Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

„Freunde“ und die Gesangsformation Tonika SW

Foto: Archiv

Vor mehr als 40 Jahren wurde ein Lied "Freunde" zum Symbol der Freundschaft. Selbst heute klingt es frisch und vermittelt positive Gefühle wie Lachen, Freude, Glück und die Erinnerung an die Kindheit... 
"Freunde" ist einer der ersten Hits der Gesangsformation Tonika SW. 1981 wurde der Song im Fernsehwettbewerb "Melodie des Jahres" zum Lied des Monats August gewählt. Das Lied gab auch dem ersten Album der Gruppe seinen Namen. Es wurde mit der Studioformation FSB und dem Pop-Ensemble der Bautruppen eingespielt und 1982 veröffentlicht. Die Musik komponierte Stefan Diomow, den Text schrieb Georgi Belew, arrangiert wurde es von Ruslan Karagjosow.
Im Text wird von zwei glücklichen Kindern erzählt, die zu zweit durch die Wiesen streifen, immer zu zweit. Zwei lächelnde Kinder, voller Staub und Kratzer, die den Fluß suchen und bis in die Dunkelheit im Wasser plantschen. "Freunde wird es immer geben…andere streifen dort jetzt umher bis in die Dunkelheit, immer zu zweit, immer zu zweit", heißt es singt Tonika SW.




Übersetzung: Georgetta Janewa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Papi Hans - „Ein Lied für sie“

Papi Hans ist das künstlerische Alter Ego von Konstantin Trendafilow - für die einen ein singender Dichter, für andere ein schreibender Sänger, aber ein unbestreitbar komplexer Künstler. Als Autor und Performer hat Papi Hans einen weiten..

veröffentlicht am 21.10.24 um 08:55

Radostina Jowkowa und Boris Iliew „Du bist gekommen“

Einе interessante Fusion zwischen bulgarischer Folklore und zeitgenössischer Musik bietet das Lied „Du bist gekommen“ der Sängerin Radostina Jowkowa, für dessen Realisierung sie ihren Kollegen Boris Iliew eingeladen hat. Das Lied ist..

veröffentlicht am 20.10.24 um 11:15

„Die letzte Entscheidung“ - Ljubo Kirow über die Entscheidungen in der Liebe

Ljubo Kirow präsentiert uns die neueste Single aus seinem Album „Neues Herz“. Das ist eine Rockexplosion mit dem Titel „Die letzte Entscheidung“. Auch hier hat Ljubo Kirow mit dem Gitarristen und Musikproduzenten Angel Djulgerow..

veröffentlicht am 19.10.24 um 11:20