Duett Rhyton mit 35. Bühnenjubiläum

veröffentlicht am 07.12.12 um 13:23

Foto: Privatarchiv

Audio

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ende November feierten die Fans des populären bulgarischen Duetts Rhyton im großen Saal des Nationalen Kulturpalastes das 35. Bühnenjubiläum ihrer Lieblinge. Die Show wurde mit dem Song „Zwei Sterne“ eröffnet, der auch den Titel ihrer neusten CD gegeben hat.

„Wir haben ein kleines Orchester auf der Bühne gehabt, mit dem wir sehr gut zusammengearbeitet haben“, sagt Katja, die weibliche Seite des Duetts. „Wir haben im Sommer auch eine sehr erfolgreiche Tour gehabt. Das Folksensemble „Tschinari“ hat auch mit uns gespielt. Unser Show war sehr modern in der Form des 3D mapping konzipiert. Das ist eine Methode, bei der man Zeichentrickinhalte auf einer 3D-Fläche projiziert. Dadurch kann die Kulisse für jeden Song neu sein.“

Der Regisseur der Show Stanislaw Tersiew hat versucht, den individuellen Stil von Katja und Sdrawko von Rhyton durch eine Kompilation aus realen und virtuellen Elementen zu präsentieren. Man hat zwar die bekannten Lieder, aber im neuen Licht gehört. Die Künstler vom MP studio, die für die Kulisse zuständig waren, haben drei Monate lang daran gearbeitet. Ihrer Meinung nach, war das Ergebnis einzigartig.

„Wir wollten auch die Meinung des Publikums hören und starteten zu Beginn des Jahres eine Umfrage“, erklärt Katja weiter. „Wir haben die Wünsche der Fans berücksichtigt und haben sowohl alte, als auch ganz neue Kompositionen miteinbezogen.“

Katja und Sdrawko singen und leben zusammen bereits seit ihrer Studienzeit. Ihre Karriere begann schon damals. Sie hatten viele Erfolge in Polen und Russland. Im Jahre 1980 wurde ihr Song „Die Mädchen von Burgas“ zum Hit. Es folgten einige sehr erfolgreiche Alben, die weitere Schlager hervorbrachten. 1997 gewannen sie den großen Preis beim Schlagerfestival „Goldener Orpheus“. Bei ihrem Jubiläumskonzert haben die Interpreten auch weitere Lieder ihrer Lieblingsautoren gesungen.

Übersetzung: Milkana Dehler

Um die Sendung zu hören, klicken Sie bitte auf den Titel neben dem Audiosymbol.

По публикацията работи: Sibila Lilowa

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Teilen

Duett Rhyton mit 35. Bühnenjubiläum

mehr aus dieser Rubrik…

„Ostawa“ feiert Geburtstag mit neustem Song „Mona Lisa“

Eva Bel und Emin - „Ich habe alles“

Zwetelin Nakow - „Geh nicht!“