Podcast in English

author: Krasimir Martinov

Universiteti Comenius i Bratislavës

Po bëhet gati një shekull nga fillimi i studimeve të gjuhës bullgare në Sllovaki

Interesi për studimin akademik të gjuhës bullgare në Sllovaki daton gati një shekull më parë. Në vitin 1919 u themelua Universiteti Comenius në Bratislavë. Dy vite më vonë u krijua Fakulteti Filozofik ku studiohen të gjitha degët humanitare. Aty, gjatë..

18.05.24 09:00 |

Almost a century of Bulgarian studies in Slovakia 

Interest in the academic study of the Bulgarian language in Slovakia dates back almost a century. The Comenius University in Bratislava was founded in 1919. Two years later the Faculty of Philosophy was established, where all humanistic subjects are..

17.05.24 08:05 |

Krasimir Karailiev from Bratislava: We must protect Bulgaria and show it to the world

Krasimir Karailiev was born in Slovakia, but his ancestry is from Bulgaria. He is a descendant of Bulgarian gardeners, whose fame spread to a number of European countries towards the end of the 19th and in the first half of the 20th century. The memory..

11.04.24 06:00 |

Krasimir Karailiev nga Bratislava: Duhet ta mbrojmë Bullgarinë dhe t'ia tregojmë botës

Krasimir Karailiev ka lindur në Sllovaki, por prejardhja e tij është nga Bullgaria. Ai është pasardhës i kopshtarëve bullgarë, fama e të cilëve u përhap në një sërë vendesh evropiane në fund të shekullit të ХІХ-të dhe në gjysmën e parë të shekullit të..

06.04.24 11:00 |

Nadejda Damyanova de l’école bulgare "Nadejda" à Saint-Nazaire

Il y a cinq ans, Nadejda Yordanova Damyanova, originaire de Varna, rejoint à Saint-Nazaire son mari qui travaille depuis 2014 aux Chantiers de l'Atlantique, le chantier naval où en 2018 a été construit le deuxième plus gros paquebot au monde, le..

03.04.24 14:00 |

Nadezhda's Bulgarian Schools in Saint-Nazaire and Rennes

Five years ago, Nadezhda Yordanova Damyanova left her native Varna for the French town of Saint-Nazaire. She made the journey to join her husband, who has been working at the local shipbuilding yard since 2014. This is one of the most advanced shipyards..

29.03.24 13:36 |
Nënë Kadire nga Gora

Te nashencit në Gorën e Kukësit (VIDEO)

Midis maleve të Sharrit, Korabit dhe Koritnikut ndodhet rajoni historiko-gjeografik i Gorës, popullsia e të cilit e quan veten "torbeshë", "bullgarë", "nashenci"... Sot kufiri verilindor i Shqipërisë e ndan Gorën në dy pjesë - në lindje, në të..

29.03.24 13:10 |
Students from the Bulgarian Sunday school in Lisbon

Teachers from Sunday schools abroad - with Bulgaria in their hearts also in Portugal

An open lesson on patriotism at the St. St. Cyril and Methodius Bulgarian Sunday School in Libson put an end to the educational forum in the Portuguese capital, which brought together teachers from Bulgarian Sunday schools abroad, experts from..

22.03.24 07:15 |

Lisbon is hosting a forum on Bulgarian education abroad

Over 60 participants from 15 countries are gathering in the capital of Portugal to discuss innovative methods and materials for teaching the history and geography of Bulgaria in Bulgarian schools abroad. The patron of the forum is Vice President Iliana..

14.03.24 12:03 |

Dhimitër Pandovski nga Korça: "Ne jemi bullgarë dhe asgjë tjetër!"

Krahas rajoneve historiko-gjeografike të Gorës dhe Gollobordës, popullsi kompakte bullgare ka edhe në pjesën juglindore të Shqipërisë. Edhe pse migrimi ekonomik i viteve të fundit ka pasur një ndikim negativ, bullgarët në rajonin e qyteteve Korçë,..

09.03.24 11:10 |