Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Storchenpaar nistet wieder auf dem Glockenturm der Kirche von Bansko

Foto: BTA

Seit Jahrzehnten nistet ein Storchenpaar auf dem Glockenturm der Kirche „Heilige Dreifaltigkeit” in Bansko. Ältere Menschen, die über 70 Jahre alt sind, sagen, dass sie sich seit ihrer Kindheit an die langbeinigen Frühlingsboten erinnern, die auf dem Glockenturm nisten. Deshalb war niemand in dem am Fuße des Pirin-Gebirges gelegenen Ferienort überrascht, als das Storchenpaar auch in diesem Frühjahr nach Bansko zurückkehrte, und im Nest auf dem Glockenturm seinen Nachwuchs aufzuziehen. Die Rückkehr der Störche ist ein von den Einwohnern ersehntes Ereignis, sagte Georgi Angelow gegenüber der Bulgarischen Nachrichtenagentur BTA. Er gehört seit drei Jahren zu der Gruppe von Männern, die zu Feiertagen die Glocken läuten.

Seit drei Jahren bringt Georgi Angelow an kalten Tagen den Vögeln Futter auf die Spitze des Glockenturms. Im Jahr 2020 wartete die Natur mit einer bösen Überraschung auf – es kam zu einem Temperatursturz und Schneefall im Frühjahr. Die besorgten Anwohner schlugen Alarm, dass die Störche kein Futter haben. Fischer und ein Fischhändler in der Stadt versorgten Georgi Angelow mit Fisch und er brachte ihn ins Nest der Storchenfamilie. Das wiederholte sich auch in den nächsten Jahren. Auch in diesem Frühjahr wird mit kalten Tagen gerechnet, aber die Menschen werden im Notfall die Störche wieder mit Fisch versorgen, versicherte Georgi Angelow.

Zusammengestellt von Weneta Nikolowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarischer Weihnachtsbaum steht an zentraler Stelle im Museum of Industry in Chicago

Das fünfte Jahr in Folge haben Landsleute in Chicago den bulgarischen Weihnachtsbaum mit über 30.000 bunten Lichtern und Hunderten von Ornamenten geschmückt. In diesem Jahr gab es eine besondere Spende der Vereinigung „Balgarka“ -Surwatschki..

veröffentlicht am 17.11.24 um 08:40

Interessante archäologische Funde bei Sosopol entdeckt

Archäologen haben in der Ortschaft Kawazi bei Sozopol eine Nekropole freigelegt. Das Areal, in dem sie sich befindet, ist Teil der Geschichte von Apollonia Pontica und stammt aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. „Dies ist ein Ort mit..

veröffentlicht am 10.11.24 um 10:15
Foto: Nationales Archäologisches Reservat Deultum - Debelt

Flasche mit Abbildung der Chimära in römischer Nekropolebei Debelt entdeckt

Archäologen haben in einem Grab aus dem 2. Jahrhundert in der südlichen Nekropole der römischen Kolonie Deultum in der Nähe des Dorfes Debelt (in Südostbulgarien) eine sehr seltene und wertvolle Glasflasche entdeckt. Das Besondere daran ist, dass..

veröffentlicht am 09.11.24 um 10:25