Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Σατς αλά ροδόπικα – χαρακτηριστικό φαγητό από την περιοχή της Ροδοπης

Φωτογραφία: χείο
Το σατς είναι ένα στρογγυλό πήλινο πιάτο. Στην βουλγαρική κουζίνα χρησιμοποιείται κυρίως για κρέπες και για ψήσιμο άλλων φαγητών λαδερών ή με κρέας χωρίς λάδι. Όπως και άλλα πήλινα σκευή, το σατς είναι σκεύος προετοιμασμένο για υψηλή θερμοκρασία, κατά τη διάρκεια της χρήσης. Για το σκοπό αυτό λαδώνεται και ψήνεται σε χαμηλή φωτιά. Η διαδικασία αυτή επαναλαμβάνεται για περίπου 20 ημέρες. Είναι αξιοπερίεργο το πώς όλο το λάδι "απορροφάται" από το σκεύος.

Μετά από μια περίοδο προετοιμασίας, έρχεται ο καιρός να χρησιμοποιήσουμε το σατς. Στην αρχή σας προτείνουμε μια συνταγή από την περιοχή της Ροδόπης, το αγαπημένο βουνό πολλών Βουλγάρων. Είναι η πιο μεγάλη οροσειρά στη Βουλγαρία και καταλαμβάνει το ένα έβδομο από το έδαφος της χώρας.

Κάποτε την αποκαλούσαν "το δάσος των αηδόνων", πιθανώς λόγω των τεράστιων δασικών εκτάσεων, στις οποίες ακουγόταν το τραγούδι των αηδονιών και άλλων πουλιών. Και μέχρι τώρα η μαγεία του τόπου συναρπάζει τον επισκέπτη, καθώς και η χαρακτηριστική κουζίνα με τα νόστιμα μοναδικά φαγητά.

Η συνταγή που προσφέρουμε συνδυάζει τη δροσερή γεύση των φρέσκων λαχανικών με διάφορα κομμάτια κρέας. Την εποχή αυτή δεν λείπουν φρέσκα λαχανικά, επομένως όσο πιο διαφορετικά – τόσο καλύτερα. Εάν είναι απ' ευθείας από τον κήπο, η γεύση του φαγητού στο σατς αναμφίβολα θα είναι άριστη. Η επιλογή των λαχανικών είναι δική σας - ανάλογα με τις προτιμήσεις σας.

Κατά την επιλογή και την προετοιμασία κρέατος δεν υπάρχουν περιορισμοί, το τυπικό για την περιοχή της Ροδόπης είναι το αρνίσιο κρέας. Λοιπόν, φυσικά, μπορείτε να το φτιάξετε με κρέας κοτόπουλου, αλλά και όχι με χοιρινό. Σ' αυτή την περιοχή της Βουλγαρίας το χοιρινό δεν είναι από τα αγαπημένα κρέατα.

Έτσι, το κρέας μπορεί να το βάλετε κομμένο σε κύβους ή σε χονδρά κομμάτια. Ζεσταίνετε το σατς και αφήνετε το κρέας να τσιγαριστεί σε χαμηλή φωτιά. Όταν τα κομμάτια κρέατος μαλακώσουν συνεχίζετε, προσθέτοντας τα λαχανικά. Πρώτα απ' όλα, το κρεμμύδι - κομμένο σε μισοφέγγαρα, τότε έρχονται οι πιπεριές, τα μανιτάρια και τα άλλα λαχανικά. Αν έχετε μαζέψει από το κοντινό δάσος φρέσκα μανιτάρια, η γεύση του πιάτου είναι μοναδική. Αλλά εάν δεν γνωρίζετε τα μανιτάρια, είναι καλύτερα να αγοράσετε καλλιεργημένα από το κατάστημα, όπου υπάρχει πλήρης εγγύηση

Καλή όρεξη!

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
По публикацията работи: Νταρίνα Γκριγκόροβα.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φεστιβάλ του Γιαουρτιού στο Μομτσίλοβτσι

Φεστιβάλ του Γιαουρτιού – Πολιτισμός και Παραδόσεις 2024 αρχίζει σήμερα στο χωριό Μομτσίλοβτσι της περιοχής του Σμόλιαν, στη Ροδόπη. Η γιορτή, που διοργανώνεται από την Κοινότητα Μομτσίλοβτσι, κινέζικη εταιρεία-εταίρο και άλλους, θα συνεχιστεί..

δημοσίευση: 8/30/24 6:35 AM

Παγκόσμιο Φολκλόρ Πρωτάθλημα θα ταράξει τη Μαύρη Θάλασσα

Το 14 ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Φολκλόρ «World folk 2024» θα διεξαχθεί στη βουλγαρική ακτή της Μαύρης Θάλασσας από σήμερα έως τις 30 Αυγούστου - στο Νεσέμπαρ, στο Σλάντσεβ Μπριαγκ και στο Σβετί Βλας. Η αρχή γίνεται απόψε στο Αμφιθέατρο Ζάνα..

δημοσίευση: 8/29/24 12:05 PM

Στο Μπουργκάς θα χορέψουν στους ρυθμούς της Βουλγαρίας, της Ρουμανίας και της Σλοβακίας

Η συναυλία του Φόλκλορ Φόρουμ θα ενθουσιάσει τους λάτρεις της παραδοσιακής μουσικής στις 27 Αυγούστου στις 7 μ.μ. στη σκηνή Όχλιουβα  στον Παραθαλάσσιο κήπο του Μπουργκάς. Το κοινό θα έχει την ευκαιρία να απολαύσει δημοτικά τραγούδια και χορούς από..

δημοσίευση: 8/27/24 6:10 AM