Die 32-jährige Braunbärin Swetla aus dem Park für Tanzbären in Belitza hat in ihrem Bau ihren Winterschlaf angetreten. Vordem hat sie alles sorgfältig vorbereitet, erzählt das medizinische Personal des Parks. Die Bärin Swetla, war, wie die meisten Einwohner von Belitza auch, eine ehemalige „Tanzbärin“ und wurde 2007 gerettet. Jahrelang hatte sie in Ferienorten entlang des Schwarzen Meeres und in ganz Bulgarien als Touristenattraktion gedient und wurde von ihren damaligen Haltern als Mittel des Gelderwerbs und zum Betteln missbraucht. Wenn sie nicht „arbeitete“, wurde sie im Garten ihres „Besitzers“ angekettet gehalten. Nach ihrer Rettung hat sich Swetla perfekt in ihrem neuen Zuhause in Belitza eingelebt.
· Belitza – wo die Bären glücklich sind
Die Nachricht, dass die Bärin Swetla in den Winterschlaf gegangen sei, hat sich schnell in den sozialen Netzwerken verbreitet und wurde als Zeichen dafür gewertet, dass die kalte Jahreszeit bald anbrechen werde. Wenn die Lufttemperaturen stark absinken, verfallen die Bären in einen langen Tiefschlaf. Bei Tauwetter hingegen stellt sich ein Leichtschlaf ein; dann können die Bären leicht geweckt werden und sind meist aggressiv, wenn sie versehentlich von einem Menschen geweckt wurden.
Zusammengestellt: Gergana Mantschewa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
"Wir wollen kein grau sondern Farbe in unserer Schule“ lautet das Motto der Mittelschule im Dorf Zarew Brod „Heilige Kyrill und Method“, die 118 Schüler aus insgesamt 10 Dörfern aus der Umgebung von Schumen im Nordosten Bulgariens bis zur 7. Klasse..
Kinder in Sofia haben am Kindertag die Möglichkeit, im U-Bahn-Depot Semljane auf dem Simulatur die Aufregung beim Fahren eines Trainingszuges zu erleben. Zu besichtigen ist auch die Wagenhalle, wo sie einen genaueren Blick auf die Konstruktion und die..
Der bulgarischen Gemeinschaft in Zaribrod, einst Dimitrovgrad, im heutigen Südwesten Serbiens wird ein Fenster nach Bulgarien geöffnet. Das lokale Radio-Fernsehen Zaribrod wird Sendungen und Nachrichten des Bulgarischen Nationalen Rundfunks übertragen...