Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Wo verbringen die Bulgaren die Feiertage?

БНР Новини
Foto: BGNES

Viele unserer Landsleute haben ihren Urlaub über die Weihnachtsfeiertage und zum Jahreswechsel längst gebucht. Laut Angaben des Instituts für Analysen und Gutachten im Tourismus werden die Bulgaren für den Urlaub über die Feiertage 350 Millionen Lewa ausgeben. Je nach Brieftasche sind sowohl die heimischen Ferienorte als auch entfernte Destinationen gefragt.

Da die preisgünstigen Urlaubspakete fast vergriffen seien, empfehlen die Reiseveranstalter nicht erst im letzten Moment zu buchen. Nachgefragt sind vor allem Pakete mit zwei oder drei Übernachtungen, einschließlich Transport und Festessen. Dabei erfreuen sich besonders die teuren und luxuriösen Wellness-Hotels großer Beliebtheit, da der Wellness- und Bädertourismus bei uns seit geraumer Zeit im Kommen ist. Über die Feiertage zieht es die Bulgaren vorzugsweise nach Hisarja, Sandanski, Warschetz und Pomorie. Ebenfalls sehr beliebt sind unsere ethnografischen Dörfer wie Scherawna, Boschentzi, Kowatschewitza u.a. Dort mieten sich unsere Landsleute Gästehäuser oder Privatvillen und verbringen dort die Feiertage. Unter den Auslandsdestinationen stehen unsere Nachbarstaaten ganz oben auf der Liste.

"In diesem Jahr sind bei uns die Buchungen für die Feiertage recht zögerlich angelaufen, wobei in erster Linie naheliegende Destinationen gefragt sind", meint Meglena Welitschkowa, Inhaberin eines hauptstädtischen Reisebüros und weiter:

"Während in anderen Jahren hauptsächlich europäische Städte wie Wien, Budapest und Prag nachgefragt waren, werden derzeit die am bulgarischen Markt dominierenden Destinationen wie die Türkei und Griechenland bevorzugt. Dabei legt man Wert auf kürzere Anfahrten und ein gediegenes Festessen als auch auf die Möglichkeit, die ein oder andere Sehenswürdigkeit zu besichtigen. Gegenwärtig besonders nachgefragt ist Silvesterurlaub in Serbien. Dort gibt es in der Silvesternacht eine reich gedeckte Festtafel und Livemusik. Die Buchungen für die Weihnachtsfeiertage fallen etwas schwächer aus, da der Bulgare Weihnachten traditionell daheim verbringt. Dennoch wird so mancher Weihnachten in Wien, Prag und Budapest verbringen, d.h. in Städten mit Weihnachtsmärkten."

Rund 280.000 Bulgaren werden über die Feiertage in Bulgarien unterwegs sein. Das zumindest belegen die Angaben des Instituts für Analysen und Gutachten im Tourismus. Rund 160.000 unserer Landsleute werden ins Ausland reisen. Über die Feiertage ist unser Land jedoch auch ein beliebtes Reiseziel für ausländische Touristen. Erwartet werden rund 75.000 Gäste aus dem Ausland, vor allem aus den Nachbarländern.

"Die Ausländer bevorzugen über die  Feiertage unsere Skigebiete, wogegen die Bulgaren in Wellness-Hotels und ethnografischen Dörfern Urlaub machen", sagt Meglena Welitschkowa und weiter:

"Das ist auch der Sinn des Verreisens über die Feiertage - sich weitab von Heim und Problemen in einer anderen Umgebung zu erholen und dort für das neue Jahr 2015 frische Kraft zu tanken."

Übersetzung: Christine Christov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Neuer herrlicher Ausblick auf die Westrhodopen

Im Hochsommer suchen wir Abkühlung in den Bergen. Die Hotels und Unterkünfte entlang der oberen Flusslaufs der Arda sind im Juli und August am besten besucht. Ein neuer Panoramablick wird die Urlauber auf die Wanderwege der Westrhodopen..

veröffentlicht am 29.06.24 um 11:25

Sommersaison in Pamporowo eröffnet

Die aktive Sommersaison im Gebirgskurort Pamporowo hat begonnen. In Betrieb sind die beiden Hauptlifte, die auf den Berg Snezhanka führen. Ab heute ist auch das Touristenzentrum am Eingang des Ortes geöffnet. De Vergnügungsparks sind auf Gäste..

veröffentlicht am 28.06.24 um 12:54

Die Dörfer in Kjustendil werden immer mehr zu attraktiven gastronomischen Zielen

Ländlicher Tourismus geht mit dem Kennenlernen der Gastronomie eines Ortes einher. Und die Region Kjustendil (Südwestbulgarien) ist in dieser Hinsicht sehr reich. Aus diesem Grund erfreuen sich Gastro-Touren in diesem Teil Bulgariens immer größerer..

veröffentlicht am 16.06.24 um 11:30