Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι ελληνικές επιχειρήσεις αναζωογονούν την οικονομία στην Νοτιοδυτική Βουλγαρία

Φωτογραφία: Βέσελα Βλάντκοβα
Στην διάρκεια της πρώτης της επίσκεψης στην Αθήνα από την αρχή της κρίσης η Γερμανίδα καγκελάριος Ανγκελα Μέρκελ υποσχέθηκε το Βερολίνο να συνεχίσει να υποστηρίζει την Ελλάδα. Η ίδια παίνεψε την Αθήνα για την πρόοδο, που πέτυχε στην μείωση του χρέους και αναγνώρισε, ότι αυτός είναι δύσκολος δρόμος. Η άνευ προηγουμένου κρίση στην γειτονική Ελλάδα θίγει πιο οδυνηρά τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Εκατοντάδες ελληνικές εταιρείες από την περιοχή των συνόρων με τη Βουλγαρία μεταφέρουν την δραστηριότητά τους στην Νοτιοδυτική Βουλγαρία.

Όλο και περισσότερες εταιρείες κατευθύνονται προς την χώρα μας, για να αποφύγουν τα οικονομικά προβλήματα στην Ελλάδα. Βάσει στοιχείων του Ελληνο-βουλγαρικού εμπορικού επιμελητηρίου έρχονται κυρίως μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. Τα τελευταία 20 χρόνια δημιούργησαν περίπου 100 000 εργατικές θέσεις. Στην παραμεθόρια πολίχνη Πέτριτς έχουν εγκατασταθεί διάφορες ελληνικές εταιρείες. Τις προσελκύουν κυρίως τα χαμηλά επίπεδα του εταιρικού φόρου, που στη Βουλγαρία είναι 10%, ενώ στην Ελλάδα μπορεί να φθάσει στα 50%. Άλλη αιτία για το ενδιαφέρον των Ελλήνων επιχειρηματιών προς τη Βουλγαρία είναι το φθηνό εργατικό χέρι – δυστυχώς στη Βουλγαρία οι μισθοί είναι δύο φορές χαμηλότεροι σε σύγκριση με την Ελλάδα, λέει ο δήμαρχος του Πέτρις Βέλιο Ιλίεφ. Αλλά παρ όλα αυτά χαίρεται για τις επενδύσεις στην πόλη και την περιοχή.

© Φωτογραφία: Βέσελα Βλάντκωβα

Ο δήμαρχος του Πέτριτς Βέλιο Ιλίεφ, χαίρεται για τον αυξανόμενο αριθμό ελληνικών εταιρειών στην περιοχή και για τις νέες θέσεις εργασίας.
«Και βέβαια, είναι καλό, επειδή η κρίση δεν υπάρχει τρόπος να μην επιδράσει και στη Βουλγαρία, συνεχίζει ο Βέλιο Ιλίεφ. Αυτό, ως κάποιο βαθμό, περιορίζει την ανεργία και τολμώ να πω, ότι στο Πέτριτς είναι χαμηλότερη σε σύγκριση με την χώρα. Αυτό αφορά όχι μόνο το Πέτρις, αλλά και όλη την περιοχή. Στα χωριά γύρω επίσης λειτουργούν ελληνικές επιχειρήσεις.»

Στο νεότερο εργοστάσιο ραπτικής στην πόλη γνωστός Έλληνας παραγωγός εσωρούχων άνοιξε προς το παρόν 12 νέες θέσεις εργασίας, αλλά σκοπεύει να τις αυξήσει στο άμεσο μέλλον.
Πέρα από την ραπτική, οι ελληνικές επιχειρήσεις στη Βουλγαρία κατευθύνονται και στον τραπεζικό τομέα, και τώρα τελευταία στα ακίνητα και την βιομηχανική οικοδόμηση. Σύμφωνα με τον οικονομικό Γκεόργκι Γκάνεφ από το Κέντρο φιλελεύθερων στρατηγικών η βασική προτεραιότητα της Βουλγαρίας σε σύγκριση με άλλα κράτη της περιοχής είναι οι χαμηλοί φόροι. «Οι ελληνικές επιχειρήσεις προτιμούν να επενδύουν στη χώρα μας παρά στην Ελλάδα ή την Κύπρο», σχολίασε ο Γκάνεφ.

Φαίνεται, ότι οι χρηματιστικές δυσκολίες στην γειτονική Ελλάδα μετατρέπονται σε δυνατότητα οικονομικής αναζωογόνησης στην Νοτιοδυτική Βουλγαρία. Η κυβέρνηση στην Σόφια, όμως, αντιμετωπίζει αυτήν την διαδικασία με πολύπλοκα συναισθήματα.
«Δεν είμαστε χαρούμενοι για το ότι η Ελλάδα έχει οικονομικές δυσκολίες, επειδή αυτό είναι πρόβλημα τόσο για την Ευρωπαϊκή Ένωση σαν σύνολο, όσο και για τη Βουλγαρία.» υπογράμμισε ο υπουργός οικονομίας, ενέργειας και τουρισμού Ντελιάν Ντόμπφερ. Θα θέλαμε η Ελλάδα να έχει μεγάλη οικονομική αύξηση, επειδή αυτό θα βοηθήσει και τις χώρες γύρω της. Καλωσορίζουμε τις ελληνικές εταιρείες στη Βουλγαρία, αλλά για μας το σημαντικότερο είναι η Ελλάδα να αποκατασταθεί και να έχουμε ένα σταθερό και καλά αναπτυσσόμενο κράτος νότια από τη Βουλγαρία.»

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
По публикацията работи: Βέσελα Βλάντκοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Λιουντμίλα Πετκόβα

Η υπουργός Οικονομικών Λιουντμίλα Πετκόβα συμμετέχει σε συναντήσεις της Παγκόσμιας Τράπεζας και του ΔΝΤ

Η αναπληρώτρια πρωθυπουργός και υπουργός Οικονομικών Λιουντμίλα Πετκόβα συμμετέχει στις τακτικές Ετήσιες Συναντήσεις των Διοικητικών Συμβουλίων της Ομάδας της Παγκόσμιας Τράπεζας και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) στην Ουάσινγκτον των ΗΠΑ...

δημοσίευση: 10/23/24 6:10 AM

Το κρατικό χρέος της Βουλγαρίας για το 2023 ήταν 22,9% του ΑΕΠ

Το 2023 το έλλειμα του κρατικού προϋπολογισμού ήταν 2% του ΑΕΠ ή 3,7 δισεκατομμύρια λέβα (1,9 δισεκατομμύρια ευρώ). Αυτό δείχνουν τα οριστικά στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Πρόκειται για αισθητή συρρίκνωση του ελλείμματος του..

δημοσίευση: 10/22/24 1:16 PM

Το ΑΕΠ της Βουλγαρίας για το 2023 αυξάνεται

Το 2023 η αύξηση του ΑΕΠ της Βουλγαρίας ήταν κατά 1,9% μεγαλύτερη από το 2022. Είναι κατά 0,1% περισσότερο από την αρχικά ανακοινωθείσα αύξηση του 1,8%, ανακοίνωσε η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία. Ο πρόεδρος της Υπηρεσίας Ατανάς Ατανάσοφ εξήγησε ότι η..

δημοσίευση: 10/18/24 2:05 PM