Nach seinen brillanten Imitationen, die die Herzen der Zuschauer in einer beliebten TV-Show eroberten, kehrt der Musiker Toma Zdravkov mit einer neuen Version eines alten Songs zu seinem künstlerischen Rock-Idol-Image zurück.

Speziell im Geiste des Rock arrangiert, hat der Klassiker „Blauer Abend“ nun seine moderne Version. Den älteren Generationen der Bulgaren durch den Auftritt des unvergesslichen Kyrill Semow und der Big Band des Bulgarischen Nationalen Rundfunks bekannt, ist dieses Lied zu einem Evergreen geworden, einem Emblem des bulgarischen Pop-Jazz der späten 1950-er Jahre. Die Musik von Emil Georgiew und der Text von Nayden Valchev klingen heute im Stil von Toma Zdravkov und seinem Repertoire.

Der Sänger, der den Rockfans für seine Gesangsfähigkeiten bekannt ist, hat den „Blauen Abend“ auf emotionale und eindrucksvolle Weise neu verarbeitet. Die Idee für das Arrangement stammt von Rumen Boyadjiev (von der Gruppe FSB), als Musikproduzent des Songs sprang Teodor Yankov ein, und die an der Aufnahme beteiligten Musiker sind: Rumen Boyadjiev (Keyboards und Programming),  Petar Glavanov (Gitarre),  Martin Christov (Bass), Teodor Yankov (Schlagzeug), Stanislava Hristova (Begleitgesang), Ivan Boyadjiev (Bass) und Alex Vitkov (Trompete).

Auf die Frage, ob er einer Modernisierung des „Blauen Abends“ zustimme, antwortet der mittlerweile 95 Jahre alte Dichter Nayden Valchev: „Natürlich mit größter Freude! Die wunderschönen Lieder der Vergangenheit müssen von so talentierten Künstlern wie Toma neu erschaffen werden, um ein neues Leben und ein neues Publikum zu haben. Das macht sie zeitlos!“

Redaktion: Diljana Tratschewa
Übersetzung: Wladimir Wladimirow