Sportwochenschau

veröffentlicht am 03.09.12 um 11:33

Tzwetana Pironkowa qualifizierte sich für das Achtelfinale der US-Open

Foto: EPA / BGNES

Fußball
Dimitar Berbatovs Entscheidung, nicht mehr in der bulgarischen Nationalmannschaft zu spielen, bleibt unverändert trotz aller Bemühungen von Nationaltrainer Luboslaw Penew. Das gab Bulgariens Rekordtorschütze selbst bei einer Pressekonferenz nach seinem Wechsel innerhalb der englischen Premier League von Manchester United zum FC Fulham bekannt. “Meine Zeit läuft langsam ab und man soll nach anderen Optionen suchen und sie hoffentlich finden“, sagte Berbatov. „Ich weiß, dass die Jungs es auch ohne mich schaffen werden.“

Tennis
Die beste bulgarische Tennisspielerin Tzwetana Pironkowa qualifizierte sich für das Achtelfinale des US-Open in New York. Dies geschah nach einem Sieg mit 2:1 Sätzen gegen die Spanierin Silvia Espinosa in der dritten Runde des Tourniers. In den Treffen zuvor hatte Pironkowa die Italienerin Camilla Giorgi und die Japanerin Ayumi Morita das Nachsehen gegeben.
Die einzige andere Bulgarin die es bei diesem Wettbewerb so weit gebracht hat war Manuela Maleewa im Jahre 1994. In der nächsten Runde spielt Pironkowa gegen die ehemalige Weltnummer 1 Ana Ivanovic.

Paralympics
Der Bulgare Radoslaw Zlatanow gewann Bronze im Weitsprung bei den Paralympischen Spielen in London. Bei seinem fünften Versuch erreichte er 6,81 Meter, was auch seine persönliche Bestleistung ist und für die erste Medaille bei dieser Olympiade für Bulgarien reichte. Erster und Zweiter in der Disziplin wurden zwei Kubaner.

Basketball
Das bulgarische Basketball-Nationalteam erzielte innerhalb der europäischen Qualifikationstreffen einen wichtigen Sieg in seiner Gruppe „B“. Als Gastgeber schlugen die bulgarischen Basketballspieler ihre Gegner aus Aserbaidschan mit 94:77. Christo Nikolow holte 26 Punkte für Bulgarien und die Spieler Tschawdar Kostow und Iwan Lilow 21 bzw. 17 Punkte. Dieser Sieg lässt uns noch auf eine Teilnahme am Finale von EuroBasket 2013 hoffen, was von den Ergebnissen in den verbleibenden Spielen in den anderen Gruppen abhängen wird. Zur Meisterschaft des Alten Kontinents kommen jeweils die Erst- und Zweitplazierten jeder Gruppe, wie auch vier weitere Teams mit den nächstbesten Ergebnissen zugelassen. In seiner Gruppe hat Bulgarien nur wenig Chancen auf den zweiten Platz, denn dann müssten wir im nächsten Treffen an diesem Mittwoch als Gäste die Deutschen schlagen.

Sportpolitik
Sportminister Swilen Nejkow gab während der Woche bekannt, dass im neuen Schuljahr neun Sportgymnasien wiedereröffnet werden, so dass es in jeder Bezirksstadt ein solches Gymnasium geben wird.
Das solle laut Minister Nejkow als Hauptpotential für die Entwicklung des nationalen Leistungssports dienen. Der Minister wohnte der Wiedereröffnung des 1972 gegründeten und in den 90ern geschlossenen Sportgymnasiums in Weliko Tarnowo bei.

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow

По публикацията работи: Wilhelm Baltadschian

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Teilen

Sportwochenschau

mehr aus dieser Rubrik…

Magdalena Christowa mit drittem Weltmeistertitel im Weitsprung

Petar Stojtschew hat 7 Meerengen durchschwommen und will Zeitrekord aufstellen

Grigor Dimitrow in Cincinnati gleich zum Auftakt ausgeschieden