Am Fuße des Rila-Gebirges, unweit der Stadt Samokow, sind Stille, kristallklare Luft und unberührte Natur allgegenwärtig
Um diese Reize auskosten zu können, wurde ein Wanderweg angelegt, der beim Dorf Beli Iskar seinen Anfang nimmt und entlang des gleichnamigen Flüsschens führt, das durch eine malerische Schlucht plätschert. Hier hat das Gebirge einige ihrer schönsten Ecken versteckt. Dem Wanderer eröffnen sich immer wieder die herrlichsten Landschaftsbilder. Jahrhunderte alte Nadelwälder und eigenwillige Felsgebilde umrahmen den Pfad, über dem verschiedene Vögel ihre Kreise ziehen. Kleine Lauben laden zum verweilen ein und nach einer kurzen Verschnaufpause geht es weiter über kleine Holzbrücken, steinerne Treppen und moosbewachsene Wege. An einigen Stellen kann man von Panoramaplattformen aus die berauschende Umgebung genießen. Zu sehen sind die einzelnen Zuflüsse des Iskar und hohe Felskuppen mit ihren verwitterten steilen Abhängen.
Für jene, die auch genau wissen wollen, was sie sehen, wurden Informationstafeln aufgestellt. Der Wanderweg selbst ist ca. 8 Kilometer lang und führt wieder zum Startpunkt. Die höchste Stelle liegt 1.528 Meter über dem Meeresspiegel. Die beste Jahreszeit für eine Wanderung ist natürlich der Sommer und der Frühherbst, wenn sich die Blätter zu färben beginnen. Ganz in der Nähe liegt das Wintersportzentrum Borowetz, von wo aus andere Wanderwege in höhere Lagen des Rila-Gebirges führen.
Einen Vorgeschmack auf eine Wanderung durch das Tal von Beli Iskar gibt ein Archivbeitrag von Radio Bulgarien, den Sie hier finden können.
Redaktion: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Wladimir Wladimirow
Der 29. April markiert den Beginn der Karwoche im Jahr 2024. Eine Zeit, in der sich die orthodoxen Christen in Bulgarien auf die strahlende Auferstehung Christi vorbereiten. Unmittelbar nach dem großen christlichen Fest Palmsonntag, das an den..
Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..
Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..