author: Албена Безовска

Магда Петканова – вдохновленная поэтесса и очаровательная личность

«Если затоскуешь вдруг по драмской ракии, Приезжай в гости, На лошади пегой...» Так начинается один из самых известных городских шлягеров с почти 100-летней историей. Текст был опубликован в 1927 г. в сборнике стихов..

16.08.20 08:40 |

Магда Петканова – вдъхновена поетеса и очарователна личност

„Ако зажалиш някой ден за драмска ракия, дойди на гости с коня шарколия…“ Така започва един от най-известните градски шлагери, който има почти столетна история. Текстът е публикуван през 1927 г. в стихосбирката „Македонски песни“...

16.08.20 08:05 |

Звезда Метрополитен Диана Дамрау перед своим первым концертом в Болгарии

Замечательная современная оперная певица Диана Дамрау откроет новый сезон Софийской филармонии. Концерт состоится в начале сентября. Партнером звезды Метрополитен на сцене будет ее супруг, французский бас-баритон Николя Тесте. Дирижер – наш..

15.08.20 09:35 |

Звездата на Метрополитън Диана Дамрау преди първия си концерт в България

Диана Дамрау – една от най-забележителните оперни певици на нашето време, ще открие новия сезон на Софийската филхармония в началото на септември. В него звездата на Метрополитън ще си партнира с френския бас Никола Тесте, неин съпруг. Диригент е..

11.08.20 18:11 | Култура

Александрина Пендачанска впервые после начала пандемии выступит в спектакле «Макбет» – на болгарской сцене

10 и 12 августа предстоят два спектакля «Макбет» ‒ знаменитой оперы Верди, которые Варненская опера реализует совместно с Международным фестивалем «Варненское лето». Стоит отметить, что вдохновленный одноименной трагедии Шекспира, Верди сам написал..

09.08.20 10:35 |

Александрина Пендачанска в „Макбет“ – за пръв път на българска сцена

На 10 и 12 август предстоят два спектакъла на „Макбет“ ‒ продукция на Варненската опера, съвместно с Международния фестивал „Варненско лято“. Произведението е сред шедьоврите на Джузепе Верди. Вдъхновен от едноименната трагедия на Шекспир, той сам..

09.08.20 10:15 |

Веселый и вкусный „Праздник Чупренских Балкан“

Веселый и вкусный „Праздник Чупренских Балкан“ проводится во вторую субботу августа в местности „Бéкинска шὸбырка”*, что неподалеку от биосферного заповедника „Чупрéне“, который в 1977 году был занесен в список объектов Всемирного наследия..

07.08.20 11:43 |

Весел и вкусен „Празник на Чупренския Балкан“

Провежда се през втората събота от месец август, в местността „Бéкинска шὸбърка”*, в непосредствена близост до биосферния резерват „Чупрéне” , който от 1977 г. е в списъка на ЮНЕСКО за защитените територии. Под закрилата на ЮНЕСКО е и диалектът на..

07.08.20 07:20 |

Преображение Господне – праздник, который укрепляет веру и придает сил в трудностях

6 августа Болгарская православная церковь чествует Преображение Господне – один из самых светлых праздников. Согласно евангельским текстам, в этот день Иисус Христос раскрыл перед тремя из своих учеников свою божественную сущность...

06.08.20 05:05 |

Преображење – празник који јача веру и охрабрује у тешким тренуцима

6. августа Бугарска православна црква и верници обележавају празник Преображења Господњег - један од најсветлијих датума у црквеном календару. Према јеванђељским сведочанствима на тај дан је Христос тројици својим ученицима показао своју славу...

06.08.20 04:30 |