Ο δήμος Σμόλιαν βρίσκεται στο μεσαίο τμήμα της οροσειράς της Ροδόπης. Περιλαμβάνει την πόλη Σμόλιαν και άλλα 85 χωριά. Αυτό το τμήμα της Ροδόππης είναι το βασίλειο των σπηλιών, των γκρεμών, των υπόγειων καρστικών διαμορφώσεων αλλά και των παραμυθιών.
Από την νότια πλευρά της πόλης Σμόλιαν, κατά μήκος του ποταμού Άρδα, απλώνονται τα μικρά χωριά της Ροδόππης, με την ιδιαίτερη αρχιτεκτονική, παραδόσεις και έθιμα. Εδώ έρχονται πολλοί τουρίστες από την Βουλγαρία και το εξωτερικό, σε κάθε εποχή, ενώ τα τοπικά φεστιβάλ προσφέρουν μια καλή ευκαιρία για την ανάπτυξη της οικονομίας.
Το κάστρο του κλέφτη Μομτσίλ. Φωτογραφία: BGNES
Ο δήμος Σμόλιαν διατηρεί πολύ καλές σχέσεις με τις βόρειες περιοχές της Ελλάδας. Συχνές είναι οι συναντήσεις για την προώθηση της ελληνοβουλγαρικής συνεργασίας σε θέματα υποδομών και ενέργειας, στις οποίες διαπιστώνεται η ανάγκη περαιτέρω συζητήσεων. Αυτά τα ζητήματα, καθώς τα θέματα τουρισμού, αντιμετώπισης φυσικών καταστροφών και την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος αποτελούν πρόκληση για τις δυο χώρες.
Πρόσφατα στο πρώτο φόρουμ διασυνοριακής συνεργασίας στην Καβάλα στο οποίο πήρε μέρος και η δήμαρχος του Σμόλιαν, Ντόρα Γιάνκοβα, συζητήθηκε η μελλοντική συνεργασία μεταξύ του δήμου Σμολιαν και της Καβάλας.
Ένα από τα μεγαλύτερα έργα για το δήμο Σμόλιαν, αλλά και τη χώρα μας γενικά είναι το αθλητικό και τουριστικό κέντρο "Περελικ". Σύμφωνα με την δήμαρχο, κ. Ντόρα Γιάνκοβα, το έργο υλοποιείται βάσει συνεργασίας δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, με τη βοήθεια ντόπιου επενδυτή. Προβλέπεται το ορεινό χιονοδρομικό κέντρο να γίνει το πιο σύγχρονο στη χώρα μας έτσι ώστε να κερδίσει και ο δήμος, και οι ξενοδόχοι, και έμποροι.
"Στο δήμο Σμόλιαν όλα τα παλιά τουριστικά μονοπάτια διατηρούνται σε πολύ καλή κατάσταση, επίσης ανοίγουμε νέα οικολογικά μονοπάτια, διοργανώνουμε επισκέψεις στις σπηλιές και ο τόπος μας είναι γνωστός με το αυθεντικό φολκλόρ", λέει η Ντόρα Γιανκοβα. "Υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για εξεύρεση σπηλαίων, την ορειβασία και τα υπαίθρια παιχνίδια. Προσπαθούμε να διατηρήσουμε την παράδοση για να δείξουμε τον φολκλόρ μας στους φιλοξενούμενους στην περιοχή μας. Όλα αυτά συμβάλλει στην ανάπτυξη της οικονομίας του δήμου. Το παλιό σχολείο επισκευάσθηκε με την χρηματική βοήθεια της Νορβηγίας και τώρα λειτουργεί ως Κέντρο εθελοντικού, ακαδημαϊκού, επιστημονικού και εκπαιδευτικού τουρισμού. Ο σκοπός του κέντρου είναι η προστασία του περιβάλλοντος και η διατηρηση της αυθεντικής πολιτιστικής κληρονομιάς και είναι μοναδικό ως προς το είδος του στην Ευρώπη. Επίσης στο χωριό Λεβοτσεβο υπάρχει Κέντρο ιππασίας, διεξάγονται οι ιπποδρομίες και αναπτύσσετε αυτό το είδος τουρισμού. Κάθε χρόνο την Κυριακή του Τυροφάγου στο χωριό Σιροκα λακα οργανώνεται το φεστιβάλ των μπαμπόγερων στο οποίο συμμετέχουν ομάδες από όλη την Βουλγαρία με τα χαρακτηριστικά κοστούμια και χορούς".
Άποψη από τις λίμνες του Σμόλιαν. Φωτογραφία: ΒΤΑ
Η περιοχή είναι γνωστή και με θερινές Ακαδημίες με συμμετοχή εκατοντάδων παιδιών απ' όλο τον κόσμο. Θα αναφέρουμε και τον διαγωνισμό στο χωριό Γκελά, οπού γίνονται οι μουσικές συναντήσεις των γκαιντατζήδων. Στα τέλη Ιουλίου διεξάγεται το Διεθνές τζαζ φεστιβάλ, ενώ στις 30 Οκτωβρίου είναι η γιορτή των φασολιών στο χωριό Σμιλιάν. Πρόκειται για μια σειρά εκδηλώσεων που βοηθούν στην ανάπτυξη του τουρισμού.
Η δημαρχος Ντόρα Γιανκοβα πιστεύει ότι οι ντόπιες επιχειρηματίες πρέπει να βλέπουν στο μέλλον. Η τουριστική βιομηχανία δεν μπορεί να αναπτυχθεί χωρίς σύγχρονες υποδομές, ύδρευση και ενεργειακή αποτελεσματικότητα. "Δουλεύουμε εντατικά αφού χρησιμοποιούμε τους τοπικους πόρους, κρατικά κεφάλαια, καθώς και τα ευρωπαικά ταμεια", είπε η δήμαρχος.
Ο Δήμος Σμόλιαν αποτελεί παράδειγμα με τις καλές πρακτικές του για τους άλλους δήμους στην Βουλγαρία. Προχωράμε με θάρρος συμπληρώνει η Ντόρα Γιάνκοβα. Το καλύτερο είναι ότι εδώ υπάρχει αρμονία ανάμεσα στη φύση, τους ανθρώπους και της οικονομίας.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Σύμφωνα με στοιχεία του Εθνικού Οργανισμού Μικρών Ατόμων Βουλγαρίας, στη χώρα ζουν 450 άτομα περίπου με χαμηλό ανάστημα, ενήλικοι και παιδιά. Σύμφωνα με τα λόγια του προέδρου του οργανισμού Σβετοσλάβ Τσέρνεφ, η πρόσβαση στο αστικό περιβάλλον και..
Από τις 15 Οκτωβρίου από τον Εθνικό Σιδηρόδρομο αποφάσισαν να σταματήσουν κάποιες από τις μέχρι τώρα διαδρομές. Σταματά η μοναδική γραμμή μεταξύ Ντόμπριτς και Καρντάμ. Σταματούν και 2 από τα 4 τραίνα μεταξύ του Σαμουήλ και της Σιλίστρα...
Ξεκινά ανακαίνιση του σκεπαστού πάρκινγκ του Τερματικού Σταθμού 2 του Αεροδρομίου της Σόφιας και μετά τις 25 Νοεμβρίου εκεί δεν θα επιτρέπεται η στάθμευση αυτοκινήτων λόγω των έργων. Από το αεροδρόμιο κάνουν έκκληση οι ιδιοκτήτες αυτοκινήτων που..