Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin birinci ve ikinci turu arasında Bulgar toplumunda seçim sistemine dair milli referanduma verilen oyların sayılmasından memnuniyetsizlik seziliyor. Referandum sonuçlarının manipüle, sahteleştirilmiş veya benzer şüpheler var..
En la semana que media entre la primera y la segunda vueltas de las elecciones presidenciales, en el seno de la sociedad búlgara se ha instalado el descontento por la vaguedad y la falta de claridad en el escrutinio de los votos emitidos en el plebiscito..
Bulgaria’s printed media accentuate on Wednesday on the national referendum issue . The Central Election Commission was accused of counting the votes incorrectly. The Central Election Commission is sabotaging the referendum, Trud daily informs on..
6 Kasım’da yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinin kesin sonuçları henüz bilinmese de ara sonuçlar, iç siyasette durumun değişmiş olduğunu ve önümüzdeki Pazar günü çekişmeli bir ikinci turun yapılacağını açıkça gösteriyor. İktidar partisi GERB adayı..
The final official results of the presidential elections in Bulgaria on 6 November have not been released yet, though the inconclusive results clearly show the run-off elections will be neck-and-neck and will be taking place in a political..
Aún se desconocen los resultados oficiales de los comicios presidenciales del pasado 6 de noviembre en Bulgaria, pero los resultados intermedios ponen de manifiesto que el próximo domingo se celebrará una segunda vuelta muy reñida en medio de una..
NATO’s Defense Ministers decided that the alliance should launch 4 military battalions consisting of 4,000 soldiers in the Baltic countries in response to Russia’s decision to deploy 330,000 military men along its western border. The USA is to deploy..
On Tuesday the Executive Director of the Agency for Fisheries and Aquaculture, Yancho Yanev, as well as two others were detained after the prosecution accused them of embezzlement of EU funds by using incorrect data. The case is serious not..
La Fiscalía dictaminó el pasado día martes la detención de Yancho Yanev, director ejecutivo de la Agencia de Pesca y Acuiculturas y de otras dos personas por abusos con recursos europeos y manejo de datos falsos. El caso es grave no sólo porque la..
Savcılık, Balıkçılık ve Su Ürünleri Ajansı İcra Müdürü Yanço Yanev’i ve daha iki kişiyi, doğru olmayan verileri kullanarak Avrupa fon kaynaklarını kötüye kullandıkları gerekçesiyle, Salı günü tutukladı. Söz konusu olay, son derece ciddidir, sırf ajansın 113..
Nach Angaben von Eurostat erfüllt Bulgarien das letzte Kriterium für die Eurozone, nämlich Preisstabilität. Dies wurde zu Beginn der außerordentlichen..
Der Terror des Kremls hat ein noch nie dagewesenes Ausmaß angenommen und stellt eine unverhohlene nukleare Erpressung dar. Der Versuch, den Sarkophag..
Die Landwirtschaftsminister Bulgariens, Ungarns, Rumäniens und der Slowakei haben die Europäische Kommission aufgefordert, die Importquoten für..
teilweise wolkig, möglicher Schauer
aufgelockerte Bewölkung
meist wolkig
wolkig
Regen/Schnee