Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Jorge Kosikov erhält Anerkennung für seine Forschungen zur Geschichte der bessarabischen Bulgaren

Jorge Kosikov
Foto: ndb.md

Am Samstag, den 10. Dezember, wird dem Schriftsteller und Forscher Jorge Kosikov das Ehrenabzeichen des Präsidenten für seinen bedeutenden Beitrag zur Erforschung und zum Erhalt der Geschichte der Einwanderung der bessarabischen Bulgaren nach Brasilien verliehen. 

Kosikov ist gebürtiger Brasilianer, hat aber bulgarisch-bessarabische Wurzeln, was ihn dazu veranlasste, die Geschichte und das Schicksal der in Brasilien eingewanderten Bulgaren zu studieren.

Das Ehrenabzeichen des wird ihm von der bulgarischen Botschafterin in Brasilien, Boschidara Sartschadschiewa, im Rahmen einer Feier in der bulgarischen Sonntagsschule in São Paulo verliehen. 

Jorge Kosikovs Bücher „Immigration der Bulgaren in Brasilien“ und „Immigration in Brasilien und Uruguay: Bessarabische Bulgaren und Gagausen“ können auch auf Bulgarisch gelesen werden - dank der Arbeit unserer Kollegin und langjährigen Mitarbeiterin von "Radio Bulgarien" Maja Daskalowa, die sie aus dem Portugiesischen übersetzt hat.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die antike Stadt Apameia in Nordsyrien

Das wahre Gesicht Syriens - eine Bulgarin bereist ein Land im Aufbruch nach einem achtjährigen Krieg

Die in Kosloduj lebende Albena Roschkowa ist von Beruf Ingenieurin. Ihre Leidenschaft ist das Reisen. Doch als sie ihrem Mann erzählt, dass sie unbedingt Syrien besuchen will, weigert er sich, sie zu begleiten und ihre Tochter mitzunehmen. Das hält..

veröffentlicht am 25.10.23 um 15:36

Prof. Budin Michow und seine weltberühmten Bücher über Biochemie und Medizin

Molekulare Medizin, medizinische Chemie, Biochemie, molekulare Pathologie, molekulare Pharmakologie – das sind einige der Themen, an denen Prof. Budin Michow seit 30 Jahren arbeitet. Er selbst sagt, dass er ein Weltklasse-Wissenschaftler ist,..

veröffentlicht am 23.10.23 um 11:25

Antonio Panarello – ein Italiener im Donaudorf Slanotran

Das Dorf Slanotran liegt etwa 16 Kilometer von Widin entfernt am Ufer der Donau und hat etwa 500 Einwohner. Die Winter hier sind bitter kalt und die Sommer heiß. Dieses vielen Bulgaren unbekannte Dorf ist eine weitere Station im Leben des Italieners..

veröffentlicht am 21.10.23 um 09:15