Sendung auf Deutsch

author: Weneta Nikolowa

Tuzlata bei Baltschik, wo der Heilschlamm und die ägyptische Methode Wunder bewirken

Tuzlata bei Baltschik besteht aus zwei Seen, die in unmittelbarer Nähe zueinander liegen, nur wenige Meter vom Meeresufer entfernt. Der Ort ist nicht nur schön, sondern auch heilend. Das Wasser hier ist sehr salzig, fast so viel wie das des Toten..

14.10.23 08:55 |
Makiko schenkte unserem Reporter ein Glas Ljuteniza, das sie extra aus Japan mitgebracht hat.

Ljuteniza und jetzt Baniza – Makiko möchte in Japan eine weitere bulgarische Spezialität durchsetzen

Eine Japanerin reiste 13.000 Kilometer, um Plowdiw zu besuchen und zu lernen, wie man... Baniza macht. Makiko Miura bereitet bulgarische Ljuteniza in der japanischen Präfektur Yamagata zu, wo die bulgarische Delikatesse die Neugier der Massen weckt..

01.10.23 09:10 |

„Tripper Travel Guide“ empfiehlt uns unbedingt einen Besuch des Marinemuseums in Warna

Das Marinemuseum in Warna wurde in den „Tripper Travel Guide“ aufgenommen, wo es einen Platz in der Liste der Sehenswürdigkeiten gefunden hat, die man in der bulgarischen Schwarzmeermetropole unbedingt gesehen haben sollte. Darüber hinaus hat das..

23.09.23 09:15 |

Auf den Spuren der Sterne in der Gegend von Kamen Brjag

Ab diesem Sommer können Gäste des Dorfes Kamen Brjag (an der nördlichen Schwarzmeerküste) die Sterne vom modernen astronomischen Observatorium im Innenhof des Rathauses aus beobachten. Die Anlage verfügt über eine automatisierte 360-Grad-Kuppel,..

09.09.23 09:05 |

Eine von Fischen bewohnte Kapelle und eine Meerjungfrau – Abenteuer unter Wasser bei Primorsko

Die Gegend „Krokodilite“ (zu Deutsch: die Krokodile“ in der Nähe von Primorsko an der südlichen Schwarzmeerküste ist ein Magnet für die Liebhaber von Abenteuer unter Wasser. Von erfahrenen Tauchern bekommen sie genaue Anweisungen und können das..

16.08.23 18:20 |

Krippen für Vögel, schwimmende Inseln, Naturkundemuseum und ein Ökowanderweg – Willkommen im Reservat Srebarna

In der Nähe der Stadt Silistra, wo die Donau das bulgarische Territorium verlässt und weiter durch Rumänien ins Schwarze Meer mündet, ist Bulgarien zu Ende. Nur 17 km von der nordöstlichsten Stadt Bulgariens entfernt ist die Luft kristallklar. Der Blick..

09.08.23 13:03 |

Ansturm in den Gebirgen während der unerträglichen Hitze

In diesem Sommer erfreuen sich die bulgarischen Berghotels, Pensionen und Hütten eines großen touristischen Interesses, insbesondere an den Wochenenden, wenn es nahezu unmöglich ist, freie Plätze zu finden, ergab eine Recherche von Radio Bulgarien...

02.08.23 11:03 |

Banater Dorf Assenowo wartet mit kulinarischen Köstlichkeiten auf

Das Dorf Assenowo in der Nähe der Donaustadt Nikopol, wo Banat-Bulgaren leben, hat sich dank Maria Iwanowa, Sekretärin des örtlichen Volkskulturhauses und unermüdliche Initiatorin verschiedener Aktivitäten zur Erhaltung der Banat-Kultur, als..

03.07.23 14:58 |

Die Band „Flying Nomads“ setzt sich mit dem Lied „Redwall“ für den Naturschutz ein

Das bulgarische World-Neo-Folk-Duo „Flying Nomads“ meldet sich mit dem Song Redwall („Rote Wand“) zurück. In ihrem neuesten Projekt bringen Kristina Angelowa (Tambura, Perkussion) und Daniel Angelow (Tambura, Gesang) ihre Besorgnis über die..

04.06.23 10:25 |

Volkstreffen präsentiert Rituale rund um die Rosenernte

Bulgarische Folkloregruppen aus verschiedenen europäischen Ländern treffen zu Gesang und Tanz während der achten Ausgabe des Festivals „Auf dem Stadtplatz des anderen Bulgariens“ ein. Die Veranstaltung findet am 3. und 4. Juni in der tschechischen..

03.06.23 09:45 |