Η μίτρα που φορούσαν οι αρχιεπίσκοποι Αχρίδας από τα τέλη του 17ου αιώνα

Ο άγιος βασιλιάς Μπορίς οικοδομεί εκκλησία, τοιχογραφία στον ναό του Αγίου Αλεξάνδρου Νέβσκι

Η εκκλησία της Αγίας Σοφίας που οικοδομήθηκε κατά την περίοδο του βασιλιά Μπορίς Α'

Τον πρόλογο του έργου "Χρονικό της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας" είναι γραμμένο από τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο. Ο καθ. Μπακάλοφ εξηγεί τη σημασία του γεγονότος: "Για πολλά χρόνια – από το 1872 μέχρι το 1945 – το Οικουμενικό Πατριαρχείο, το οποίο είναι η Μητέρα Εκκλησία, έχει κηρύξει την εθνική ιεραρχία μας σχισματική. Μόνο μετά την άρση του σχίσματος η Εκκλησία μας μπόρεσε να αποκαταστήσει την λειτουργική κοινωνία της με τις υπόλοιπες, αδελφικές, Ορθόδοξες Εκκλησίες και έτσι το 1953, αποκαταστάθηκε η πατριαρχική αξία της. Το γεγονός ότι ο Οικουμενικός Πατριάρχης δέχθηκε να προλογίσει μια τέτοια εισαγωγή, αποτελεί σαφέστατη ένδειξη ότι οι σχέσεις μεταξύ της Μητέρας Εκκλησίας και της Εκκλησίας μας είναι πάρα πολύ καλές. Είμαστε μέλη της μεγάλης Ορθόδοξης οικογένειας και αυτό είναι το μήνυμα αυτού του προλόγου".

Η επιστολή του Οικουμενικού πατριάρχη Βανιαμίν από το 1945, με την οποία άρει το σχίσμα της Βουλγαρικής Εκκλησίας από το 1872

Συντάκτης του "Χρονικού της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας" είναι ο εκκλησιαστικός ερευνητής Μπορίς Τσάτσοφ: "Μου χρειάστηκαν τέσσερα χρόνια για να συγκεντρώσω τα στοιχεία", λέει ο ίδιος, "αλλά και πολλά άλλα πρόσωπα συνέβαλαν για την έκδοση – σχεδόν όλες οι Μητροπόλεις της χώρας, σχεδόν κάθε Μητρόπολη παραχώρησε αυτά τα οποία είχε ως αντικείμενα, στοιχεία, φωτογραφίες. Το 90% των φωτογραφιών και των αντικειμένων δημοσιεύεται για πρώτη φορά. Δεν είναι μουσειακά εκθέματα, δεν χρησιμοποιούνται επειδή είναι παλιά και φθαρμένα. Χρειάστηκαν χρόνια για να τα μαζέψουμε, αλλά η ομάδα που ετοίμασε το βιβλίο είναι αρκετά μεγάλη. Πρόκειται για τεράστια δουλειά που δεν μπορεί να την κάνει μόνο ένας".

Ο αρχιερατικός σακός του πατριάρχη Κύριλλος

Ο Μπορίς Τσάτσοφ έχει αγγίξει χιλιάδες αντικείμενα ιστορικής αξίας, αλλά να σε τι έχει ιδιαίτερο σεβασμό: "Για τους περισσότερους ίσως να είναι ενδιαφέρον ότι για πρώτη φορά δημοσιεύεται ο Τόμος που εκδώθηκε από το Οικουμενικό Πατριαρχείο το 1945, για την κατάργηση του βουλγαρικού σχίσματος του 1872, λέει ο Μπορίς Τσάτσοφ. Με το έγγραφο αυτό γίνεται η επίσημη αναγνώριση της Εκκλησίας μας ως αυτοκέφαλης. Τώρα θυμάμαι και ένα εγκόλπιο του Εξάρχου Βουλγαρίας, Ιωσήφ του Α’. Να σκεφθείτε μόνο ότι αυτός ο μεγάλος άνδρας το φορούσε στο στήθος του και εγώ τώρα μπορώ να το αγγίξω. Μετά το θάνατό του το κληρονόμησε το Μουσείο Εκκλησιαστικής Ιστορίας".

Εγκόλπιο που φορούσε ο έξαρχος Ιωσήφ Α'

Το "Χρονικό της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας" προς το παρόν θα εκδοθεί σε δύο τόμους. Η ιδέα ήταν στον πρώτο τόμο – "Ιστορία και Πρόσωπα", να συγκεντρωθούν έργα τέχνης, κειμήλια αξίας, καθώς και βιογραφίες όλων των ανώτερων κληρικών της Εκκλησίας μας, από τα μέσα του 19ου αιώνα μέχρι σήμερα. Ο δεύτερος τόμος θα περιλαμβάνει όλες τις εκκλησιαστικές και κοινωνικές εκδηλώσεις – γεγονότα που σχετίζονται με τη βασιλική οικογένεια, την κρατική εξουσία, τον πολιτισμό. Ο δεύτερος τόμος θα είναι και ακόμα πιο πλούσια εικονογραφημένος, με πολλά έγγραφα.

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ