.
"Η παρουσίαση των έργων του Petit Palais δεν πρέπει να μείνει επεισοδιακό φαινόμενο στις διμερείς μας σχέσεις πολιτικής ανταλλαγής", τόνισε ο Φιλίπ Οτιέ. 
Φωτογραφία: BGNES
"Αυτή η έκθεση του Petit Palais αποτελεί ιδιόμορφη πρεμιέρα που δε θα μείνει μεμονωμένο φαινόμενο", λέει ο διπλωμάτης. "Τώρα εργαζόμαστε πάνω στη δεύτερη έκθεση του ίδιου μουσείου, που να παρουσιαστεί αυτή τη φορά στην Εθνική Πινακοθήκη στη Σόφια. Η έκθεση αυτή πιθανόν θα είναι αφιερωμένη στη γαλλική εικαστική τέχνη του 18ου αιώνα. Παράλληλα, σχεδιάζουμε και παρουσίαση έργων Βουλγάρων δημιουργών στις αίθουσες του Petit Palais στο Παρίσι. Και ξέρετε ήδη ότι ξεκίνησε μεγάλο σχέδιο συνεργασίας με το Λούβρο. Δουλεύουμε δραστήρια για την επίδειξη της αρχαίας τέχνης από τη Βουλγαρία στο Λούβρο την Άνοιξη του 2014".
Στα εγκαίνια της έκθεσης του Petit Palais στη Σόφια θα παραβρεθούν ο νυν και ο επόμενος διευθυντής του μουσείου καθώς και ο Γάλλος υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Μπερνάρ Καζνέβ. Το γεγονός ασφαλώς θα αφήσει ίχνος στην πολιτιστική ιστορία της πρωτεύουσάς μας.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Με πρωτοβουλία του Συμβουλίου της Ευρώπης κάθε χρόνο στις 26 Σεπτεμβρίου σημειώνεται η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών. Η πρωτοβουλία, που υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Συμβούλιο της Ευρώπης, έχει σκοπό να ενθαρρύνει την πολιτιστική..
Μέχρι τις 29 Σεπτεμβρίου, στην οδό Σλαβιάνσκα 29 στην Σόφια, 20 κατοχυρωμένοι και νέοι ρουμάνοι ζωγράφοι παρουσιάζουν για πρώτη φορά στην Σόφια τα έργα τους που είναι σχετικά με τς διαδικασίες στην σύγχρονη ρουμάνικη τέχνη. Μεταξύ τους είναι η Σαμπίν..
Μέχρι τις 24 Σεπτεμβρίου στον πολιτιστικό χώρο «Swimming pool» στην Σόφια η ομάδα επιμελητών εκθέσεων «Off-Site» παρουσιάζει την έκθεση «Οικολογίες της μετάβασης» η οποία τραβάει την προσοχή του κοινού προς μέρη τα οποία καταρρέουν στην Βουλγαρία...
Σποραδικές νεφώσεις