Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Zentrale Markthalle in Sofia erwacht zu neuem Leben

4
Foto: BTA

Eines der emblematischen Gebäude im Zentrum unserer Hauptstadt, die erste moderne Markthalle in Sofia für Fleisch, Milchprodukte, Geflügel, Fisch und Gemüse, wird mit viel Aufwand saniert und konserviert. Die ursprünglichen Kalksteinfliesen wurden restauriert und gereinigt, ebenso die Wappen an den Eingängen der Ost- und Westfassade. Der Uhrturm am Haupteingang wurde instand gesetzt, so dass die Uhr nach 40 Jahren Stillstand wieder die Uhrzeit anzeigen kann.

Um dem Springbrunnen im Inneren der Markthalle sein ursprüngliches Aussehen wiederzugeben, wird er mit grünem Marmor aus Indien ausgekleidet. Das Dach wiederum wurde unter Verwendung energieeffizienter Materialien saniert.

Aufgrund ihrer bemerkenswerten Architektur, die das Werk von Naum Torbow ist, wurde die Zentrale Markthalle im Jahr 1955 zum Denkmal von nationaler Bedeutung erklärt.

Die Zentrale Markthalle in Sofia wird Ende April oder Anfang Mai 2024 eröffnet, versicherte der Geschäftsführer der Hypermarkt-Kette, die das Gebäude gekauft hat. Die Investitionen für den Kauf belaufen sich auf 35 Millionen Lewa und werden mit den Kosten für die Sanierung und Restaurierung 50 Millionen Lewa erreichen.

Fotos: BTA, BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Alles Gute zum 89. Geburtstag, Radio Bulgarien!

Am 16. Februar feiert Radio Bulgarien sein 89-jähriges Bestehen. In all diesen Jahren war unser mehrsprachiges Medium nicht nur ein Informationskanal, sondern auch eine unschätzbare Verbindung zu unseren Hörern in aller Welt. Heute bietet..

veröffentlicht am 16.02.25 um 08:35

Der Klimatologe Prof. Georgi Ratschew: Der Zustand der Luft macht uns alle gleich

Der Welttag des Radios, der 13. Februar, ist in diesem Jahr dem Klimawandel gewidmet . 2025 wurde im Pariser Abkommen als das Schlüsseljahr festgelegt, wenn die Menschheit ihr langfristiges Ziel erreichen will, die Klimaerwärmung bis zum Ende des..

veröffentlicht am 13.02.25 um 12:25

Bibliothek in Jambol initiiert Lesekampagne für Jugendliche

Anlässlich des bevorstehenden Nationalfeiertags am 3. März und 147 Jahre seit der Befreiung Bulgariens von der osmanischen Herrschaft führt die Regionalbibliothek in Jambol ein Lesekampagne durch. Die Initiative richtet sich an Leser im Alter von..

veröffentlicht am 09.02.25 um 09:10