Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Das rote Ei – ein Symbol der Auferstehung

Foto: BGNES

Getreu der Traditionen werden in Bulgarien am Gründonnerstag die Ostereier gefärbt. Dabei muss das erste gefärbte Ei stets rot sein. Die Theologen der orthodoxen Kirche sehen in der Farbe Rot ein Symbol der Leiden Christi und Seiner Auferstehung.

Einige der Gesänge, die am Gründonnerstag in den orthodoxen Kirchen Bulgariens erklingen, werden nur an diesem Tag im Jahr gesungen. Darunter ist „Razboynika blagorazumnago“ (zu Deutsch „Der gute Schächer“), in dem es um den einen mit Jesus hingerichteten Verbrecher geht, der seine Taten bereut und Jesus um Beistand bittet, wofür ihm Jesus verspricht, dass dieser mit Ihm im Paradies sein werde.

Der Gesang „Razboynika blagorazumnago“, dessen Musik vom bulgarischen Kirchenkomponisten Petar Dinev stammt, ist in der Interpretation des unvergessenen bulgarischen Basssängers Boris Christow, begleitet vom Chor der Alexander-Newski-Kathedrale in Sofia, besonders beliebt.

Redaktion: Albena Besowska
Übersetzung: Wladimir Wladimirow




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Zwetelin Nakow - „Geh nicht!“

Der junge Zwetelin Nakow brachte sein erstes Lied „Geh nicht!“ heraus.  Es basiert auf einem Gedicht von des großen Dichters Damjan Damjanow. Die Musik und das Arrangement stammen von Rafi Schamakortsjan, der es versteht für einen gefühlvollen..

veröffentlicht am 06.09.24 um 10:20
Dimitar Christow

„Balkan-Abende“ - ein Workshop für bulgarische Musik in Pittsburgh

„Balkan-Abende“ ist eine Initiative, die heute in Pittsburgh, Pennsylvania, USA, beginnt und bis zum 8. September dauern wird. Das Event wird heute Abend mit einem Musik-Workshop „Balkan-Tänze“ unter der Leitung von Dimitar Christow..

veröffentlicht am 05.09.24 um 12:25

Atlas - „O-ooo!“

Seit vier Jahrzehnten hat die Band „Atlas“ nicht aufgehört, uns ihre Musik zu präsentieren. Ihr neuester Song mit dem minimalistischen Titel „O-ooo!“ ist die zweite Single aus dem Album, das die Gruppe „Atlas“ anlässlich ihres..

veröffentlicht am 01.09.24 um 10:35