The US Deputy Secretary of State John J. Sullivan has been touring Central and Eastern Europe in the recent days. His visit in the region coincides with the renewal of the economic sanctions against Russia, the conflict between Russia and..
Avrupa Parlamentosu 11 Aralık tarihinde 514 “evet”, 107 “hayır” ve 38 “çekimser” oy ile Bulgaristan ve Romanya’nın Schengen alanına kabul edilmelerine yönelik kararnameyi onayladı. Aslında, bu yıllardan beri aynı kurumun bu yöndeki beşinci çağrısı..
On 11 December the European Parliament approved, by an overwhelming majority - 514 “for”, 107 “against” and 38 “abstained” – a resolution for the accession of Bulgaria and Romania to Schengen. This is, in fact, the fifth such European..
El 11 de diciembre el Parlamento Europeo aprobaba por 514 votos a favor, 107 en contra más 38 abstenciones, una resolución sobre la adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio Schengen. Se trata, en realidad, del quinto llamado que esta institución..
Bulgaristan Parlamentosu Çarşamba günü Başbakan Yardımcısı Valeri Simeonov’un istifasını kabul etti ve onun yerine şimdiye kadarki kalem odası müdürü Mariyana Nikolova’yı seçti. Birleşik Vatanseverler İttifakı, Ataka, VMRO ve Ulusal Kurtuluş Cephesi..
On Wednesday (November 21) the Bulgarian MPs voted to relieve Valeri Simeonov as Deputy Premier for Economic and Demographic Policy. Mariana Nikolova was appointed the new Deputy Premier Responsible for Economic and Demographic Policy...
Dos meses después de las tensiones septembrinas en la coalición gobernante, debido a discrepancias surgidas entre el partido GERB y la coalición de los Patriotas Unidos, a mediados de noviembre se producen nuevas turbulencias, provocadas, en esta..
Yönetim koalisyonunda Eylül ayında GERB ve Birleşik Vatanseverler arasındaki gerginliklerden iki ay sonra, şimdi de vatanseverler içindeki bölünme ve türbülanslardan dolayı yeni bir gerginlikle baş başayız. Engelli çocuk annelerinin protestoları ardından..
Bulgaristan 2007 yılının başında AB üyesi oldu, ancak AB tarafından adalet ve iç düzen durumu üzerinde sürekli olarak denetime tabi tutuluyor. Bu tür bir denetim ayrıca Romanya’ya da uygulanıyor. 11 yıl önce bu alanlardaki problemlerine rağmen..
Bulgaria joined the European Union in 2007. However, this country has been subject to a constant monitoring by the European Commission under the Cooperation and Verification Mechanism. Bulgaria’s northern neighbor Romania has been subject to..
Die Koalition „Wir setzen die Veränderung fort-Demokratisches Bulgarien“ (PP-DB), die als zweite politische Kraft im neuen Parlament hervorgeht,..
Die französische Botschaft und das Französische Institut in Bulgarien veranstalten in Zusammenarbeit mit dem französischen Polarinstitut „Paul-Émile..
Das Leben ist eine Aneinanderreihung von Zufällen, die es manchmal in ein Märchen verwandeln. Eine Begegnung während einer bulgarischen Disco-Nacht in..