Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarische Museen sollen innovativer und interaktiver werden

БНР Новини

Im Nationalen Kulturpalast in Sofia fand ein Runder Tisch zum Thema „Innovative Methoden für die Präsentation des kulturellen Erbes und Leitung der Museen in Bulgarien und den Ländern des Westbalkans“ statt. Das Gespräch gehörte zum Programm des bulgarischen EU-Ratsvorsitzes.

СнимкаWir leben in einer sehr dynamischen Zeit, in der es notwendig ist, mehr Publikum heranzuziehen und insbesondere die Kinder und die Jugendlichen an das kulturelle Erbe heranzuführen und auch Menschen mit Behinderungen Zugang zu verschaffen“, unterstreicht die stellvertretende Kulturministerin Amelia Geschewa. „Die Technologien sind eine große Hilfe, um diese Ziele zu erfüllen“, sagte die Ministerin in der Hoffnung, dass es auch künftig Ideen gibt, wie die Museumssammlungen auf eine moderne, zeitgemäße Art präsentiert werden können. Die bulgarischen Museen haben viel zu bieten, doch nicht alle Menschen haben die Möglichkeit, sie zu besuchen, sei es wegen der großen Entfernung oder auf Grund einer Behinderung.

Der erste Runde Tisch zum Thema „Beyond the treasure – moderne Leitung der Museen in Bulgarien“ fand im März statt. Am zweiten Treffen dieser Art beteiligten sich außer Vertreter bulgarischer Museen auch Gäste aus Albanien und Mazedonien.

Gordan Nikolov, Direktor des „Museum of Macedonia“ in Skopje stellte die Partnerschaft zwischen den staatlichen Einrichtungen und privaten Unternehmen in seinem Land vor.

Der albanische Geschichtswissenschaftler und Direktor des „Site of Witness and Memory“ in Shkoder, Pjerin Mirdita, stellte die von ihm geleitete Galerie vor. Sie ist in einem Gebäude untergebracht, das während des Totalitarismus (1945 – 1989) als Untersuchungshaftanstalt genutzt wurde. Die Exposition zeigt die düstere Realität eines der repressivsten stalinistischen Regimes in Europa. Durch die neuen Technologien ist es möglich, immer mehr Besucher heranzuziehen, hauptsächlich Ausländer.

Снимка

Von bulgarischer Seite aus wurde das regionale Geschichtsmuseum in Schumen vorgestellt. Schwerpunkt dieses Museums sind die architektonischen Reservate in Pliska und Madara. Michael Warbanow erläuterte, wie die neuen Technologien den Besuchern ermöglichen, in eine 3D-Realität einzutauschen. Sie sehen sich inmitten der Gemäuer der antiken Stadt Pliska wieder, die im 8-9 Jh. als die erste Hauptstadt des bulgarischen Reichs ihre Blüte erlebte. In 3 D sind die wichtigsten Exponate aus den insgesamt 7 Sälen des Regionalen Geschichtsmuseums, sowie das berühmteste bulgarische Denkmal des Reiters von Madara und andere interessante Objekte in Madara zu sehen. Verschiedene Szenarien und 3 D-Simulationen ermöglichen dem Besucher eine interaktive Beteiligung und sogar ein Treffen mit einem Weissager aus der Antike. Ein Teil dieses Projekts soll in einem Online-Geschäft als Applikation angeboten werden, die von jedem beliebigen Punkt der Erde erworben werden kann.

Снимка

Zu den aufsehenerregendsten Projekten gehört die Ausstellung „Die Geheimnisse des Schwarzen Meeres“, die im Marine Casino Cultural Center in Burgas zu sehen ist. Sie soll demnächst in weiteren bulgarischen Städten und im Ausland gastieren. Die Ausstellung zeigt 3 D-Modelle von versunkenen Schiffen, eine interaktive Karte des Meeresgrunds vom Schwarzen Meer. Es werden Schiffbrüche mit detaillierten Informationen und Artefakte aus der Antike vorgestellt. Die Schiffe sind in der Form wiedergegeben, wie sie während des Projekts „Black Sea Map“ von 2015 bis 2018 am Meeresgrund entdeckt wurden. 55 Schiffe und mehrere versunkene Siedlungen wurden untersucht. Das älteste Schiff stammt aus dem 5-4 Jh. vor Christus. „Es ist ein sehr teures und hochtechnologisches Projekt, das im Schwarzen Meer und in der Welt bis dato durchgeführt wurde,“ präzisiert Ljudmila Kutiewa, die die Ausstellung vorgestellt hat.

Снимка

Die technologische Erneuerung der bulgarischen Museen wird fortgesetzt“, versicherte die stellvertretende Kulturministerin Amelia Geschewa. Laut ihr stehen 5,4 Millionen Euro Dank des Finanzmechanismus des europäischen Wirtschaftsraums und des Norwegischen Finanzmechanismus für neue Technologien und innovativen Inhalten, Konservierung und Restaurierung in den bulgarischen Museen zur Verfügung.

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: Regionales Geschichtsmuseum Schumen und Marine Casino Cultural Center Burgas



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Donka Angatschewa und Rossen Gergow

Die in Österreich lebende virtuose Pianistin Donka Angatschewa spielt für das Publikum in Wraza

Donka Angatschewa, eine der brillantesten und virtuosesten Pianistinnen Europas und ausgezeichnet als „Bösendorfer Artist“, wird am 11. Oktober zusammen mit dem Sinfonieorchester in Wrazaa auftreten, teilte das Orchester mit. Angatschewa ist..

veröffentlicht am 11.10.24 um 08:35

Spannende Begegnungen mit talentierten Bulgaren erwarten unsere Landsleute in Berlin im Oktober

Die Hauptaufgabe der bulgarischen Kulturinstitute im Ausland ist es, die Errungenschaften der bulgarischen Kultur in ihrer ganzen Vielfalt dem Publikum des Gastlandes zu präsentieren. „Unser Programm soll abwechslungsreich sein und jeder soll..

veröffentlicht am 29.09.24 um 09:40

Das Volkskulturhaus in Raslog begeht sein 115-jähriges Bestehen mit einem „Spaziergang in die Vergangenheit

“ Das bulgarische Volkskulturhaus ist eine einzigartige Institution, die die Spiritualität und die Traditionen unseres Volkes über Jahrhunderte bewahrt hat. Seinen „nur“ 115. Geburtstag feiert das Volkskulturhaus „15. September 1909‘“ in..

veröffentlicht am 29.09.24 um 08:30