Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Blickpunkt Balkan

CIA veröffentlicht 300 Unterlagen über die Jugoslawien-Kriege
Der US-Nachrichtendienst gab etwa 300 Dokumente frei, die mit dem Zerfall Jugoslawiens zu tun haben. Der Großteil der Geheimunterlagen behandeln die Kriege in Kroatien und Bosnien-Herzegowina, sowie die Anerkennung der Unabhängigkeit der ehemaligen Jugoslawienrepubliken. Aus den Dokumenten wird zum Teil auch die nicht immer konsequente US-Politik in der Region etwas verständlicher. Nach Meinung der damaligen US-Experten, sei die beste Lösung für Bosnien und Herzegowina, die Teilung des Landes zwischen Kroatien und Serbien gewesen.

Pessimismus in der Türkei über die EU-Mitgliedschaft
Nach Meinung des türkischen Europaministers Egemen Bagus, wird sein Land wahrscheinlich nie Mitglied der europäischen Union werden. Dies ist die erste offizielle Stellungnahme dieser Art, die von einem hochrangigen türkischen Politiker gemacht wird. Das bedeutet praktisch den Rückzug aus den seit 1987 dauernden Beitrittsverhandlungen mit der Union.

Staatsverschuldung Albaniens wächst
Die Staatsverschuldung Albaniens wächst beunruhigend schnell, warnten vor kurzem Experten des IWF die Vertreter des albanischen Finanzministeriums in Tirana. Nach Angaben der albanischen Nachrichtenagentur ATA standen das Rentensystem und die Sozialabgaben im Mittelpunkt der Gespräche. Nach einer Analyse der albanischen Staatsverschuldung haben die Experten davor gewarnt, dass die ausstehenden Zahlungen an den Unternehmen ein großes Problem für das Land sind.

Anlagen in zypriotischen Banken werden immer weniger
Im August sind die Bankanlagen von Privatpersonen und Unternehmen auf Zypern um 800 Millionen Euro oder 2,1 Prozent weniger geworden. Nach Angaben der EZB belief sich das Gesamtvolumen der Geldanlagen im privaten Sektor auf 35,9 Milliarden Euro, im Mai letzten Jahres waren es etwa 50,5 Milliarden. Das bedeutet, dass die Kreditinstitute auf der Insel etwa 30 Prozent der Anlagen der Privatpersonen verloren haben. Das Volumen der Privatanlagen ist am niedrigsten seit Juni 2008. Im März einigte sich die Eurogruppe darauf, die nichtgarantierten Geldanlagen über 100.000 Euro zwangsmäßig für die Rekapitalisierung der Zypriotischen Nationalbank zu nutzen, um dem Land einen Kredit in Höhe von 10 Milliarden Euro zu gewähren.

Kinder haben eine Tasche mit 43.000 Euro in Nordgriechenland gefunden
Kinder, die in der nordwestgriechischen Stadt Ioannina gespielt haben, haben in einem verlassenen Gebäude eine Tasche mit 43 000 Euro entdeckt, die dort von einer alten Dame versteckt wurden, die keinen Vertrauen mehr in das zerrüttelte Bankensystem des Landes hatte. Die Nachbarn haben die Kinder mit den Banknoten spielen gesehen und die Polizei benachrichtigt. Dort wurde festgestellt, dass das Geld einer 83jährigen Frau gehört, die es vor drei Jahren von der Bank abgehoben hat, um es nicht in Folge der Wirtschaftskrise zu verlieren.

See ohne Grund zeiht Touristen nach Albanien
Bis vor kurzem war der See ohne Grund, genannt auch "Das blaue Auge", ausschließlich den Albanern vorbehalten. Nun ist es auch für fremde Besucher zugänglich. An sich ist das Naturphänomen die größte Wasserquelle des Landes. Es ist ein Loch, in dem einige unterirdische Flüsse sich treffen und dann an die Oberfläche gehen. Die Strömung ist sehr stark und man hat bislang noch nicht die Tiefe des Sees gemessen. Die Vermutungen der Wissenschaftler variieren zwischen 45 und 80 Meter. Der See befindet sich im westlichen Teil der Berge Mali und Göre, unweit des Badeorts Saranda.

Mazedonier geben 100 Millionen Euro in den Kneipen aus
Jährlich gibt jeder Mazedonier etwa 50 Euro für Kneipenbesuche aus, was insgesamt 100 Millionen Euro für die ganze Bevölkerung des Landes ausmacht. Das ist mehr als die Serben, die ca. 37 Euro pro Kopf der Bevölkerung im Jahr in den Kneipen lassen und viel weniger, als die Slowenen, die 281 Euro im Durchschnitt dafür zahlen.

Jedes Jahr verschwinden in Serbien 20 Babys
Im benachbarten Serbien verschwinden monatlich 20 Neugeborene. Bislang haben sich 6.000 Eltern an das Gericht in Strassburg gewand, um die Wahrheit über ihre Kinder zu erfahren. Aus den Reportagen ermittelnder Journalisten wird klar, dass eine Verbrecherorganisation damit zu tun hat, an der auch Ärzte beteiligt sind. Die Kinder werden gestohlen und dann für etwa 15.000 bis 45.000 Euro verkauft, darunter auch an Sekten, wo sie höchstwahrscheinlich umgebracht werden.

Zusammengestellt von: Atanas Zenow
Übersetzung: Milkana Dehler


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

„Dinosaurier-Party für Kinder“ sammelt Geld für das Schildkröten-Rettungszentrum

Eine unterhaltsame Wissenschaftsshow für Kinder ist den Dinosauriern gewidmet und wird für wohltätige Zwecke veranstaltet - zur Unterstützung des Schildkröten-Rettungszentrums im Dorf Banja in der Nähe des am Schwarzen Meer gelegenen Schutzgebiets..

veröffentlicht am 20.10.24 um 09:55
Die Kirche

Bewohner des Rhodopendorfs Ptschelarowo hegen 500 Jahre alte Weißkiefer

Im Dorf Ptschelarowo, das an den Hängen der östlichen Rhodopen liegt, wuchsen der Legende nach jahrhundertealte Eichen und Walnussbäume, in deren Höhlen sich Wildbienen niederließen. Wie der Name der Siedlung schon sagt, die auf Deutsch etwa..

veröffentlicht am 20.10.24 um 08:40

Eine Legende kehrt zurück – der Kinderliedwettbewerb „Wie die Löwen“

Der Nationale Musikwettbewerb „Wie die Löwen“ wird zu neuem Leben erweckt und findet vom 18. bis 20. Oktober im Konzertsaal des BNR Warna. Der Musikwettbewerb erfreut sich großer Beliebtheit. Die Kinder und Jugendlichen, die sich beworben..

veröffentlicht am 19.10.24 um 12:40