7
Ab diesem Sommer können Besucher von Wraza die Bergstadt im Rahmen völlig kostenloser Führungen erkunden. Sie sind ähnlichen Touren nachempfunden, die in europäischen Großstädten angeboten werden.
Die Idee besteht darin, dass sich der Tourist einen Überblick über die Geschichte, Kultur und touristischen Möglichkeiten der Stadt verschaffen und anschließend die einzelnen Sehenswürdigkeiten selbst besuchen kann, Die kostenlosen Touren werden von der “Open Vratsa“-Plattform mit Unterstützung der Gemeinde und des örtlichen Touristeninformationszentrums organisiert.
„Die kostenlose Führung mit unseren Guides findet seit zwei Monaten jeden Samstag von 11.00 bis 14.00 Uhr statt. Auf vorherige Anfrage und bei mehr als fünf Personen können wir die Führung aber auch unter der Woche organisieren“, sagte Christo Christow, Leiter der Stiftung “Open Vratsa“ gegenüber Radio Bulgarien und fügte hinzu:
„Die Stadtrundfahrt durch Wraza verläuft wie eine Rundroute. Sie beginnt am Touristeninformationszentrum im Herzen der Fußgängerzone.Wir starten mit einer Geschichte über unsere Fußgängerzone, die ihren alten Geist bewahrt hat. Von dort gelangen wir zum Gebäude des Regionalhistorischen Museums.
Seit letztem Jahr haben wir eine neue moderne Ausstellungshalle „Schätze von Wraza“ mit Funden aus der Antike bis zur bulgarischen Wiedergeburt, die in der Gegend entdeckt wurden, darunter der Silberschatz von Rogosen.Touristen können sie nach unserer Tour besichtigen. Wir zeigen auch andere Sehenswürdigkeiten von Wraza, aber auch außerhalb der Stadt, wie das Naturphänomen „Die Gottesbrücke“, die Höhle „Ledenika“, den Vergnügungspark „Ledenika“ und viele andere”, erläuterte Christo Christow.
„Da die Stadt auch von vielen ausländischen Touristen besucht wird, werden für sie auch Führungen auf Englisch angeboten. Wer an der kostenlosen Tour teilnehmen möchte, kann auf der Website von „Open Vratsa“ eine Vorbestellung aufgeben“, so Christo Christow und weiter:
„Eine weitere Möglichkeit, die Stadt kennenzulernen, sind die Touren mit dem Attraktionszug, der vom „Christo Botew“-Platz abfährt. Die letzte Station des Zuges ist das Dorf Sgorigrad – der Ausgangspunkt für Wandertouren rund um den Wratschanski Balkan. Der Zug fährt auch am Felsphänomen „Wratzata“ vorbei, das zu einem Paradies für Kletterer geworden ist.“
Besonders beliebt seien die Fahrradrouten in der Umgebung, erfahren wir von Christo Christow:
„Sie können die Geheimnisse des Wratschanski Balkans auch mit Unterstützung des Teams des Naturschutzzentrums „Natura“ erkunden, das Wanderungen in den Bergen für den symbolischen Preis von 3 Lewa pro Person organisiert. Die meisten Gäste werden gegen Ende August erwartet, wenn Wraza Gastgeber zweier großer Veranstaltungen sein wird. „Okoltschiza Open“ findet vom 19. bis 25. August statt“, sagte er.
„Uns steht ein sehr interessantes Paragliding-Event bevor, das im Kalender der International Aeronautical Federation ist.Es werden viele Menschen und Teilnehmer aus aller Welt erwartet. Das Fest findet traditionell in den letzten zehn Augusttagen auf dem Berg Okoltschiza statt, wo der Dichter und Freiheitskämpfer Christo Botew, der Schutzpatron unserer Stadt, gefallen ist. Wenn es die Bedingungen zulassen, bieten die Organisatoren während dieser Veranstaltung auch Kennenlerntouren über den Wratschanski Balkan mit einem Drachenflieger an“, erzählte Christo Christow zum Schluss.
Wraza bereitet sich auf eine weitere Veranstaltung vor. Am 31. August und 1. September findet in der Stadt zum zweiten Mal in Folge das “Open Vratsa” Festival statt. Die Veranstalter versprechen viel Musik, zeitgenössische Kunst und traditionelles Handwerk. Es werden viele Gäste aus dem In- und Ausland erwartet und die örtlichen Hotels sind für diesen Zeitraum nahezu zu 100 Prozent ausgebucht.
Übersetzung: Antonia Iliewa
Redaktion: Rossiza Radulowa
Fotos: Perivatarchiv, Jordan Nedjalkow, Ilijan Stojtschew
In diesem Sommer können die Gäste der Gemeinde Tschepelare ihren Urlaub in der wunderschönen Natur der Rhodopen mit einer weiteren Bergroute bereichern. Es handelt sich um den neuen Wanderweg „Das Höhlenlabor, die Alte Grenze, die Toptscheto-Höhle, der..
Die ersten Proben, die dem Meerwasser Ende Mai an der bulgarischen Schwarzmeerküste vor Beginn der Sommersaison entnommen wurden, zeigen, dass seine Qualität ausgezeichnet ist. Das erklärten die Minister für Umwelt und Wasser, Petar Dimitrow, für..
Die bulgarische Baniza und der Schopska-Salat standen nicht nur einmal an der Spitze der gastronomischen Weltrangliste. Die nationale Küche Bulgariens beschränkt sich aber bei weitem nicht auf diese beiden Gerichte und auch nicht auf die allgegenwärtigen..
regnerisch
wolkig
meist wolkig
teilweise wolkig, möglicher Schauer