Die Sofioter begehen am 17. September den Tag Sofias, der Stadt, die nach der Befreiung Bulgariens von der türkischen Fremdherrschaft zum administrativen Zentrum Bulgariens ernannt wurde. Dank beherzter Bulgaren, die ihre Hochschulbildung im..
Seit grauen Vorzeiten besitzt die bulgarische Stickerei eine sakrale Bedeutung. Es handelt sich dabei nicht nur um rein dekorative Ornamente. Sie zeugen auch vom sozialen Status und der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Region und enthalten..
„Die August-Sonne schien tief über die Gipfel des Sredna-Gora-Gebirges. Ihre Strahlen ließen die altehrwürdigen Gemäuer in Purpur aufleuchten und verliehen ihnen einen besonderen Ausdruck.“ Mit diesem Worten beschrieb der Patriarch der..
Falls es uns gelingt, unsere helle und dunkle Seite in Einklang zu bringen, können wir unsere Seele heilen. Dieser Ansicht war der Begründer der analytischen Psychologie Carl Gustav Jung. Genau wie in den Märchen ist der ständige Kampf zwischen..
„Manche vergleichen Losenez mit dem Pariser Montmartre, mir erscheint es eher wie die Prager Kleinseite. Es bietet sich geradezu an, ausländischen Besuchern die Geschichte der bulgarischen Kunst und Literatur zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit..
Obwohl er nur zwölf Jahre alt ist, konnte er mit seinem Essay zum Thema „Erhalt der Ozeane und der Meeresressourcen“ selbst die Wissenschaftler beeindrucken. Er lernt am Sofioter Albert-Einstein-Gymnasium und heißt Alexander Paskalew...
Bulgariens Agrarminister Rumen Poroschanow hat am 25. Juli die Gesellschaftsjagd auf Wildschweine als eine Präventivmaßnahme gegen die drohende afrikanische Schweinepest auf dem Territorium des ganzen Landes verboten. Damit werden die Novellen zum..
Patatnik, die bulgarische Variante der bekannten spanischen Tortilla, ist ein für das Gebiet der Rhodopen typisches aus Kartoffeln, Zwiebeln, Eiern, Salz und Krauseminze bestehendes Gericht, das in der Pfanne oder in einer runden Form im Ofen..
Alles begann Ende Juni als in drei Wirtschaften im Dorf Woden, Gemeinde Boljarowo, drei mit Pest infizierte Tiere ausgemacht wurden. Eins war bereits tot, die anderen beiden im schweren Zustand. Um der Seuche Einhalt zu gebieten, wurde die..
Geht es um Anis, taucht bei den meisten Bulgaren der Gedanke an Hustensaft oder Mastika, so wie die Anisspirituose hierzulande genannt wird, auf. Vielen ist das aus Anis destillierte Getränk zuwider, eben weil es mit einem Heilmittel assoziiert..
Der GERB-Vorsitzende Bojko Borissow erklärte vor Journalisten, er unterstütze die Position von US-Präsident Donald Trump für einen Frieden in der..
Die Abgeordneten der 51. Volksversammlung haben eine Erklärung über die Nichtbeteiligung der bulgarischen Streitkräfte an militärischen Aktionen auf..
Am Samstag wird es sonnig, aber kalt sein, mit Tiefsttemperaturen zwischen -17°C in Ostbulgarien und -6°C in einzelnen Gebieten Südbulgariens und mit..
wolkig
aufgelockerte Bewölkung
meist wolkig
heiter