Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Von China über das Baltikum bis zu den Östlichen Rhodopen - Bulgaren investieren in neue Erfahrungen

Foto: pixabay

Die Bulgaren reisen immer aktiver und geben mehr Geld für Reisen aus - sowohl zu nahen als auch zu fernen Zielen. Im vergangenen Jahr unternahmen sie rund neun Millionen Auslandsreisen, wobei die Nachbarländer Türkei, Griechenland, Rumänien und Serbien am beliebtesten waren. Laut neuesten Daten des Nationalen Statistikamtes hat das Jahr 2025 einen guten Start hingelegt - allein im Januar sind fast 600.000 Bulgaren ins Ausland gereist, das sind mehr als 11 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum des Jahres 2024. Offensichtlich können weder Inflation und steigende Preise noch die angespannte politische Lage im In- und Ausland die Bulgaren davon abhalten, zu reisen und zu leben.

Laut einer Umfrage von Radio Bulgarien, die während der Tourismusmesse „Holiday and Spa Expo” in Sofia durchgeführt wurde, sind die Buchungen für die touristischen Programme im Frühjahr und Sommer sehr intensiv. Hier ist der Kommentar von Wladislav Karapanow, Vertreter einer der größten Reiseagenturen auf dem bulgarischen Markt:

Die chinesische Mauer

„Wir haben einen deutlichen Anstieg der Buchungen zu verzeichnen, etwa 20 Prozent für alle Reiseziele. Daher erhöhen wir auch die Anzahl der Termine für jede dieser Destinationen. Letztes Jahr haben wir zum Beispiel zum ersten Mal ein Programm für das Baltikum aufgelegt, und wir hatten sechs-sieben Termine für diese Destination.  Sie wurden alle ausgebucht. Die Leute waren sehr zufrieden. Und in diesem Jahr haben wir die Zahl der Termine für die baltischen Staaten erhöht. Und wir haben Ziele, die bis September ausgebucht sind. Die Nachfrage nach China ist im Moment sehr groß. In diesem Jahr haben wir bereits sieben Programme nach China, also haben wir im Vergleich zum letzten Jahr fünf neue Programme hinzugefügt. Es zeigt sich, dass viele Menschen in unserem Land es sich leisten können, mehr Geld für weiter entfernte Reisen auszugeben. Unsere Programme nach Europa sind billiger. Wir haben zum Beispiel sechs Programme nach Italien, die sehr beliebt sind. Die Bulgaren wollen neue Orte sehen, sich von der harten Arbeit des ganzen Jahres erholen, sich irgendwo entspannen und sind bereit, Geld auszugeben. Vielleicht nehmen einige sogar einen Kredit auf, um zu reisen, d. h. die Bulgaren leben gerne für den Moment.“

Florenz, Italien

Die meisten unserer Landsleute werden sich jedoch entscheiden, ihren Urlaub in den kommenden in Bulgarien zu verbringen. Die Reservierungen für Kurorte wie Welingrad, Hissarja, Kjustendil und Pawel Banja, das in den letzten Jahren Elite-Hotelanlagen und moderne Spa-Zentren erworben hat, laufen sehr gut.

Auch der Abenteuertourismus in der bulgarischen Landschaft gewinnt an Fahrt, oft in Verbindung mit der Erkundung des Landlebens, mit kulinarischen Erlebnissen, Weinverkostungen usw.

„Zu uns kommen nicht die konventionellen Touristen, der in einem Hotel der gehobenen Kategorie übernachten wollen“, sagte Michaela Kirtschewa, die seit Jahren Gäste im nahe gelegenen Dorf Tankowo und an den Ufern des Stausees “Studen Kladenez” in den Östlichen Rhodopen empfängt:

Michaela Kirtschewa in den Rhodopen

„Zu uns kommen Menschen, die sich auf das Erlebnis ‚einlassen‘. Die Gästehäuser, in denen sie übernachten, haben zum Beispiel oft kein eigenes Bad, und oft schlafen wir in Hütten oder Zelten. Für uns steht die Erfahrung, etwas Neues zu lernen und neue Kontakte zu knüpfen, an erster Stelle. Und die Menschen sind auf der Suche nach diesen Abenteuern, den so genannten „Outdoor-Aktivitäten“. Wanderungen, Radfahren, Kajakfahren usw. sind sehr beliebt, weil dies wahrscheinlich die einfachste Art ist, die eigene Komfortzone zu verlassen. In dieser Hinsicht sind die abenteuerlustigen Touristen in unserem Land sehr offen und unkonventionell“, sagte Michaela Kirtschewa abschließend.


Lesen Sie auch:

Übersetzung: Antonia Iliewa

Redaktion: Rossiza Radulowa

Fotos: Pixabay, Travel&Lifestyle Magazine, Facebook /Michaela Kirtschewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Zivilgesellschaft fordert funktionierende Polizei und ein Ende der Gewalt gegen Tiere

Die Bulgaren haben Haustiere immer mit Dankbarkeit und Respekt behandelt. Das Pferd, der Ochse, der Esel, die Kuh sind seit jeher die treuesten Partner und Helfer unseres Volkes bei der Feldarbeit. Das Aufkommen von Mechanisierung und Technologie hat..

veröffentlicht am 25.04.25 um 10:40

In Bulgarien sind 70 Prozent aller Vogelarten in Europa zu beobachten

Der 1. April wurde 1906 im Rahmen des Übereinkommens zur Erhaltung der seltenen Vogelarten zum Internationalen Tag der Vögel erklärt. Das Datum ist ein Symbol für die Verantwortung der Menschheit für den Schutz und die Erhaltung der Wildtiere...

veröffentlicht am 24.04.25 um 08:30

Die Katholiken in Bulgarien denken liebevoll an ihre Begegnungen mit Papst Franziskus - dem Papst des Friedens und der Barmherzigkeit

Seelenhirte, Geistlicher aller mit offenen Herzen, moderner Prophet - einige der Definitionen, mit denen uns Papst Franziskus in Erinnerung bleibt, unabhängig von Zugehörigkeit, Konfession, Glaube. Im Jahr 2019 besuchte er Bulgarien und..

veröffentlicht am 22.04.25 um 13:58