Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

„Porgy and Bess“ im BNR

БНР Новини
Foto: BNR

Die Big Band des Bulgarischen Nationalen Rundfunks erfreute die Musikliebhaber mit Ausschnitten aus der Oper „Porgy and Bess“ von George Gershwin in der Bearbeitung von Gil Evans. Die Premiere fand am 12. Dezember 2013 im Rahmen des Neujahrmusikfestivals im Nationalen Kulturpalast in Sofia statt. Danach war das Werk im Konzertsaal des Bulgarischen Nationalen Rundfunks zu hören. Das Programm BINAR nahm das Konzert auf. Hier der Link dazu:

http://www.binar.bg/%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BE%D1%82-%D0%91%D0%9D%D0%A0/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8/item/3299-%D0%91%D0%B8%D0%B3-%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%91%D0%9D%D0%A0-%D1%81-%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%93%D0%B8%D0%BB-%D0%95%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%81-%D0%BF%D0%BE-%1C%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8-%D0%B8-%D0%91%D0%B5%D1%81%E2%80%9C-%D0%BD%D0%B0-%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%83%D0%B8%D0%BD.html

Gil Evans hat die Gershwin-Oper für sein Orchester und den bedeutenden Jazz-Trompeter Miles Davis bearbeitet. 1958 verschwand aber die Partitur unter mysteriösen Umständen. Erst 30 Jahre später wurde sie anhand alter Aufnahmen von Quincy Jones rekonstruiert. Bei der Neuaufführung spielte erneut Miles Davis. Die Partitur wurde dem Bulgarischen Nationalen Rundfunk von der Familie von Gil Evans zur Verfügung gestellt.

„Es ist eine einzigartige Bearbeitung. Gil Evans ist nach wie vor nicht nur für die Jazz-Musiker in aller Welt eine Inspiration. Daher sollten wir seinen Beitrag hervorheben, insbesondere anlässlich seines 101. Geburtstages. Glücklicherweise gibt es in Bulgarien drei ausgezeichnete Trompeter: Rossen Sachariew, Wenzislaw Blagoew und Michail Jossifow. Daher wollte ich mit ihnen „Porgy and Bess“ spielen“, sagte Antoni Dontschew, Chefdirigent der Big Band des Bulgarischen Nationalen Rundfunks.

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Ljubo Kirow - „Alles ist in Ordnung“

Kurz vor seinem großen Konzert in der „Arena Sofia“ präsentiert Ljubo Kirow eine weitere Single aus dem Album „Neues Herz“ - die herzergreifende Ballade „Alles ist in Ordnung“.  Der Text stammt wie immer von ihm, Bojan Christow ist Autor der..

veröffentlicht am 17.11.24 um 10:10
Rainer Honeck

Ich bin jedes Mal beeindruckt, wie gut bulgarische Musiker spielen

Er übt einen der prestigeträchtigsten und interessantesten Berufe aus. Sein Gesicht ist auf der ganzen Welt bekannt, aber man stellt ihn sich meist mit einer Stradivari-Geige vor, während er spielt. Zu Gast bei Radio Bulgarien war Rainer..

veröffentlicht am 16.11.24 um 11:40

„Ich möchte wegrennen“ öffnet die Tür zum neuen Album von Michaela Marinowa

Michaela Marinowa, die zu den erfolgreichsten bulgarischen Nachwuchskünstlern gehört, hat ein neues Album veröffentlicht. Der Titel des Albums „Schwarzer Schmetterling“ zeugt von den Metamorphosen, die die Sängerin in letzter Zeit in ihrem..

veröffentlicht am 05.11.24 um 08:50