Ο Ιταλός σκηνοθέτης Τζουλιάνο Μοντάλντο διακρίθηκε με το βραβείο της Σόφιας

δημοσίευση: 3/12/10 11:11 AM

Από την ταινία "Οι δαίμονες της Αγίας Πετρούπολης"

Φωτογραφία: Sofia Film Fest

Ο 80χρονος μάστορας του ιταλικού κινηματογράφου Giuliano Montaldo έλαβε το βραβείο της Σόφιας για ολόκληρη του συμβολή στην κινηματογραφική τέχνη. Ο ίδιος ήρθε στην Βουλγαρία για να παρουσιάσει δυο καινούργια έργα του, "Ο χρυσός της Κούβας" και "Οι δαίμονες της Αγίας Πετρούπολης" στο διεθνές φεστιβάλ Sofia Film Fest.

Η πρώτη ταινία μιλά για τις δραματικές σελίδες από τη ιστορία της Κούβας, αναλύει το παρόν και παρουσιάζει τις προσδοκίες των νεαρών ανθρώπων. Η δεύτερη αναδημιουργεί ταλαντούχα την ζωή του Ντοστογιέβσκι. Με την παραγωγή του ο σκηνοθέτης συνεχίζει την σειρά ταινιών, αφιερωμένων σε προσωπικότητες με δραματική μοίρα - Marko Polo Giordano Bruno, τους αναρχικούς Sacco και Vanzetti. Ομολογεί ότι η ανάγνωση των μεγάλων Ρώσων συγγραφέων τον έμπνευσε για να τραβήξει έργο αφιερωμένο στον Ντοστογιέβσκι.

"Όταν ένας έφηβος μεγαλώνει με τα βιβλία αυτά, μένουν στην καρδία του για πάντα", λέει ο Giuliano Montaldo. "Και να μη τα προτιμάς θυμάσαι την ατμόσφαιρα και τον κόσμο σ’ αυτά. Η ζωή του Ντοστογιέβσκι είναι γεμάτη πόνο, ταλαιπωρίες αλλά και ελπίδες. Είναι επαναστάτης, που καταδικάστηκε σε θάνατο, παίζει τυχερά παιχνίδια, είχε χρεώσεις, κυνηγημένος από τους δανειστές. Όταν για πρώτη φορά επισκέφθηκα τη Ρωσία, πήγα σε ένα από τα σπίτια που έχει ζήσει. Εκεί είδα τα χειρόγραφα, γραμμένα προσεκτικά. Μια και πάντα δούλεψε με ένταση και ανησυχία για να ολοκληρώσει γρήγορα το έργο του, για να πάρει λεφτά και να ξεχρεωθεί. Απατούσε. Άνθρωπος με ελαττώματα και αρετές, ένας από μας άλλα ταυτόχρονα Μεγάλος. Μισεί την βία και δεν είχε την ελευθερία να χαρεί την ζωή του".

Ο Μontaldo επιλέγει για πρωταγωνιστή της ταινίας στο ρόλο του συγγραφέα το αστέρι του Κοστούριτσα, τον Μίκι Μανόϊλοβιτς. Η παρουσία του είναι πολύ δυνατή, θαρρείς τρυπώνει την οθόνη με το βλέμμα του λέει ο σκηνοθέτης Στο κινηματογράφο το σπουδαιότερο είναι τα μάτια των ηθοποιών. Όταν ένας ηθοποιός λέει "Σ' αγαπώ" ή "Σε μισώ" πρώτα το εκφράζει με τα μάτια του και μετά με τα λόγια. Καλύτερα όμως εάν κατορθώσει να το πει μόνο με τα μάτια. Ο Μανόϊλοβιτς είναι γνωστός στη χώρα μας από την παραγωγή "Ο κόσμος είναι μεγάλος και η σωτήρια παραμονεύει από παντού". Το έργο ήταν η βουλγαρική επιλογή για τα βραβεία Όσκαρ ξενόγλωσσων έργων και ήταν ανάμεσα στις 9 υποψήφιες για το βραβείο ταινίες, από τις όποιες 5 συνεχίστηκαν. "Πολύ καλή είναι η ταινία σας. Συγχαρητήρια!", απευθύνθηκε ο Montaldo προς τον παραγωγό της ταινίας, Στέφαν Κιτάνοφ, και τον σκηνοθέτη Στέφαν Κομαντάρεφ μπροστά στο κοινό της Σόφιας.

Τα βουλγαρικά "ίχνη" στη δημιουργία του Giuliano Montaldo, μπορούμε να αναζητήσουμε στο χώρο της όπερας. Συνεργάστηκε με την μεγάλη Βουλγάρα τραγουδίστρια της όπερας, Γκένα Ντιμιτρόβα, στις παραστάσεις "Τουραντό" στην Αρένα ντι Βερόνα.

"Η Γκένα ήταν θαυμάσια", σημειώνει ο ίδιος. Οι ταινίες του βραβεύθηκαν σε έγκυρα φεστιβάλ. Ανάμεσα σ' αυτές είναι η τηλεοπτική συμπαραγωγή "Μάρκο Πόλο" που γυρίστηκε στην Ευρώπη και στην Ασία και προβλήθηκε σε 76 χώρες με 7 υποψηφιότητες και 4 βραβεία Emmy.

Από το 1999 Montaldo διευθύνει την παραγωγική εταιρία RAI Cinema. Οι παραγωγές στις οποίες συμμετέχει ο ίδιος γίνονται επιτυχίες και κερδίζουν βραβεία στον κόσμο, δίνουν δυνατότητα εκδήλωσης της νέας γενιάς ιταλών σκηνοθετών. Το 2001 ο Giuliano Montaldo βραβεύθηκε από τον Ιταλό πρόεδρο με το τίτλο Cavaliere di Gran Croce.

"Νομίζω ότι η γενιά διανοουμένων είχε την τύχη", λέει ο σκηνοθέτης. "Δημιουργήθηκαν δυνατά έργα τέχνης. Τώρα χάρη στις νέες τεχνολογίες πολλές από τις παλιές ταινίες έχουν αποκατασταθεί και οι νεαροί μπορούν να γνωρίσουν τον νεορεαλισμό της δεκαετίας του '50 και να διαβάσουν την ιστορία μας. Σήμερα όμως έχω την αίσθηση ότι έκλεψαν την αισιοδοξία και την ελπίδα για ένα καλύτερο κόσμο. Εάν ένα παιδί γεννιέται και μεγαλώνει χωρίς την ελπίδα και την αισιοδοξία σημαίνει ότι του είχαν κλέψει και την ελευθερία. Εμείς είμαστε υποχρεωμένοι να γυρίσουμε στους νεαρούς το όνειρο για εφημερία και ησυχία".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

По публикацията работи: Βενέτα Παβλόβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Ο Ιταλός σκηνοθέτης Τζουλιάνο Μοντάλντο διακρίθηκε με το βραβείο της Σόφιας

Περισσότερα στην κατηγορία

Ρουμάνοι ζωγράφοι φωνάζουν Li-ber-ta-te! στην Βουλγαρία

Έκθεση «Οικολογίες της μετάβασης» στο «Swimming pool»

Θέατρο σκιών από τη Θεσσαλονίκη επισκέπτεται το Τσεπελάρε της Ροδόπης

Πρώτο διεθνές Φεστιβάλ Sofia DocuMental