ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ήρθε η πολυαναμενόμενη αναγνώριση της αθωότητας των Βουλγάρων νοσοκόμων από τη Λιβύη

Οι πέντε νοσοκόμες και ο Παλαιστίνιος γιατρός στη δίκη στη Βεγγάζη
Φωτογραφία: χείο
Στο αποκορύφωμα των άνευ προηγουμένου εξεγέρσεων του λαού στη Λιβύη, ανώτατος αξιωματούχος του καθεστώτος εκφώνησε την αναμενόμενη για μεγάλο χρονικό διάστημα αναγνώριση της αθωότητας των Βουλγάρων νοσοκόμων, που καταδικάστηκαν για τη εκ προμελέτης μόλυνση άνω των 400 παιδιών με τον ιό του Έιτζ.

Ο πρώην υπουργός Δικαιοσύνης της Λιβύης Μουσταφά Μοχάμεντ Αμπντελτζαλίλ ανακοίνωσε σε συνέντευξη για το τηλεοπτικό κανάλι Αλ Τζαζίρα, ότι το καθεστώς του Καντάφι είναι υπαίτιο για την μόλυνση των παιδιών στο νοσοκομείο στη Βεγγάζη. Ο Αμπντελτζαλίλ επεσήμανε την υπόθεση με την θανατηφόρα επιδημία ως ένα από τα παραδείγματα για τα εγκλήματα του καθεστώτος κατά του λαού της Λιβύης.

Μετά από οχτώ χρόνια στη φυλακή και απάνθρωπα βασανιστήρια, οι καταδικασμένοι σε θάνατο 5 Βουλγάρες νοσοκόμες και ο Παλαιστίνιος γιατρός, απελευθερώθηκαν στα μέσα του 2007 μετά από δύσκολες διαπραγματεύσεις της ΕΕ με τον Μουαμάρ Καντάφι. Στην τελική επιχείρηση για την έξοδό τους από την φυλακή στη Λιβύη, πρωτοστάτησε ο πρόεδρος της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί. Κατά τις διαπραγματεύσεις η Βουλγαρία απάλλασσε τη Λιβύη από παλιό χρέος ύψους 130 εκατομμυρίων δολαρίων. Και κατά τις ακροάσεις ενώπιον κοινοβουλευτικής επιτροπής στη Γαλλία, κατέστη σαφές ότι το «ανταλλακτικό νόμισμα» για την απελευθέρωση των νοσοκόμων μας ήταν η επίσκεψη με τιμές στη Γαλλία του Καντάφι ένα χρόνο αργότερα.

Η Βουλγαρία χειροκρότησε τη διεθνή «συναλλαγή», με την οποία σώθηκαν οι ζωές των αθώων Βουλγάρων νοσοκόμων και του Παλαιστίνιου γιατρού και τελείωσε η δικαστική φάρσα. Η Σνεζάνα Ντιμιτρόβα, η Βάλια Τσερβενιάσκα, η Κριστιάνα Βάλτσεβα, η Βαλεντίνα Σιρόπουλο, η Νάσια Νένοβα και ο Ασράφ Χατζούτζ ήδη χαίρονται την ελευθερία τους. Στις καρδιές όλων όμως έμεινε ο πόνος ότι η αθωότητά τους ποτέ δεν αναγνωρίστηκε από το δικαστήριο της Λιβύης. Λόγω της ισχυρής προπαγάνδας στη χώρα, πολλοί άνθρωποι στον αραβικό κόσμο εξακολουθούσαν να τους αντιλαμβάνονται ως μαζικούς παιδοκτόνους. Οι Βουλγάρες νοσοκόμες έκαναν μήνυση στο δικαστήριο της Σόφιας κατά του Μουαμάρ Καντάφι, τον κύριο υπαίτιο για την επιδημία ανάμεσα στα παιδιά στη Βεγγάζη. Μέχρι τώρα η μήνυση είχε μάλλον συμβολική σημασία. Μετά από την ομολογία του πρώην υπουργού Δικαιοσύνης της Λιβύης, όμως η υπόθεση μπορεί να εξελιχθεί και η αλήθεια να επικρατήσει.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Μαρία Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία    διπλωματία Λιβύη

Περισσότερα στην κατηγορία

Τα Βουλγάρικα Ταχυδρομεία περιμένουν γράμματα παιδιών για τον Άγιο Βασίλη

Τα Βουλγάρικα Ταχυδρομεία διοργανώνουν για 30ή χρονιά Διαγωνισμό για το πιο ωραίο γράμμα στον Άγιο Βασίλη. Τα γράμματα πρέπει να αποσταλούν μέχρι τις 18 Δεκεμβρίου με φάκελο στον οποίο να αναγράφεται «Για τον Άγιο Βασίλη». Στο φάκελο οι..

δημοσίευση: 12/1/24 6:10 AM

Παγκόσμια Ημέρα Μάχης με το AIDS

Σήμερα είναι η Παγκόσμια Ημέρα Μάχης με τον ιό του AIDSκαι η Τρεντ παρουσιάζει αποτελέσματα δημοσκόπησης που παράγγειλε ο Σύλλογος «Υγεία δίχως σύνορα» για τις κοινωνικές διαθέσεις των Βουλγάρων προς τους ανθρώπους που έχουν AIDS. Ο σύλλογος..

δημοσίευση: 12/1/24 6:00 AM

Βούλγαροι μαθητές γυμνασίου σε μάχη κατά της παραπληροφόρησης

Ο εκσυγχρονισμός των δεξιοτήτων κριτικής σκέψης, ελέγχου γεγονότων και μιντιακών γνώσεων είναι ουσιώδους σημασίας για την κοινωνία, ιδιαίτερα για τους νέους στη Βουλγαρία – τη χώρα με έναν από τους χαμηλότερους δείκτες μιντιακών γνώσεων στην ΕΕ..

δημοσίευση: 11/30/24 12:00 PM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Σποραδικές βροχές
ελαχ. 2 | μεγ. 3
Σποραδικές βροχές
ελαχ. 11 | μεγ. 12
Νεφελώδης
ελαχ. 8 | μεγ. 10
Σποραδικές βροχές
ελαχ. 4 | μεγ. 5
Βροχές και χιονοπτώσεις
ελαχ. 1 | μεγ. 3
Σποραδικές βροχές
ελαχ. 6 | μεγ. 7
Βροχές και χιονοπτώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 5
Νεφελώδης
ελαχ. 5 | μεγ. 7
Bροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 8
Bροχή
ελαχ. 5 | μεγ. 6
Σποραδικές βροχές
ελαχ. 3 | μεγ. 5
Σποραδικές βροχές
ελαχ. 2 | μεγ. 4
Bροχή
ελαχ. 5 | μεγ. 8
Βροχές και χιονοπτώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 3
Νεφελώδης
ελαχ. 3 | μεγ. 5
Bροχή
ελαχ. 9 | μεγ. 10
Νεφελώδης
ελαχ. 3 | μεγ. 6
Νεφελώδης
ελαχ. 4 | μεγ. 6
Νεφελώδης
ελαχ. 4 | μεγ. 7
Νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 10
Χιόνι
ελαχ. 0 | μεγ. 4
Βροχές και χιονοπτώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 4
Νεφελώδης
ελαχ. 8 | μεγ. 9
Νεφελώδης
ελαχ. 5 | μεγ. 7
Bροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 9
Νεφελώδης
ελαχ. 5 | μεγ. 8
Νεφελώδης
ελαχ. 7 | μεγ. 9
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Βούλγαροι μαθητές γυμνασίου σε μάχη κατά της παραπληροφόρησης

Ο εκσυγχρονισμός των δεξιοτήτων κριτικής σκέψης, ελέγχου γεγονότων και μιντιακών γνώσεων είναι ουσιώδους σημασίας για την κοινωνία, ιδιαίτερα για τους..

δημοσίευση: 11/30/24 12:00 PM

Παγκόσμια Ημέρα Μάχης με το AIDS

Σήμερα είναι η Παγκόσμια Ημέρα Μάχης με τον ιό του AIDSκαι η Τρεντ παρουσιάζει αποτελέσματα δημοσκόπησης που παράγγειλε ο Σύλλογος «Υγεία δίχως σύνορα»..

δημοσίευση: 12/1/24 6:00 AM

Τα Βουλγάρικα Ταχυδρομεία περιμένουν γράμματα παιδιών για τον Άγιο Βασίλη

Τα Βουλγάρικα Ταχυδρομεία διοργανώνουν για 30ή χρονιά Διαγωνισμό για το πιο ωραίο γράμμα στον Άγιο Βασίλη. Τα γράμματα πρέπει να αποσταλούν μέχρι..

δημοσίευση: 12/1/24 6:10 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"