Στις 24 και 25 Φεβρουαρίου στο Ίντερ Έξπο Σέντερ στην Σόφια θα λάβει χώρα, για 38 η φορά, το παραδοσιακό πλέον μεγαλύτερο τουριστικό φόρουμ στην Βουλγαρία. Το υπουργείο Τουρισμού έχει μεγάλο περίπτερο στο οποίο συμμετέχουν 15 δήμοι και τουριστικές..
Das Skigebiet Pamporowo im Rhodopengebirge lockt seit Jahren nicht nur im Winter, sondern auch in den heißen Sommermonaten die Touristen mit seinen modernen SPA- und Wellness-Zentren, Freibädern, Sport- und Wandermöglichkeiten an. In..
El balneario Albena, situado en el litoral norte del mar Negro, ha experimentado un aumento del 30% del número de turistas que lo visitan en comparación con el mismo período del año 2020 , imprevisible por la crisis de la Covid−19. A pesar del inusual..
La station balnéaire Albéna sur le littoral Nord de la mer Noire enregistre une hausse de 30% du taux de fréquentation des touristes, comparé à la même période de 2020, en pleine crise du Covid-19. Malgré le temps pluvieux en juin, la..
El famoso balneario y centro de SPA espera a sus visitantes en primavera con paquetes atractivos para turismo de SPA y nuevas propuestas de vacaciones saludables en medio de la naturaleza. Desde el ayuntamiento informan que a partir del 1 de mayo se..
Τα θέρετρα SPA στις πόλεις Σαντάνσκι και Βέλινγκραντ ελπίζουν να είναι πλήρη το Πάσχα και την Ημέρα του Αγίου Γεωργίου. Οι ιδιοκτήτες των ντόπιων ξενοδοχείων και κέντρων διασκέδασης τηρούν τις υγειονομικές προδιαγραφές λόγω του κοροναϊού και οι..
La pandemia de coronavirus ha provocado un reflujo dramático de los turistas extranjeros en Bulgaria. Sin embargo, no se puede afirmar lo mismo con respecto al turismo doméstico. Pese a las limitaciones para reducir la propagación del virus en el país,..
La pandémie a provoqué une chute dramatique du nombre des touristes étrangers en Bulgarie, ce qui n'est pas le cas du tourisme national. En dépit des mesures restrictives à cause de la circulation du coronavirus dans le pays, les Bulgares..
Η πανδημία προκάλεσε δραματική μείωση στον αριθμό των ξένων τουριστών στη Βουλγαρία. Ωστόσο, δεν ισχύει το ίδιο για τον εγχώριο τουρισμό, μια και, παρά τους περιορισμούς που δημιουργούν τα αντιεπιδημικά μέτρα, οι Βούλγαροι συνεχίζουν να..
Selon la ministre du Tourisme Mariana Nikolova le tourisme religieux est important.Il permettra à la Bulgarie de développer le secteur en général, mais encore à se faire un nom dans les destinations quatre saisons. La ministre a assisté ce matin à la..
