Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Neue Ausstellung verfolgt Weg Plowdiws in die Moderne

Foto: Regionales Geschichtsmuseum Plowdiw

Am 6. September, dem Tag, an dem wir den 136. Jahrestag der Vereinigung Bulgariens feiern, haben Gäste und Einwohner von Plowdiw freien Zugang zur neuesten Ausstellung des Regionalen Geschichtsmuseums unter dem Motto "Plowdiv auf dem Weg in die moderne Welt".

Die Ausstellung wurde im vollständig renovierten Südflügel der Regionalversammlung von Ostrumelien am Saedinenie-Platz 1 untergebracht und ist die erste Dauerausstellung, die die Modernisierung der Stadt von der Befreiung Bulgariens 1878 bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhundert aufzeigt. Das ist die Zeit der Entwicklung von Plowdiw von einer für das Osmanische Imperium typischen orientalischen Siedlung in eine Industriestadt und Kulturhauptstadt des europäischen Bulgarien.

Originalexponate zeigen die Entwicklung der Wasserversorgung und Elektrifizierung, neue städtebauliche Lösungen, die Industrialisierung, das Wirtschaftsleben und den Wandel im gesellschaftlichen Dasein, der mit dem schwindelerregenden Einzug der technischen Errungenschaften einhergeht.

Zusammengestellt: Elena Karkalanowa

Übersetzung: Georgetta Janewa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Archäologie als Herzensangelegenheit der Menschen, die unser historisches Erbe entdecken und pflegen

Mit über 40.000 archäologischen Fundstätten und Artefakten ist Bulgarien ein wahres Freilichtmuseum. Was die Anzahl der Funde betrifft, steht unser Land nach Italien und Griechenland an weltweit dritter Stelle. Von der Jungsteinzeit vor acht..

veröffentlicht am 14.02.25 um 16:25

Die Sopranistin Aneta Todorowa und die Initiativen des Kultur- und Kunstvereins “Orpheus” in Brüssel

Der bulgarisch-belgische Kultur- und Kunstvereins “Orpheus” organisiert am 14. Februarin Brüssel ein Konzert zum Valentinstag und Trifon Saresan, dem Fest des Weins in Bulgarien. Bei dem Konzert, das der Liebe und dem Wein gewidmet ist, werden..

veröffentlicht am 14.02.25 um 09:15

Ana Andreu Baquero stellt ihren Roman „Die Prinzessin von Buchenwald“ vor

Die spanische Schriftstellerin Ana Andreu Baquero weilt in Bulgarien, um ihren Roman „Die Prinzessin von Buchenwald“ vorzustellen, teilte das Cervantes-Institut mit, das die Lesung gemeinsam mit dem Hermes Verlag organisiert.  Das Treffen mit der..

veröffentlicht am 12.02.25 um 07:30