Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ιάπωνες και Βούλγαροι ερμηνεύουν παραδοσιακό βουλγαρικό φολκλόρ

Στις αρχές Οκτωβρίου στην Ιαπωνία Βούλγαροι μουσικοί πήραν μέρος σε συναυλίες αφιερωμένες στα 50 χρόνια από την αποκατάσταση των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βουλγαρίας και Ιαπωνίας. Με αφορμή αυτή στη Βουλγαρία και στην Ιαπωνία οργανώθηκαν πολλές εκδηλώσεις.

Το 2009 συμπληρώνονται και 15 χρόνια από την ίδρυση του συγκροτήματος "Ντεντελίνα" (Τριφύλλι) - ιαπωνικό συγκρότημα το οποίο ερμηνεύει βουλγαρικούς χορούς. Οι ερασιτέχνες γιόρτασαν τις δυο επετείους με τους Βούλγαρους καλλιτέχνες. Ειδικά για το γεγονός αυτό στη χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου έφθασαν η Νέλη Αντρέεβα και Γκεόργκι Αντρέεφ - και οι δυο γνωστοί στο κοινό πολλών κρατών. Η Νέλη είναι από τους πιο ταλαντούχους ερμηνευτές, σολίστ του φολκλορικού συγκροτήματος "Φίλιπ Κούτεφ".

Ο Γκεόργκι Αντρέεφ είναι διευθυντής της ορχήστρας του συγκροτήματος, είναι επίσης γνωστός μουσικοσυνθέτης και κάτοχος πολλών βραβείων. Η μικρή κόρη τους, Καλίνα, έχει μεγάλη επιτυχία με τις ερμηνείες δημοτικών τραγουδιών από την περιοχή της Ροδόπης.

Οι καλλιτεχνικοί διευθυντές του συγκροτήματος "Ντετελίνα" είναι η Νούσα και Σίρο Ισιζάκα. Η Νούσα είναι Βουλγάρα, ενώ ο άνδρας της, Σίρο είναι Ιάπωνας. Πριν χρόνια ο ίδιος ζούσε στην Βουλγαρία. Έτσι γνώρισε την χώρα μας και την παραδοσιακή μουσική μας.  Έλαβε μέρος σε σεμινάρια, όπου μαθαίνει περισσότερα για το φολκλόρ μας. Παίζει φλάουτο.

Πριν μερικά χρόνια το Ιαπωνικό συγκρότημα έδωσε συναυλία στην χώρα μας μαζί με το βουλγαρικό συγκρότημα "Φίλιπ Κούτεφ".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
По публикацията работи: Αλμπένα Μπέζοφσκα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

90 χρόνια από τη γέννηση του ξακουστού δημοτικού τραγουδιστή Κωσταντίν Γκούγκοφ

Γεννημένος στις 12 Φεβρουαρίου του 1935 στη Σόφια, σε οικογένεια προσφύγων από το Κιλκίς, ο Κωσταντίν Γκούγκοφ παραμένει γνωστός ως ένας από τους πιο αυθεντικούς ερμηνευτές δημοτικών τραγουδιών της λαογραφικής περιοχής της Μακεδονίας. «Είχα..

δημοσίευση: 2/12/25 12:05 PM

«Είναι αργά» - τραγούδι, εμπνευσμένο από τη δύναμη της Βουλγάρας να υπερασπίζεται την αγάπη

Πιστή στο χαρακτηριστικό της έθνικ στιλ με μοντέρνο ήχο, η Ντιμάνα Μίρτσεβα, γνωστή ως DIA, μας προσφέρει το νεότερο της σινγκλ – «Είναι αργά». Σε αυτό η τραγουδίστρια και δημιουργός τραγουδιών αναβαθμίζει τα μηνύματά της, βασιζόμενη όπως πάντα σε..

δημοσίευση: 2/11/25 12:05 PM

«Πάλι μαζί σου» - Λιούμπο Κίροφ

Ο Λιούμπο Κίροφ ξεκινά το 2025 με ένα νέο τραγούδι – «Πάλι μαζί σου», αφιερωμένο στην αγάπη και την κοινή πορεία δύο ψυχών. Το τραγούδι είναι μέρος του άλμπουμ του καλλιτέχνη «Νέα καρδιά», το οποίο, από την κυκλοφορία του τον Ιούνιο του 2024, έγινε ένα..

δημοσίευση: 2/9/25 6:00 AM