Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Крила“ виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб

Фотографија: YouTube

Нова песма виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб из Авганистана носи назив „Крила“. Музику и текст потписује Бојана, а адаптирани превод на фарси (персијски) и увод на почетку песме Силсила. Након што су се пре неколико година упознале у другом заједничком пројекту, одлучиле су да заједно направе песму. Порука коју желе да пренесу је идеја континуитета између различитих култура и религија.

Силсила, која је из Авганистана као избеглица дошла у Бугарску где је остала да ради, ствара и развија се, била је укључена у снимање и креативни процес од самог почетка. У песми учествује и Асен Маринов (гитара). Чућете и егзотични ударачки инструмент бендир у извођењу Аните Нејчеве. Христијан Георгијев из бенда Оратница свира бансури и кавал.

Кадрове у видео-споту снимио је у близини капеле Светог Кипријана на планини Плана сниматељ и редитељ Николај Баров. Анимације у видеу су такође дело Николаја Барова.


Превод: Свјетлана Шатрић


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Васко Василев и интернационални квинтет поводом 24. маја свираће на Ајфеловој кули

Светски познати бугарски виолиниста Васко Василев и солисти оркестра Краљевске опере Ковент Гарден 26. маја ће одржати класични акустични концерт у дворани Густав Ајфел на Ајфеловој кули.  Овај концерт окупиће уметнике 5 националности који ће се заједно..

објављено 17.5.24. 11.52

Крис Гран објавио спот за песму „Два срца“

Неколико месеци након објављивања свог првог албума, Крис Гран је представио видео-спот за насловну песму. Млади извођач сам је написао текстове и музику за своју ауторску колекцију. „Одабрао сам „Два срца“ као наслов свог првог албума јер..

објављено 17.5.24. 10.30

“Силвија” – позната лица изводе амблематичну песму с репертоара браће Аргирови

“Силвија” је нова верзија златног хита браће Аргирови - једног од најпознатијих домаћих дуета чији је пут почео још 80-их година 20. века. Песма је обрада песме „Предосећај стиха“ с албума „Девојка за двојицу“ браће Аргирови, који је изашао 1983...

објављено 14.5.24. 10.10