Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Με πόρους της ΕΕ ιδρύεται ταμείο αξιοπρεπών συνθηκών εργασίας

O υπουργός, αρμόδιος για τη διαχείριση των κονδυλίων από την ΕΕ, Τομισλάβ Ντόντσεφ, παρουσιάζει το σχέδιο 
Φωτογραφία: BGNES
Στη Βουλγαρία επίσημα άρχισε να λειτουργεί το Ταμείο Αξιοπρεπών Συνθηκών Εργασίας και Τριμερούς Διαλόγου στα πλαίσια του Νορβηγικού Χρηματοδοτικού Μηχανισμού για την περίοδο 2009-2014. Στη Βουλγαρία το πρόγραμμα εφαρμόζεται για πρώτη φορά.

Στο πλαίσιο του προγράμματος θα χρηματοδοτούνται σχέδια που έχουν σκοπό τη βελτίωση των δομών και των πρακτικών του κοινωνικού και του τριμερούς διαλόγου και αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας.

"Για την ίδρυση του ταμείου προορίζεται το 1% των πόρων του Νορβηγικού Χρηματοδοτικού Μηχανισμού σε καθεμία από τις 12 δικαιούχες χώρες", εξήγησε ο υπουργός, αρμόδιος για τη διαχείριση των κονδυλίων από την ΕΕ Τομισλάβ Ντόντσεφ κατά την επίσημη παρουσίαση του ταμείου. Στην παρουσίαση ήταν παρούσα και η πρέσβειρα του Βασιλείου της Νορβηγίας στη Σόφια Τόβε Σκάρστεϊν.

"Το θέμα αναμφισβήτητα είναι πολύ επίκαιρο τώρα", υπενθύμισε ο υπουργός Ντόντσεφ. "Για να είναι αποτελεσματικός ο κοινωνικός διάλογος, σ’ αυτόν πρέπει να συμμετάσχουν οι τρείς πλευρές – οι εργαζόμενοι, οι εργοδότες και το Δημόσιο. Ελπίζω ειλικρινά η Βουλγαρία να αξιοποιήσει όχι μόνο αυτή την οικονομική βοήθεια, αλλά και την εμπειρία της Νορβηγίας στον τριμερή διάλογο και τον κοινωνικό τομέα, η οποία έχει μετατραπεί σε παράδειγμα προς μίμηση σε παγκόσμια κλίμακα".

Οι προτάσεις για ευρωπαϊκή χρηματοδότηση από το Ταμείο Αξιοπρεπών Συνθηκών Εργασίας και Τριμερούς Διαλόγου πρέπει να υποβληθούν το αργότερο έως τις 31 Μαρτίου του 2012. Στο πρόγραμμα μπορούν να υποβάλουν υποψήφια σχέδια τόσο οι κοινωνικοί εταίροι, όσο και δημόσιοι θεσμοί και οργανισμοί που εργάζονται στον σχετικό τομέα από τη Βουλγαρία και τη Νορβηγία.

Η συνεργασία με Νορβηγό εταίρο στο πλαίσιο του προγράμματος ενθαρρύνεται, αλλά δεν είναι υποχρεωτική. Η οικονομική υποστήριξη για ένα σχέδιο είναι από 20 χιλιάδες έως 200 χιλιάδες ευρώ. Το ταμείο θα διαχειρίζεται η νορβηγική κρατική υπηρεσία "Καινοτομία Νορβηγία" /Innovation Norway/ και τις λειτουργίες συντονισμού σε εθνικό επίπεδο θα αναλάβει η διεύθυνση "Έλεγχος των πόρων από την ΕΕ" στο Υπουργικό Συμβούλιο της Βουλγαρίας.

"Η ευημερία των σκανδιναβικών χωρών, μια από τις οποίες είναι η Νορβηγία, βασίζεται ακριβώς στο πολύ καλό κοινωνικό διάλογο και τριμερή συνεργασία", τόνισε η πρέσβειρα της Νορβηγίας.

Τι είναι τα οφέλη του τριμερούς διαλόγου;
"Για παράδειγμα, οι εργοδότες δεν μπορούν αυθαίρετα να μειώνουν το κόστος της εργασίας", αναφέρει η Τόβε Σκάρστεϊν. "Από την άλλη, μπορούν να ενταχθούν στην κοινωνία οι περιθωριοποιημένες κοινωνικές ομάδες. Ως αποτέλεσμα της βελτίωσης των συνθηκών εργασίας, μπορεί να μειωθεί ο αριθμός των αναρρωτικών αδειών και των εργατικών ατυχημάτων και ασθενειών, που προκαλούν οι άσχημες συνθήκες εργασίας".

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Τατιάνα Ομπρέτενοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το Γαλλικό Ινστιτούτο στη Σόφια ανοίγει τις πόρτες του με ένα πλούσιο πολιτιστικό πρόγραμμα

Το Γαλλικό Ινστιτούτο στη Σόφια ανακοίνωσε Ημέρα ανοιχτών θυρών στις 14 Σεπτεμβρίου, μετέδωσε το BTA. Το πρόγραμμα της ημέρας περιλαμβάνει κουίζ, τεστ γαλλικής γλώσσας και παρουσίαση των μαθημάτων γαλλικών «Ώρα του παραμυθιού». Προγραμματίζονται..

δημοσίευση: 9/13/24 6:05 AM

Άτλας για τους Αγ. Αγ. Κύριλλο και Μεθόδιο από βούλγαρους μαθητές στην Ιταλία

Μαθητές από 3 βουλγάρικα σχολεία στην Ιταλία δημιούργησαν τον πρώτο στο είδος του άτλα για τους αγίους Κύριλλο και Μεθόδιο. Ο άτλας έχει εκδοθεί  από τον Εθνικό Εκδοτικό Οίκο Εκπαίδευσης και Επιστήμης του υπουργείου Παιδείας αλλά μπορείτε να τον..

δημοσίευση: 9/12/24 12:00 PM

Ζητούνται δάσκαλοι στα βουλγάρικα σχολεία

Η νέα σχολική χρονιά ξεκινά με σοβαρή ανεπάρκεια δασκάλων.Η έλλειψη συνήθως παρατηρούταν μέχρι τώρα στα θεωρητικά μαθήματα αλλά τώρα αρχίζει να φαίνεται έλλειψη και στις πρακτικές επιστήμες. Λείπουν επίσης νέοι δάσκαλοι ενώ τα σχολεία έχουν πρόβλημα..

δημοσίευση: 9/10/24 9:56 AM