На 16 януари 2024 г. Съдът на Европейския съюз (СЕС) излезе с ключово решение, което внася съществени промени в бежанското право по отношение на жертвите на домашно насилие. Решението е постановено по дело, водено пред Административен съд - София от Фондация за достъп до права (ФАР), след отказ на Държавната агенция за бежанците (ДАБ) да предостави международна закрила в България на жена, избягала от държавата си на произход, заради упражнявано насилие върху нея.
„Това дело наистина е много ключово, защото Съдът на Европейския съюз тълкува правото на ЕС и всъщност, решенията, които постановява са задължителни за всички държави – членки“, заяви пред Радио Благоевград един от адвокатите, водещи делото – Магдалена Митева.
В мотивите си СЕС констатира, че „разпоредбите на директивата, уреждаща домашното насилие над жени, следва да се тълкуват в съответствие с Истанбулската конвенция, въпреки че някои държави членки, сред които и Република България, не са ратифицирали тази конвенция“ и посочва, че насилието над жени, основано на пола, трябва да бъде признато като форма на преследване.
„При такива дела отказът, който тази жена получава първоначално се дължи на това, че в случай на домашно насилие, на насилие от страна на семейството, поради религиозни, традиционни причини, се считат за такива от битов характер, за такива от личен характер, поради което Държавната агенция за бежанците счита, че такива хора не следва да получават международна закрила“, обяснява българската адвокатка и разяснява, че това, което прави Съдът на Европейския съюз всъщност е, че казва, че тези жени, които са преследвани от техните семейства, заради това, че не искат да остават във връзки, в които има домашно насилие, че искат развод, спадат към определена социална група на жени, жертва на домашно насилие.
„Съответно Съдът на ЕС казва, че ако държавите им на произход не могат да им предоставят ефективна защита срещу такива деяния, идващи от недържавни субекти, каквито са семействата, то тогава следва техните молби да бъдат разгледани и да получат закрила в страната, в която са кандидатствали за такава“, разясни адвокат Митева.
Още по темата за значимостта на тълкувателното решение на Съда на ЕС за бежанското право и прилагането му във всички държави - членки, чуйте в разговора на Ваня Бахчиванова с адвокат Магдалена Митова.
Снимка на фоторепортера на БТА Благоевград Красимир Велков попадна в национална класацията за най-добра фотография - Топ 5. Той е известен със своя професионализъм и естетически усет в областта на фотографията. Негови снимки често илюстрират събития и новини от региона. Кадърът на Краси Велков е заснет в местността Коматински скали в община..
На 13 януари 2025 г. от 10:00 до 13:00 часа в залата на БТА ще се проведе Национална кръгла маса на тема „Промени в Изборния кодекс, гарантиращи провеждането на честни избори в България“. Инициативата е организирана от гражданската платформа „Будители“ и цели да постави на дневен ред ключови промени в изборния процес. Според организаторите е необходимо..
Изкуственият интелект (ИИ) няма да унищожи професията на преводача. Макар че технологиите се развиват много бързо в областта на езиковата обработка и все повече хора използват автоматизираните онлайн софтуери за превод на текст, машините все още не могат да се конкурират със сложните лингвистични задачи. Това заяви в ефира на Радио Благоевград доц.д-р..
Министерският съвет прие актуализирания списък на изследователските висши училища. ЮЗУ „Н. Рилски“ Благоевград е включен в списъка след получена висока оценка за своята научна дейност. „Ръководството на университета си постави тази приоритетна задача и за наша радост тя беше изпълнена в рамките на миналата календарна година. Статут на..
„Бих се родил отново“ е темата на 11-ото издание на националния литературен конкурс „И децата покоряват светове. Покажи, че можеш“. В него могат да участват деца и младежи на възраст от 14 до 20 години. Участниците са предизвикани да разгледат идеята за новото начало, което би могло да настъпи във всяка човешка съдба, и да се запитат какви..
Санданското село Пирин става все по-атрактивно за туристите както с хубава си природа, така и с местните забележителности, сред които е и оформящият се Музей на дървените статуи на открито. Според кмета Георги Влахов, той може би е единственият по рода си в България. Дървените фигури вече са шест, като най-новата, на Пиринска мома в местна народна..
Четири месеца жители на общините Гърмен, Сатовча и Гоце Делчев чакат отговор от МРРБ и Агенция „Пътна инфраструктура“ на внесено искане за изграждане на допълнителна лента за престрояване на две места – при отбивката за село Огняново и при отбивката за село Дебрен. Хората смятат, че сега съществуващият път е изключително натоварен и създава..