Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

"Eres hermosa", nos dice un espejo antiguo

Una curiosa exposición de espejos en miniatura en el Museo Arqueológico de Burgas

5
Foto: BTA

Una muestra de pequeños espejos votivos forma parte de una exposición dedicada al tema de la belleza femenina en la antigüedad, presentada en el Museo Arqueológico de la ciudad de Burgas. La muestra forma parte de la exposición "Historia de la arqueología en Burgas". La exposición se titula "Los caprichos en la Antigüedad. Mira en el espejo" y es organizada con motivo del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer. En la Antigüedad, los espejos eran de dos tipos: funcionales y votivos. Los primeros se utilizaban para contemplar a las damas de alto rango, mientras que los segundos se empleaban como ofrenda para las diosas, cuando una mujer les pedía que le concedieran un deseo. Este tipo de hallazgos de objetos que formaban parte de los entierros de esta región de Bulgaria, son la prueba de la existencia de un santuario cercano dedicado a una de las diosas del panteón grecorromano.

Los espejos expuestos en el museo de Burgas han sido restaurados, datan de los siglos II-IV y están hechos de plomo. Más interesantes son las láminas que contienen los espejos, donde se pueden leer pequeñas inscripciones de dedicatoria. En tierras búlgaras modernas, los textos se escribían en griego antiguo. Algunos de ellos dicen: "Eres hermosa", "A la más bella le corresponde todo lo bello", "Las cosas hermosas corresponden a las mujeres hermosas", "Un regalo para la señora", o "Hermosa, tómame, yo soy tu belleza".

Uno de los espejos más interesantes de la exposición no lleva dedicatoria, pero sí contiene la imagen de una diosa, posiblemente Hera, Afrodita o alguna de las tres ninfas.

Parte de los espejos fueron hallados durante las excavaciones cerca de los pueblos de Ruen, Yabalchevo, Aquae Kalide y la zona cercana de Pomorie.

La exposición estará abierta al público hasta finales de marzo 2024.



Autor: Gergana Mancheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

De izquierda a derecha: Hristo Botev, Iván Drasov y Nikola Slavkov

Hristo Botev, el Levantamiento de Abril y los "Comités eslavos"

Numerosos y a menudo contradictorios son los recuerdos de los participantes en aquel crucial 1876, que marcó el destino de Bulgaria. Pero las cartas y los documentos sobre el Levantamiento de Abril, el cual puso a la orden del día la cuestión de la..

Publicado el 02/06/24 07:45

Los búlgaros de Moldavia se inclinan ante la hazaña de Hristo Botev y los héroes de Bulgaria

¿Sabían que en la capital moldava, Chisinau, hay una calle que lleva el nombre de Hristo Botev? Allí mismo, a unos tres kilómetros del centro de la ciudad, se alza un impresionante monumento al poeta, revolucionario y personaje público búlgaro que murió..

Publicado el 01/06/24 14:25

Se cumple la última voluntad del zar Fernando: sus restos mortales descansarán en Bulgaria para siempre

76 años después de su muerte, el primer zar búlgaro del Tercer Reino Búlgaro, Fernando I, ha regresado a casa, al Palacio de Vrana, con lo cual se ha cumplido su última voluntad. En su testimonio señaló que deseaba estar enterrado precisamente en el..

Publicado el 30/05/24 21:30