Sendung auf Deutsch

author: Darina Grigorowa

Zum Tag der Streitkräfte – an Bord der Flottengeschichte

Der Tag des Heldenmutes, der in Bulgarien am 6. Mai – dem Georgstag, begangen wird, ist für das Nationale militärhistorische Museum in Sofia ein Tag der offenen Tür. Die Besucher haben nicht nur die Möglichkeit, alle Expositionen kostenlos zu..

06.05.19 09:00 |

Natura 2000 schafft Voraussetzungen für ein erfolgreiches Business

Vor Jahren, als das Netz von Schutzgebieten „Natura 2000“ errichtet wurde, haben die meisten Bulgaren, darunter auch die Politiker, es eher als Hürde denn als Entwicklungschance gesehen. Den in das bulgarisch-schweizerische Programm zur..

16.04.19 15:46 |

Protestierende Mediziner fordern Reformen und würdige Entlohnung

Chaos und Missstände im Gesundheitsweisen, fehlende Kriterien bei der Bezahlung, Mangel an Respekt – das ist ein Teil der Gründe für die anhaltenden Proteste der bulgarischen Mediziner. Sie starteten am 1. März mit einem landesweiten Protest der..

12.04.19 16:24 |

Bulgarien begeht zum 85. Mal die Woche des Waldes

Die Woche des Waldes vom 1.-7. April läuft in diesem Jahr unter dem Motto:„140 Jahre Geschichte und Traditionen in der Sorge um die Zukunft des Waldes“. Das Programm sieht verschiedene Initiativen der Exekutivagentur für die Wälder, der..

04.04.19 14:35 |

Machen wir kurz das Licht aus, um die Stimme der Erde zu vernehmen

Die vor zwölf Jahren in Sidney ins Leben gerufene Initiative „Stunde der Erde“ hat sich zur weltweit größten Umwelt- und Klimaschutzaktion etabliert. Mittlerweile lassen sich viele Menschen, Gemeinschaften, Unternehmer und Organisationen in..

29.03.19 16:45 |

Luftverschmutzung tötet jährlich 15 000 Bulgaren

Am häufigsten bringen wir die Luftverschmutzung mit Problemen der Atemwege in Verbindung. Wenn wir aber die Ursachen für die hohe Sterblichkeitsrate in der modernen Welt näher unter die Lupe nehmen, werden wir feststellen, dass sie auf die..

28.03.19 17:49 |
Petja Radkowa, „Die Rettung ist noch möglich!“, erster Preis der Jury

Zum Weltwassertag am 22. März: Es gibt nichts Schöneres als Regenwetter

Am heutigen 22. März begehen wir den Weltwassertag. Er steht in diesem Jahr unter dem Motto „Leaving no one behind – water and sanitation for all“ – „Niemand zurücklassen – Wasser und Sanitärversorgung für alle“. Ziel des Weltwassertags ist es,..

22.03.19 16:04 |
Vizepräsidentin Iljana Jotowa: „Dieses Forum ist ein gutes Beispiel, wie man Bildung und Business an einem Ort vereinen kann.“

„Bildung ohne Grenzen“ präsentierte Möglichkeiten für Bildung und berufliche Realisierung in der ganzen Welt

Am 15. und 16. März hatten junge Leute im Rahmen der Messe „Bildung ohne Grenzen“ die Möglichkeit, sich nach Universitäten, Weiterbildung, Praktika und passenden Arbeitsstellen umzusehen. 70 Schulen, Universitäten, Hochschulen, Institutionen und..

18.03.19 15:39 |

Eingefangene Augenblicke aus nah und fern wahren bulgarische Erinnerungen

In der Heimat der bedeutendsten Maler und Bildhauer – Italien, ist die Statue Leonardo da Vincis, die die Reisenden auf dem römischen Flughafen Fiumicino begrüßt und verabschiedet, ein Werk des bulgarischen Bildhauers Assen Peikov. Im Unterschied..

14.03.19 14:28 |

Botschafter der Toleranz und Gleichstellung

„Die Arbeit eines Botschafters ist nicht so einfach. Ich dachte, dass es eine langweilige und ermüdende Sache ist; die Arbeit ist jedoch sehr interessant und angenehm.“ Das sind die Eindrücke von Evelina Dimitrowa aus dem Dorf Galitsche, die der..

05.03.19 14:24 |