Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Covid-19 in Bulgarien: Tag 175

157 neue Corona-Fälle diagnostiziert

In den vergangenen 24 Stunden wurden nach 6.337 durchgeführten PCR-Tests 157 neue Covid-19-Fälle registriert, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus.

712 Patienten werden stationär behandelt, 59 darunter auf Intensivstationen.

Im Verlauf des vergangenen Tages sind 9 Patienten an den Folgen von Covid-19 gestorben; 187 Patienten konnten als genesen entlassen werden.

36 Millionen Euro Finanzhilfen vergeben

Kleine und Kleinstunternehmen haben je zwischen 1.500 und 5.000 Euro zur Überwindung der Folgen der Corona-Krise erhalten. Im Rahmen des operationellen Programms „Innovation und Wettbewerbsfähigkeit“ (OPIC) sei bisher eine Finanzhilfe im Umfang von insgesamt 36 Millionen Euro vergeben worden. In Bezug auf eine Unterstützung der mittleren Unternehmen sollen weitere 100 Millionen Euro in Form einer unentgeltlichen Hilfe verteilt werden, teilte der bulgarische Ministerpräsident Bojko Borissow in den sozialen Netzwerken mit.

40 Prozent aller Eingaben betreffen abgesagte Auslandsreisen

In den vergangenen 6 Monaten wurden im Europäischen Verbraucherzentrum Bulgarien (EVZ) die meisten Eingaben wegen verschobener oder annullierter Flüge und touristischer Dienstleitungen gemacht, die wegen der Corona-Seuche nicht erstattet werden konnten. Das teilte in einem Interview für den BNR Sonja Spassowa, Leiterin des EVZ in Bulgarien mit. Sie äußerte, dass die Flugunternehmen Probleme bei der Rückerstattung vorbezahlter Reisen haben, da sie mit Eingaben überschüttet wurden, die aus verschiedenen Ländern kommen, so dass sich die Bearbeitung in die Länge ziehe. „Obwohl in den meisten Verträgen festgelegt ist, dass eine Rückerstattung im Falle einer Absage der Reise seitens der Kunden nicht gewährt wird, werden sich mit Hilfe des Europäischen Verbraucherzentrums beide Seiten einig“, betonte Spassowa.

Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.

Zusammengestellt: Darina Grigorowa

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Flughafen Sofia eröffnet neue Parkplätze mit Ladestationen für E-Autos

Der Flughafen Sofia hat heute neue Parkplätze mit über 1.000 Stellplätzen eröffnet, darunter spezielle Bereiche für Menschen mit eingeschränkter Mobilität und Ladestationen für Elektroautos. Die Parkplätze sind in unterschiedliche Kurz- und..

veröffentlicht am 26.11.24 um 16:46

EU-Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen Bulgaren wegen versuchten Betrugs

Ein bulgarischer Geschäftsmann wurde von der Europäischen Staatsanwaltschaft wegen versuchten Betrugs mit chinesischen Landmaschinen angeklagt, die er versucht hat als bulgarische auszugeben. Beim Bezirksgericht Sofia wurde eine Klage wegen..

veröffentlicht am 26.11.24 um 15:15

Werke von Georgi Gospodinow und Iwan Krastew auf NZZ-Liste der besten 100 Bücher des 21. Jh.

Georgi Gospodinows Roman „Zeitzuflucht“ und das Buch „Europadämmerung“ von Iwan Krastew , in dem der Politologe der Frage nachgeht, wie die Flüchtlingskrise die europäischen Gesellschaften verändert und warum die Bürgerinnen und Bürger eine so starke..

veröffentlicht am 26.11.24 um 13:33